꾸준히만하자 [331670] · MS 2010 · 쪽지

2011-05-22 21:07:21
조회수 272

외국어 해석이 저같이 잘 안되시는분있나요?

게시글 주소: https://orbi.kr/0001154625



기출지문같은경우엔 수능특강처럼 그렇게 해석이 어렵지않거든요

지문보면 주어 동사 보어 이렇게 각각 다 끊어서 문장분석도 가능한데

각각의 어휘에 뜻을집어넣어서 해석을해보면 해석이 이상하게 되는..

문장분석은 되요! ㅠㅠ뭐가 문젠지..단어를 확실히 알아도 뭔가 선생님들이 해석하는거처럼 깨끗하게 해석이 안되요 머리속에 전달도 안되고요.

많은 문장을 해석해보면 해결될까요?

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 파노 · 367948 · 11/05/22 21:11 · MS 2011

    요새 외국어는 비문학보듯이 구조분석해야 잘풀리는 문제가 많아요.
    생각하는 스킬을 늘리셔야..뭐 계속무작정 본다고해서 달라지지는 않을듯..단순해석은 늘어도
    문제의 지문속에서 해석하는건 조금 다른내용쪽으로 기울어지니깐요

  • 강민경일루와 · 338005 · 11/05/22 21:15 · MS 2010

    실력있는애들은 막 읽고 푼다던데 .. 그실력이 고3까지 갈진 모르겠지만요 ㅎㅎ