영어책 1문장 해석부탁드려요ㅣ!
게시글 주소: https://orbi.kr/00035304456
형광친부분만 해석부탁드려요!ㅜㅜ
너무어려워요ㅜㅜ그리궁 had had가 두번나오는데 처음과 둘째의 문법적차이는 뭔가용!!?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
-
수능 보는건 아니고
-
내가 말도 안되는 뻘글을 써도 다 댓글을 달아 준다는거임...
-
작수 94 97 2 99 99 8인데 화미생윤사문 무휴반으로 설경 도전 할 만...
-
열심히 준비해갈 자신은 있는데 학생이 제 설명을 제대로 이해할지가 자신이 없어요ㅠㅠ...
-
3개 풀고 3개 분석하고 3개 강의 들으면 4,5시간은 잡아먹는데 진짜 더 해야해요?
-
사실 비문학텍스트랑 현대소설이랑 결국 똑같은 비문학식 독해와 출제란말이죠? 그래서...
-
4 후반 5 초반 나올 거 같은데 정시에 타격 큰가요?
-
짜피 윗학번에 친구 있으니까 상관없지않을까 나중에 술집 말고 카페에서 보자 여동기들아
-
뭔 의논 ㅋㅋㅋ 수잘들 너무부럽다.. 최저는 6장 다 맞출자신 있는데말이죠
-
-
뇌절
-
-
국어 공븐 살면서 거의 해본적 없음 중학교때 학원에서 언매 강의 들어보고 고1땐...
-
왜 그딴 약속을 했지 후회중
-
통장 잔고 증발 1
다 사라졌다
-
물1 문제 질문 5
해설지에는 역학 E보존에 의해 B가 수평면에서 2v면 A도 수평면에서 2v가 된다고...
-
솔직히 이세상에는 천재들이 널리고 널림 롤체만 봐도 마스터 그마 챌 이런사람도 많고...
-
집독재 어떰? 1
강기분 독서 아직 안들었고 강의좀 많이 들을 시즌이여서 그냥 집에서 편하게 듣는게...
-
비율관계 딸깍 ㅈㄴ예쁜 미분, 적분 근과계수 딸깍 변곡점 찾기를 보여주고 싶구나
-
친구들은 내 추천으로 사탐런을 하지만 난 과탐스테이를 하는 아이러니한 상황 현역이라...
-
진짜 서울대 수리논술 신설해주면 안되나 ㄹㅇ
-
그동안 영어 레슨비&운동학원등록비&식비&생활비가 많이 들었는데 이번 2월 역대급으로...
-
근 6년간 인구수 감소로 인한 입결몰락 효과에다가 지방이라서 입결몰락 되는 효과까지...
-
불끈불끈 14
불끈버거
-
의미 있는 날들에 평소보다 많이 하는 편인가?
-
생각보다 남3 여1 조합이 많네요
-
윤석열 탄핵 솔직히 14
..... ..... ..... ..... ..... ...... ........
-
저녁 ㅇㅈ 27
-
수능 국어 13
과외 해보거나 받아보신 분 있나요?? 국어는 과외 처음해보는데 뭘 해줘야 애가...
-
아니근데진짜 6
너 예쁘다니까~
-
공부하면 생각하는 힘이 생겨서 나중에 취업을 하건 주식투자를 하건 도움될거...
-
ㅈㄱㄴ 나때부터는 안 되려나...
-
의외로 없는것 2
대구대학교 한의예과 의외로 있는것 대구한의대학교
-
세젤쉬or타 강사 교과개념+쎈+어삼쉬사급 기출(3~5월) 미친기분or타 강사...
-
있나요
-
취미가 인터넷 커뮤니티와 정공겜이라고 할 수는 없으니
-
서성한중
-
지디.. 웃는 모습이 보는 사람마저 기분 좋아지게 함 예쁘게 웃기 연습 시작..
-
오르비에 대구한 합격자 많아서 오르비 표본만 수집해도 대충 느낌이 옴 3
제가 아는 사람만 5명인가
-
N제 순서를 딱히 정해놓진 않고 지금 푼 N제가 수1은 설맞이 빅포텐...
-
맛있었음뇨 2
내일도 소고기먹음
-
정확히는 (n, a_n)의 자취
-
일단 부산대는 사탐은 허용해도 확통은 안되는것같은데
-
허수 깐 글인데 어케 이런 명답을
-
뒷북치기
-
일반고 내신 2.3이었는데 수시 안쓴게 후회되는구나 0
하...수능 잘볼줄 알았지 !!!!
-
후회된당 놀지 말껄!!
-
다찢어발길것같은 호랑이와 붉은 상징색 민족고대 존나예쁘고간지나는캠퍼스까지 캠퍼스...
-
수리논술 하건 0
언제부터다니면댐? 내신나쁘지않은대 걍 논술쓰고싶어거
Had. p.p라 그런듯요
밀레디한테 했듯이 형한테도 낙서를 해야할 거라 생각함
밀레디가 도망갔을 때 어디로 갈 건지 대충 알겠다 생각함
WOW
개쩜?
영어황
쑥스
had had는 '과거 완료'라는 녀석인데, 그 형태는 "had / p.p"로, 다시 말해 had + p.p입니다.
이때 동사 have의 p.p꼴은 had입니다.
그래서 had + had 가 되어 결과적으로 had had가 나온 겁니다.
그런데 이 녀석은 여기서 끝이 아닙니다.
용법중에 have to 라는 것이 있는데, '~해야 한다'라는 뜻으로 긍정문에서는 must와 쓰임이 동일합니다.
따라서 had had to put까지가 하나의 동사라고 보시면 됩니다.
다시 정리하자면 had + had to put 이렇게 구분하여 생각해야 한다는 얘기입니다.
이 설명이 이해가 안갈 수도, 어려울 수도 있습니다. 그 이유는.. 모르는 것이 나와서 'A'라는 문법에 대해 질문을 한다고 하더라도, 알려주는 입장에서는 A라는 문법을 이해시키기 위해 B를 설명해야 하고, B를 설명하기 위해 C, D.. 등 관련하여 얽혀있는 개념들을 추가적으로 설명해야 하기 때문입니다. 그래서 B, C, D 중 하나라도 모르고 있다면 A에 대한 설명을 들어도 이해할 수 없는 겁니다.
그래서 문법은 기초부터 단계적으로 차근차근 꼼꼼히 순서를 지켜 공부하는 것이 가장 최상의 선택지라 할 수 있습니다.
학생이 최근 질문한 것들을 보면 문법을 체계적으로 공부하지 못했다는 느낌을 많이 받는데, 모르는 게 나올 때 그때그때 질문하는 것보다 애초에 문법을 인강이나 교재 등을 통해 꼼꼼히 싹 훑고 공부하는 것이 훨씬 더 효율적인 방식입니다.
그래서 그때그때 공부하는 식의 공부는 한계가 있을 수밖에 없습니다. 애초에 꼼꼼히 싹 다 훑으면 개념을 몰라서 읽지 못하는 일은 거의 없다고 보면 됩니다. 아주 편리하지요.
자.. 해석을 해봅시다.
The priest's brother had had to put the same mark on his brother
사제의 형은 사제에게 같은 표시를 둬야 했다
(이 문장은 곰곰이 생각해봐야 합니다. 주어는 '사제의 형'인데, 끄트머리에 나오는 건 'his brother'이지요. 이때 his는 사제의 형제를 가리킵니다. 그런데 사제의 형제의 형제? 결국 사제를 말하는 겁니다)
as was on Milday,
Milday에 그려져 있는 것과 같은 표시를
but when Milday had escaped,
하지만 Milday가 달아났을 때,
the priest's brother thought he knew where she would run to.
사제의 형은 사제가 그녀가 어디로 달아났는지를 알고 있었다고 생각했다.
이처럼 독해는 정교하게 해야 합니다.
우리가 한글로 쓰인 글을 '정확히' 읽고 이해할 수 있듯, 영어도 그럴 수 있습니다.
정교한 독해를 구사하려면 개념(문법, 구문독해력)이 튼튼해야 합니다.
물론 정교함을 떠나 결과적으로 독해는 의미 파악만 잘 하면 장땡이지만, '의미 파악만 되면 된다'는 말을 방패로 삼아 기본 독해력을 기르지 않는 학생은 언젠간 낭패를 보게 됩니다.