-
급 내일 통역잡힘 ㅋㅋㅋ 0 0
내일 오전에 중요한 회의 통역 있다네요 ㅋㅋㅋ 분명히 또 통역 못한다고 쿠사리...
-
지구별 소풍 끝나기 전 소원~ 4 0
언젠가는 동북아시아 국가들이 힘 합해서 서로 경제공동체 만들정도로 친해졌으면...
-
이번 주말 레알 재밌었다~ 0 0
대전 당일치기 겸 레이저 서바이벌 했는데 찐으로 재미있었다 ㅎㅎㅎ 다음에 기회되면...
-
온몸에 피로도가 심해서 아프네요... 다들 야근은 피합시다...
-
오랜만에 대전에 간다옹 2 0
대전가서 좀 쉴 예정 ㅎㅎㅎ
-
야근 겸 3시간 초과근무에 체력훈련 끝내고... 바로 21시부터 통역수업 고고......
-
3시간 추가근무후 퇴근... 4 0
이게 말이되누 ㅠㅠ 16시 퇴근인디 19시에야 퇴근함 ㅠㅠ 일하기 싫다 싫어 ㅠㅠ
-
2시간 반째 야근중... 1 0
4시에 퇴근못하고 계속 붙잡혀서 근무중...
-
퇴근 못하는 중... 0 0
4시 퇴근인데 아직도 번역본 검수중... 심지어 프랑스어, 독어까지... 살려 ㅠㅠ
-
연말에 어디로 귀양가려나? 0 0
어디로 귀양갈지 궁금 ㅋㅋㅋㅋ 포신을 올려라~ 저 하늘 건너편을 향해~ 폭약을...
-
내가 번역을 크게 잘못해서... 나 때문에... 말이 심하게 나왔대... 나는...
-
야간에도 통역연습 ㅇㅈ 0 2
더욱 발전한 통번역사가 되기 위한 몸부림 크카카캌ㅋㅋㅋㅋ
-
이제 저녁에 또 통역~ 1 0
어제 못했던거 오늘은 잘 만회 가즈앗~~~
-
요즘 상대편에서 자꾸 컴플레인 걸고 기분 꿀꿀하던데 전화위복 기회 생겼네 개꿀~ ㅋㅋㅋ
-
오늘 회의통역 망침 ㅠㅠ 8 0
내용 열심히 준비하고 열심히 공부하고 들어갔는데, 왠걸... 완전 생소하고 처음...
-
안돼 ㅠㅠㅠ 초딩때 가지고 싶어도 비싸다고 못갖던 애증의 교구인디... ㅠㅠ
-
이번주 갑자기 통역잡힘 ㅠㅠ 2 0
뭔 생소한 주제 가지고 통역한다고 해서 재빠르게 자료 싸비싸바 부탁드리고 해서 겨우...
-
그나저나 내일 출근 싫다~ 0 0
감기옴팡 심하게 와서 이틀전에 큰 규모 통역 제대로 망친거 어떻게 수습하냐고......
-
이제 슬슬 자야지~ 4 0
내일 출근이니 도수 낮은거 마시고 자야지~~~
-
오늘도 주말에 통역연습~ 5 1
2시간 반 가까이 통역화상모임&복습중 ㅋㅋㅋ
