오늘의 일본어 공부 인증 (260614)
게시글 주소: https://orbi.kr/00078647944
입시 관련 공부는 아니지만… 한동안 쉬다가 오늘부터 다시 열심히 달립니다!
작문 연습 및 고급 어휘 습득을 위해, 개인적으로 유료 구독하는 신문의 짧은 사설을 매일 한 편씩 옮겨 적는 연습을 하고 있습니다. 전문 옮겨 쓰기와 몰랐던 어휘 정리까지 합하여, 한 편에 대략 40분 정도 쓰고 있습니다!
* 색을 나타내는 형용사 뒤에 〜ぽい가 붙는 경우, “~빛이 도는 듯한“의 뉘앙스가 추가된다.
ex) 붉다 赤い(あかい) / 불그스름하다 赤っぽい(あかっぽい)
** 일본어에는 "도를 넘었다"라는 의미인 「度を越えた(どをこえた)」라는 표현이 있는데, 우리말로 직역해도 그대로 "도를 넘었다"가 됩니다! 그 외에도 "요컨대" 등 직역해도 완전히 똑같은 표현이 몇 가지 있더라구요. 개인적으로 좀 신기하다고 느꼈습니다.
여러분도 오늘 하루 고생 많으셨습니다!
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
. 3 2
어차피 남자 인증글은 아무도 안 본다는 진리를 깨우침
-
나도 1 0
나도
-
오히려 팔로워가 줄어듬 ㅠㅠ 3 1
그냥 닥치고 ㅈㄴ 가만히 있어야겠다
-
ㅇㅈ 4 1
라면 인증이에요!!
-
오르비사람들이랑 4 1
오픈채팅방파면위험하려나요 스터디방파고싶음 같이햐줄사람도없을거같기두하고
-
날좋아하는여자따위없겠지.... 9 0
하.... . ..
-
핑계로 성공한 사람은 1 0
김건모뿐이래
-
국어 자작 지문 싱어와 바자니가 본 육식의 허용여부 1 0
자작 국어 지문 + 문제입니다. 답은 345432입니다.
-
아, 오늘은 진짜 2 0
못자겠구만 허허허.....ㅎ
-
제발 팔로워 복구좀 ㅠㅠ 2 3
드립 안칠게여.,.
-
왜 실검에 업소가 있냐 4 0
오르비에서 또 누가 야글이라도 씀?
-
다섯명 보면 내림 14 0
-
나머지 50분을 다 써도 어려운 문재를 못 풀기 때문에 50분컷과 100분컷 실력이...
-
요즘노트 6 0
왜이리비싸 나돈없어..
-
다들 한국사시간에 시간남으면 뭐함? 31 4
난 씹덕캐 그리거나 세계지도 그려놓고 대가리로 하츠오브아이언 돌림
-
근데 쿼티햄 닉네임이 2 3
원래 qwer_ty- 였나? 그냥 qwer_ty 였던거같은데
-
심심해서 쓰는 레전드 지인 썰들 12 2
내가인천에서친했던형은 멘헤라 지뢰계 수집기였음 그새끼가 ㄹㅇ 그 맨날 이상한년이랑...
-
베라 먹고 자야겟다 1 0
잘자요 기요미들
-
네 자유도가올라갑니다 꿈만 꿔왔던 게 현실이 될수도잇어요,,,
-
몇시간만 잘까 2 1
2~3시간만..
-
급한대로 손으로 썼는데 한글로 작성해서 다시 올리겠습키다 ㅜㅜ
-
아 2 0
아
-
시 한편 짓고 잘거임 7 3
어제부터 매일 시 한편씩 쓰기로 결정함
-
시대라이브 관련질문 2 0
서바이벌 모의고사를 풀어보고싶은데 7월달에 나오더라고요 시대라이브 신청하면...
-
섹스중 6 1
야식 추천 좀
-
현우진 커리 조언좀요 1 0
현재 뉴분감 1회독 거의 끝났는데 2회독하면서 시냅스 푸는거 어떻게 생각하시나요?...
-
6모 44344 4 0
대칭이라 편하긴 한데 제 인생은 편해지지 않겟죠.? 정말 열심히 했는데 왜...
-
절대 4 1
그녀석에게지지마~
-
우우래 우우래 2 0
난 사실 쿼티가 아니다.
-
독일어를 배우고 싶어요 5 0
이거 대학가서 전공수업 들을 수 있나요?
-
꺼드럭 꺼드럭 대다가 3 3
팔로워 4명 줄음 ㅠㅠ
-
프사 정말 귀엽당 ㅋㅋㅋ 2 2
-
파테를 달았어요 3 0
프사랑 잘 어울려서 좋네요
-
시대 원서 쓰는데 18 2
서울대 재학증명서 딱 박아넣으니까 기분이 이상함 여기서 만든걸로 다시 돌아가다니
-
지금 만드는 것 7 1
모레 안으론 완성되지 않을까 싶습니다
-
말리지마 1 1
내이런사랑은 너만보면 미칠거같은이맘을누가알겠어 웨딩드레스입은 니곁에다른사람이~
-
2028학년도 'N수생 제한' 확대…올해 대입 수시에 대거 몰릴 듯 4 1
내신 5등급제가 처음 적용된 현 고2 학생이 치르는 2028학년도 수시모집에서...
-
순식간에 524 되서 다시 정상됨
-
평소 AI에게 하는 말투 2 1
-
드디어 깨달았다 4 0
주력의 핵심을.
-
이랬는데과외쌤도오르비하셔서 12 1
포요가난줄알고잇으면난어떻개되는거지
-
뭐 SM플 할수도있지 11 1
그럴수있지
-
자기전에 풀고 자삼. 9 0
허수 킬러임.
-
그럼 안경 다 벗기고 수능치면 되는거 아니야?
-
제발 한명만 더 저를 팔로우해주세요 18 0
제발
-
탐구 자작 형식 1 0
짬내서 사회문화 만들어보고싶은데 이거 뭐 어케함? 과목 특성상 표나 막대그래프 박스 엄청 들어가는데
-
수능 감독관에 ‘AI 안경’ 식별령… 첨단 커닝엔 서술형이 답? 11 0
교육부가 올해 대학수학능력시험부터 시험장 감독관 유의사항에 인공지능(AI)이 탑재된...
-
난 대학에서 해본 최고의 일탈이 36 5
26살 고학번이랑 SM플레이 하기.... (내가 M) 동기들한테는 숨겨서 아무도...
-
엉덩이를 밥위이 얹어주세오 4 1
내가제일좋아하는 엉덩이덮밥
-
이기고자라 4 2
이기고자라
천성인어 좋죠 저도 아사히 구독해서 공부중입니다 파이팅하세요~~
천성인어는 특히 일본어 친구들이 제가 모르는 거 물어보니 완전 문어체라면서 오.. 쉽지 않은데..? 하더라고요
인정입니다… 저도 나름 문법 쪽 공부 많이 했다고 생각했는데 여전히 한두 문장씩은 어려움을 겪습니다
우와 대다내요근데 해도님 프사 캐릭터 누구에요? 귀엽네요
스킵과 로퍼 - 이와쿠라 미츠미입니다!