만언사 전문 평가원화
게시글 주소: https://orbi.kr/00058982580
만언사 전문 평가원화.pdf
드디어 완성했습니다 ㅠㅠ
전형태T가 현대어로 보라고 하기는 하셨지만,
원문으로 실었습니다.
대신, 해석이 필요한 단어를 선별해서 각주를 달았습니다.
사이즈는 A4 기준입니다.
표지입니다. 만언사가 유배 가서 고생하는 내용이라 표지를 뭘로 할까 고민하다가
그냥 초가집이 무난할 것 같아 초가집 이미지를 골랐습니다.
표지 이미지 출처: https://blog.naver.com/chanjinedu/221342484602
열심히 검토했지만 오탈자가 있을 수 있습니다.
최초로 오탈자를 제보해주시는 분께 건당 2,000덕코를 드립니다.
다만 아주 약간의 표기 차이는 오탈자로 인정하지 않습니다.
(전형태T 파이널집과 원문을 모두 보고 만들었는데, 둘이 약간 차이가 있었습니다.)
다른 분께서 만드신 요약본이 있습니다.
0 XDK (+3,000)
-
1,000
-
1,000
-
1,000
-
사문생윤
-
미적 시대 라이브 추천해주새요 0 0
현역이고 3모 88입니다 내신을 챙겨야 해서 지금까지는 학군지 동네학원 다니면서...
-
어른은 아이 생각보다 멍청하고, 아이는 어른 생각보다 똑똑하다 1 1
어른은 아이 생각보다 멍청하고, 아이는 어른 생각보다 똑똑하다
-
처남 뭔가신기하다 0 1
사촌누나가 곧 결혼해서 나 이제 처남소리 들음
-
아침을 먹고 도서관으로 2 0
-
목소리 아예 안나오네 4 1
기침을 너무 많이해서 그런가
-
어디서 봤는데 7 2
취향의 망가를 가져다 줘서 인생을 망가뜨리는 요괴..
-
안녕하세요 부산권 로스쿨 휴학중인 사람입니다 자취방 양도/헬스장 양도 홍보용으로...
-
군대는 결국 부바부임 0 1
본인 비행단 헌병인데 여기 주말 중 하루는 쉰다 ㅋㅋ 진짜 어케될지 아무도 모르는거임..
-
[생1 기출/N제 저자] 수능 생명과학1 과외 모집 0 0
* 자세한 문의는 아래의 링크를 통해 연락 바랍니다....
-
“지갑 털렸다” 잡고 보면 중국인…‘무비자 입국’ 제주 발칵 2 2
제주에 온 뒤 소매치기 범행을 한 중국인들의 소매치기 범행이 잇따르고 있다. 25일...
-
작수 21 22 29 30틀이고 반수 얼마전에 시작해서 확통런을 고민중인데요. 확통...
-
올해 재수생이 그렇게 많음? 1 0
아니면 매년 나오는 근들갑?
-
확통러들 개빡칠때가 0 0
문제 다 풀고 선지에 답이 있어서 개같이 체크하고 넘겼는데 틀린 후에다시 풀고 다른...
-
추천추천~
-
6년 전 이맘때쯤.. 1 1
ㄹㅇㅋㅋ
-
이제 우린 뭣도 아니고 0 0
친구 아니 남보다도 못한 사이로..
-
고1 동생 첫 시험이라네 1 0
잘봤으면좋겠슨 어차피 평반고인가 ㅈ반고인가 그 사이쯤인 학교라 많이 어렵진...
-
어흐 0 0
-
사탐런은 아직도 유효한가요? 2 1
이젠 모두가 사탐을 하는 시대라 좀 더 빡세졌으려나 본인 25수능 사탐런 수혜자라...
-
반수 고민) 조언 9 1
현재 대학교 다니고 있고 반수 결정이 확정된 상황입니다. 수시 반수고 3합5-7...
-
ㅇㅂㄱ 2 2
ㅇㅂㄱ
-
그래 뺑이쳐라 4 1
난피방간다
-
얼버기 3 1
다시자러감
-
다들 잘자 1 1
-
사소한데 뭔가 감동적이야 아직 세상은 살만한가보다..
-
Good Morning 1 0
오늘도 작업 시작 :)
-
학원가기 너무싫다 3 1
담달부턴 서프 안볼래
-
ㅇㅂㄱ 1 0
-
아침 20 3
유산소 끝 이제 쇠질하러가야지
-
좋아요 6 1
좋은 아침이에요
-
안녕하세요 4 2
.
-
졸리다 2 1
서프보러긴다…
-
사실요 1 0
내일 미적 시험임
-
얼버기 4 1
부남 등장
-
시대인재 기다려라 0 0
한낱 외부생일 뿐인 내가 시.대.인.재 통통이들을 모조리 정복하고 오겠다
-
작수 때 시험 시간 안에 억지로 꾸역꾸역 가채점표 적성했는데 제 대각선자리 친구가...
-
홍대 3일연속 출석 2 1
물론 혼자서
-
기차지나간당 1 0
부지런행
-
얼버취 1 0
-
서프 0 0
에헤이 일욜 서프는 에반디좀 자려했는데 ㅠㅠ
-
얼버기 1 1
-
드디어 다 갔나. 6 1
결국 남는건 나 혼자군 Veni Vidi Vici
-
얼버기 2 1
-
아무도엊ㅅ냐 2 0
-
3종목 정해두고 비중 90%가져가기 난 그러지 못함 계란을 한 바구니에 몰아담는게 맞는데
-
불시점검 나왔어 4 0
무탈하네?
-
김범준 수강생인가 0 0
범바오 그만괴롭혀라
-
피곤해요 4 0
D-4
-
하량이 자러감 7 1
네에
첫 댓글이네요 ㅎㅎ감사합니다!
17페이지 십 ㅋㅋ 만언사로만 45문제 출제해도 되겠네
ㅋㅋ 덴동어미화전가랑 연행가는 더 길어요.
덴동어미화전가는 한자가 없어서 작업 금방 할텐데, 연행가는 진짜 너무 길고 해서 선별해서 작업 안 하면 수능 직전에야 완성할 것 같네요 ㅠㅠ
1컷 48
자료 감사합니다!!
자료 정말 감사합니다 ㅠㅠ
덕코 정말 감사합니다!와 정말 감사합니다 ㅠㅠㅠ 바로 복습해야지..
ㅎㅎ 분량이 참 많지만
제가 끊어놓았으니 중간중간에 텀을 두고 읽으셔도 될 것 같네요.
복습 잘 하시길!
와 만언사 진짜 길긴기네요 감사합니다!
그죠? 제목이 괜히 '만언'사가 아니네요
이걸진짜다봐야돼말아야돼 ......
제가 17파트로 끊어놓았으니 하루에 한 파트씩만 본다면 충분히 다 볼 수 있을 것 같아요!
물론 고전시가에 자신이 있다면 무조건 보라는 말씀은 못 드리겠네요.
전문이요..? 국어 하루 여기에 써야되나
일단 다운받아 보시면 17개 파트로 쪼개놓은 걸 보실 수 있어요.
부담스러우시면 몇 일동안 나눠서 보세요.
와 사랑해요!!자일리톨 그는 신이야!!
소설 만약하실거면, 네이버 지식백과 그런거에 나오는 줄거리를 넣는 건 어떤가요!!
앜 자일리톨
제 닉네임이 좀 어려운 이름이긴 하죠.
소설 작업할 때 줄거리도 포함해달라는 요청 감사합니다. 맨 앞에 줄거리도 넣을게요.
힘드시면 지문말고 줄거리만 넣는것도 괜찮을 거 같아요! ㅋㅋ
덕코 감사합니다!
항상 좋은 자료 감사합니다
앞으로도 제 능력 내에서 최고의 자료만 만들겠습니다 ㅎㅎ
제발 안 나오게 해주세요...
수능날에 뭐가 나올지 모르니 한 번 읽어는 보세요. 정 부담스러우면 전형태T 말씀처럼 현대어로 읽으시구요.