내 소식

가능충죄송합니다 [1066112] · MS 2021 · 쪽지

2024-03-04 23:19:54
조회수 2,093

이거 약간 번역기 돌린 느낌나지않음?

게시글 주소: https://orbi.kr/00067517014


교수님께서 내일 첫수업 오기전에 풀어오라고 내주신 진단과제인데, 약간 문장이 매끄럽지 않다는 느낌이 드네..

그니까 막 해석이 안되는건 아닌데, 뭔가 한글로 문장 만들고 번역기 돌린 느낌? 문장도 보면 좀 조잡한 느낌들고..

그냥 영어 오래 해온 짬에서 느껴지는 감이긴한데 뭔가뭔가임 님들은 어떤거같음


0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.