백곰달편 [518827] · MS 2014 · 쪽지

2014-12-17 07:29:21
조회수 677

(사진) neither of which had ~

게시글 주소: https://orbi.kr/0005276599


( 해석이론 수능편4 129p)

31번

마치 그것들이 두개인 것처럼

어떤 두개?

neither of which- 부터

해석이 아예 막힙니다

of which에서 우선 of는 문장 맨끝으로
보낼수있고 which는 관계대명사라는것
까지만 아네요

had ? with it ?

구조적 문법적
자세한 답변 부탁드립니다

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 이십팔청춘 · 519671 · 14/12/17 11:53 · MS 2014

    그런데 그것들(which) 중(of) 아무것도(neither) 서로(the other)에 대해서(of) 아무것도(anything) 가지고 있지 않다(had). 그러니까 둘은 서로 아무 관계 없는 개념이다. 라고 저 나름대로 해석하네요.

    그리고 전치사 + 관계대명사일 때 전치사가 뒤에 있을 수 있다고 공부하셨나 본데요.

    전치사가 위치가 바뀔 수 있는 것은 원래 자리로 돌아가는 경우인데요.그런데 여기서는, of의 위치가 뒤에 있지 않고 지금 그 문장에 쓰이고 있는 자리가 제 자리에요. 그래서 다른 곳에 둘 자리가 없어요.

    무슨 말이냐면 예를 들어서
    This is the building in which I live.에 관계사절 in which I live에서
    in which의 원래 위치는 I live in which(the building) 에요. 그런데 관계사는 접속사니까
    절의 가장 앞으로 가거든요(전공에서 공부하길, raising 된다고 말합니다.) 근데 in은 뒤에 남을 수 있죠.
    원래 자리였으니까. 근데 in which가 which와 한 덩어리니까 같이 앞으로 갈 수도 있어요.

    근데 해당 관계사절은 원래 위치가 neither of which(vice and virtue) had anything of the other.이거든요. raising 된 게 아니고 원래 위치에 관계사와 전치사가 쓰이고 있어요. 옮길 필요도 옮길 곳도 없어요.

    이해가 되셨나 모르겠네요;

  • 백곰달편 · 518827 · 14/12/18 08:24 · MS 2014

    굉장히 큰 도움 얻었습니다
    아무 답변없어
    속상했는데
    답변 감사합니다

  • 이십팔청춘 · 519671 · 14/12/17 11:58 · MS 2014

    There are 100 cars outside, one of which is my car. 여기서도 of which 다른 아무 곳으로도 못 옮겨요.

  • 백곰달편 · 518827 · 14/12/18 08:24 · MS 2014

    감사합니다