여러분 이거 어떻게 생각하세요
게시글 주소: https://orbi.kr/00013470187
2017 수능완성 일본어 실전모의고사 7회 7번 문제인데
일어 모르는 분들을 위해서 해설지로 올립니다
저거 답이 2번이거든요
문제가 글의 내용으로 알 수 있는 것은?이고...
여러분은 납득 되시나요?
일본어로 おぼえる가 기억하다 라는 뜻도 있고 배우다 라는 뜻도 있어서
3번을 아미는 중학교 때 자전거를 탔던 것을 기억했다. (원문: あみは中学の時、自転車に乗ることをおぼえた。)
라고 해석해서 3번으로 골랐는데...
3번이 自転車に乗ること니까 '자전거를 타는 것을'로 해석해야 되고 따라서 자전거를 타는 것을 기억했다라고 해석하기는 문제가 따른다는 건 알겠는데
2번이 어떻게 정답이 되는 거죠 아오......
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
아직 실모 풀 실력이 안되는 반수생이면 개추..
-
국바정규 현강생 질문 0 0
아직 서바 2회 성적조회 안되는거 정상임?? 시험 5분 늦게 들어가서 시간없어서...
-
나 남잔데 4 3
악력 앞자리가 2 ㅁㅌㅊ
-
어제쉴거라해놓고 4 0
혼자근무하신다길래 말안하고 휴가취소했는데 조금이라도 눈치채줬으면좋겠다...
-
옥수수존나처먹었더니 배아프다 4 0
근데 너무 맛있어서 배아파도 계속 먹게됨
-
짜파게티 우동 불닭 14 1
뭐먹죠잉 4시간동안 인강들어야해서 먹을겅디
-
잼얘를하여라 7 1
잼얘
-
올해 영어 1 0
어떨란가
-
샤순이×가원녀 귀여우면フㅐ추 4 2
-
드릴7 다풀었는데 4 0
뭔가 뭔가임 불쾌함 사드문해에서 퇴출시키고싶음 이제 설사문해로 합시다
-
-
큐브접을까 3 1
나보다 나한테 질문하는 애들이 더 잘해서 답변을 못해주겠음 니네가 모르는데 내가 알겠냐?
-
통통배 삼척야호 ㅈㄴ 웃김 1 0
김간지가 야이 쒸발련들아 안녕하노 야호노 무호흡으로 박는 게 걍 존나 처웃김
-
창무옹 은퇴해서 문해전 사라지고 빡t는 미적 화룡점정 안내주고 남은건 드릴뿐인데...
-
성균 가군은 과탐가산 줄거같은데 13 0
반영비가 국15 수탐잘본순 40 35 이렇겐데 가산안주면 죄다 국수 3등급에...
-
내가 좋아하는 야채들 10 0
양파 감자 고구마 옥수수
-
계약 반수 5 0
삼전계약에서 반수해서 설공 도전 어케생각함? 메디컬은 의치빼곤 고려x
-
낼드디어 이해원 즌2한다 0 0
공통은 아직 카나토미지만..
-
수학 강사투표 메가대성시대 9 0
수학듣는강사투표
-
떠나려거든 보내 드리우리다 13 1
님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다
-
상대방은 가만히있는데 자해공갈이 따로없음
-
경찰대가 높은 이유가 뭐임 5 1
순수 궁금
-
연휴 너무 달다 5 0
아직도 토요일이라니
-
사카사카나 7 2
헤엄을쳐
-
윤리가 얼마나 재밌는데.. 7 1
이걸 못느껴???
-
수능 올1수준이어야하나?
-
이게뭐지? 이 느낌이라
-
나 왤케 에겐스럽지 9 1
한남인데 남돌 좋아하고 트위터함 엽떡이랑 마라탕 좋아함
-
조립제법을 발명한 조립제씨는 조선시대에 태어나서 7 7
22살에 조립제법을 스스로 발견했는데 난 22살에 뭐 하고있는거지
-
개웃 3 2
-
수학 0 0
스블 회독 한번 더할까요 아님 n제로 갈까요
-
연애하기가 진짜 어려운거 같음 12 2
다가가기도 쉽지 않고 그렇다고 썸을 타본 적도 없어서 말을 잘하는 것도 아니고...
-
와진짜 내가봐도 개빡치네 0 1
https://youtu.be/MD5Q0xPDACI?si=KZZoOhG9l64mprG...
-
남르비들 댓글달아봐 13 0
일단달아봐
-
어디 국어로 컨택같은거 안오나 2 0
기다리고잇어요
-
팔다리가 너무 저린데 3 0
어떡하지 술게임 너무 못해서 개많이쳐먹었더니 또이러네
-
재밋엇다 3 0
잘잇어 애들아 다음에 다시 보자
-
연애하고싶다 1 0
내인사를인사로받아주는여자가있다는것만으로족해야하나
-
티라노는 정말로 공룡의 왕이엇을까? 10 1
-
재밌는거없나 4 0
서로 싸우든가 해봐
-
국어 시험 운영 5 1
인강 교재로 한지문씩 풀면 잘 맞추는데 모고만 풀면 발림 운영 능력이 딸리는건가
-
불국어는 자신없는데 8 1
25수능느낌으로 안되나
-
선착 4 5 0
만덕
-
주사가진짜지랄맞은사람1위임 1 2
뭐냐면 나의인격을보호하기위해말하지않겟음 그걸로지금몇개월째스샷당해서돌려지는중임
-
세상에 있는 모든 약을 사버리면 12 4
전세계약사기
-
오늘도 수고했어 옯붕이들 0 1
파이팅
-
힝 2 1
엄빠 주무시고 계셔서 애교 부릴 데가 없어 ㅠㅠ
-
내일아침에 2 0
시범과외받음 그 수업네번만에 확통만점만들엇다는 사람한테
-
28 30 맞출려면 뭘 해야할까요 지금까지 실모 포함 28 30을 풀맞한적이...
-
셈여림 닉넴 맘에 드는데 4 0
친구들이랑 하는 게임이나 다른 어플 닉넴으로됴 쓰고 싶음 특정당하는 건 아니겠지
2번
근데한국말로봐도 한참을 헤맸고 2번도 좀 이상한듯
goat ㄱㅁ...
? 제발 그만해주세요.
저언..fact만 말했는데...이게 뭐가 기만이에요
모르겠어서 묻고 있는데
ㅇㅋ
음..되게 애매한데요
그래도 굳이 고르라고 하면 2번밖에 없는 것 같긴 하면서도 좀 이상하긴 해요
문제가 뭐에요?? 일본어는 하나도 모르지만 문제가 이 글에서 알수있는 일본의 일상생활문화는? 이런거면 2번 맞는거같아요
글의 내용으로 알 수 있는 것은?
이라고 써놨습니당
일본식 번역어투아닌가요
버스나 자동차 저게 전철로되야 명확한거아닌가요?
나머지가 월등히이상하긴하다만
본문을 ㅇ올려주세요