플랑다이스키 [564720] · MS 2015 · 쪽지

2015-07-22 22:36:23
조회수 226

적절한 대체 표현 뭐 없을까요?

게시글 주소: https://orbi.kr/0006274497

오래 전부터 주변에 연애하거나 임자있는 사람을 너무 많이 봐온 탓에
'와... 정말로 개나 소나 연애를 하는구나' 라는 생각을 하게 되었는데요,
그런데 저는 그 사람들을 비하하려는 의도라곤 조금도 없는데
'개나 소나'라는 얘기는 '누구나'라는 걸 안좋게 바라본다는 의미가 담긴 말이다 보니까
적절한 관용 표현이나 속담이 생각나지 않아 심기불편합니다.

긍정적이지도, 부정적이지도 않은 채 '누구나'라는 걸 나타내주는 적절한 표현이 뭐가있을까요?

(여담으로, 원칙상 자신보다 높은 사람에게 '수고하세요'를 사용하지 못할 때 그걸 적절하게 대체할 말을 생각해내기 쉽지 않기 때문이라는 이유로 '수고하세요'라는 표현을 쓰는 것과 비슷한 것 같습니다.)

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.