2018 EBS 수특 독서 오류 - 214쪽 4번
게시글 주소: https://orbi.kr/00012737011
안녕하세요. 이원준입니다.
EBS 연계 모의고사를 출제하다가 또 오류를 발견했습니다.
2018학년도 EBS 수특독서 214쪽 4번 문제는 다음과 같습니다.
지문 내용은 홍채 인식에 대한 내용입니다.
4. 문맥상 ⓐ~ⓔ를 바꿔쓰기에 적절하지 않은 것은?
지문 : '먼저 홍채의 영상은 근적외선 카메라로 촬영하여 ⓑ 얻는다.'
정답 : ② ⓑ : 취득한다.
EBS 해설지에는 다음과 같이 풀이하고 있습니다.
"문맥상 ⓑ '얻는다'는 '구하거나 찾아서 가진다.'는 의미로 사용된 것이다. 그러나 '취득한다.'는 '자기 것으로 만들어 가진다.'의 의미이므로 의미와 문맥을 고려할 때 바꾸어 쓸 말로 적절하지 않다.
음... 뭔 말인지 알 수가 없네요. 그냥 국어 사전에서 단어 뜻 긁어서 붙여 놓고나서 아무튼 틀렸다고 우기는 듯한 해설입니다.
영상 취득이라고 구글에 쳐보니 67만 8천개의 자료가 뜨네요.
전문 자료나 신문 기사도 찾을 수 있었습니다.
홍채 인식에 대한 논문을 일부러 찾아봤더니 떡 하고
'홍채 영상을 취득한다'라고 서술하고 있습니다.
(강병준, 박강령, , 2005)
영어로 'acquire image'를 번역할 때
'영상 취득' 또는 '영상 획득'이라고 번역하는 것이 자연스럽다고 생각합니다.
따라서 이 문제에는 정답이 없습니다.
이 문제가 어디에선가 대입에 큰 영향을 미치는 내신 문제로 활용되지 않았길 바랍니다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
아래 부분은 8월 4일에 첨가한 내용입니다.
1. EBS에서도 정오표에 이 문제 오류를 인정했습니다. 본문에도 '영상 취득'이 나오네요. 따라서 문제에서 '영상 취득'을 쓰면 안 된다고 하는 것은 자기 모순에 빠집니다.
2. 표준국어대사전을 편찬하는 국립국어원에 문의한 결과 즉 표준국어대사전의 '취득' 어휘의 의미를 고려해도 '영상을 취득하다'라는 표현이 불가능하지 않다는 답변을 받았습니다.
0 XDK (+280)
-
280
-
#07년생#08년생#독학생 오르비의 주인이 될 기회 37 40
-
나는 현역 여중생인데 왜 학교에 가야하는거야.. 0 0
우우..
-
D-6 4 1
+
-
옯바 2 1
수면패턴의 정상화
-
좋아하는사람생기고싶다 0 0
좋아한다? 사랑한다?는 감정을 잘 모르겠음
-
내일 학교 함 가볼까 0 0
교무과 가서 전과 코인 남아있는거 맞냐고 물어봐야지
-
나는 미적물지러였는데 5 0
대학에서 수학 물리 지구 다 안배움
-
코돈 2 0
아욱 으악 우가 으아ㅏㅏㅏ
-
학교가기싫다 1 0
느에
-
엉어어어엉ㅇ어어엉어어엉엉엉엉 ㅠㅠㅜㅜㅜㅜ
-
잠이 안온다 3 0
-
5시간 밖에 못잔다 0 0
진짜 잔다
-
개강은 개강인데 13 1
3공강이라 좀 타격이 없음
-
메싸이오닌 2 0
이름이 간지남
-
누가 내일 개강을 함? 6 0
휴학단 승리의 개추ㅋㅋ
-
대한민국 옵붕이 지금까지 뭐했어 야! 뭐했노 이기 2 0
심심할때마다 뺭뺭뺑뺑이 북따닥따닥따닥
-
그니까 자고일어나면 내 뉴런들이 존나 달려야 한다고? 0 0
내 쉬었음 뉴런들 ㅠㅠ
-
갑자기 현타 ㅈ되네 0 0
나 방학동안 뭐했냐 ㄹㅇ
-
시간표 배정이라 9시 강의 강제로 들어야함ㅆㅃ!!!
-
실시간옵붕이좆됐다 0 0
안졸려
-
와 자고 일어나면 수업이라고? 1 1
말이 안되는데 왜 내 뇌를 쓰게 하는 거임? 무슨 권리로?
-
잘자르비 0 0
학교가기너무싫다아....
-
지금보는영상 0 0
-
언매 시간단축이 되긴 하는데 0 0
어려워면 그게 의미없어짐 그냥 좆되는거같음..ㅇㅇ 자꾸 1~2틀 나는 게 개빡침
-
누가 언매가 시간단축된댔음? 3 1
난 항상 화작이 더 덜 걸렸는데
-
언매의 시간단축 효과 7 0
언매에 시간을 더 박아야 해서 공통 풀이시간이 단축되는 효과가 있습니다
-
왜 편입이 컷이 더 빡세고 반수반이 더 널널하나요? 반수반이 더 안 좋은(?) 건가요?
-
학교수업 듣는 정시러도 있음? 3 0
난 교사가 뭐라하는 뒷자리에서 후드쓴다음 이어폰끼고 노래들으면서 n제 풀었는데
-
? 0 0
-
아니 언매하면 시간 단축 된대서 선택했더니,, 왜 난 언매가 시간 더 걸리는 것...
-
오줌은 왜 노란색일까요 2 0
궁금합니다
-
학교 수업 안듣고 공부 4 0
수업 안듣고 공부하려는데 선생님들께 전부 허락을 구하고 하는게 맞겠죠? 인강을...
-
1컷이 목표면 무조건 화작? 3 0
국어 빼고는 서울대 가고도 남을 점순데,,,항상 국어가 문제였어요.. 언맨데 그냥...
-
ㅇㅇ 여자거나 군필이면 7수도
-
레전드 싱싱미역 발생 1 0
숨막힌다벌서
-
권문수 국어 다니기 전에는 독서 다 찍거나 풀어서 1~2개 맞았는데 겨울방학에 8주...
-
자기싫다 4 0
ㅠㅠ
-
올해 이해원 N제 0 0
작년 이해원 N제 수1 수2는 다 풀었는데 혹시 올해 이해원 N제가 작년도꺼 많이 재탕하나요??
-
4수 스카이 의미있나..? 15 2
3수해서 서울과기대 경영들어간 애가 4수해서 연대 경영 붙는 거 의미있나요?
-
이란 화폐 상황 0 0
1 리알이 0.00000072 달러
-
흐엥 1 0
나 너 좋아하냐?
-
밥이나 드십쇼 1 0
밥+계란+소세지
-
아학교가기시러 1 0
지금 옵치 ㄹㅇ 삘탔는데 하 진짜 엄청 잘맞는데,,
-
고1이랑 12살차이나네 4 0
인생
-
학교풀수업씨발병신같네 18 0
안그래도 존나 멀어서 6시 15분에 일어나야 하는 것도 좃같은데 집에 왜 빨리 안...
-
살인자리포트 재밌네 0 0
굿
-
기억은 1 0
서랍이 아닌 거미줄
-
나 이거 사고싶은데 2 0
사지말라고 해주셈!! 쿠키 600개 굽고시픈것임
-
설국문안잔다 2 0
학교풀수업해서좆같다
-
대성패스 공유하실분 0 0
쪽지 주세요!
-
자기!! 2 0
빨리 자기 ㅎㅎ
216 26
라이머...
모의고사는 언제나오나요^~^
언제나 좋은 지적을 해주시는 :)
쌤 안주무시고 머하세욧!진짜 저런거 하나하나 잡아내시더니...! 대단해요 쌤!
GOAT원준쌤
역시 킹갓 원준t! 이원준 학파 끝까지 파이팅!
여윽시 갓원준
216이또......
모의 만들어주세요 굽신
곹곹.. 감사합니당역시 원준쌤...인강 듣길 잘했다 ㅠㅠ
ㅋㅋㅋ쌤 오늘 엘베에서 봤는데 진짜 잘생겼어요 bb
선생님 볼때마다 머리숱 많으신거 부럽습니다..
ㅇㄱㄹㅇ
저도 이 문제 틀리고 해설지를 보고 사전을 찾아봐도 납득이 안돼서 문제 옆에다 똥그림(...) 그려놨는데, 역시 문제오류였군요 :)
역시 킹킹킹.
선생님 이번에 시대인재 모의고사 이원준 신유형모의고사 1등굽컷 2등급컷은 어느정도인가요
갓원준
저희내신에나왔어요 ㅠㅠㅠ 그래도 맞춤 :)
이미 수정되었는데요ㅠㅠ
6/15일에 ebs 정오표에 취득을 촬영으로 교체했어요.
고엔 님의 2018학년도 6월 모의평가 성적표
해설은 잘 모르겠지만, '영상을 취득한다' 는 표현은 다소간 어색해보이는데요.
자격증을 얻는것도 아니고 영상을 얻는건데
논문 번역상의 표현에서는 맞을수도 있지만... 글쎄요..