여러분이 아는/본 가장 신기한 영어 표현은 무엇인가요?
게시글 주소: https://orbi.kr/0008814821
제곧내
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
연상만나고싶다 5
존나 선수한테 이용당해서 피폐해지고싶네
-
수능끝나고 진짜 현실에서 만나고싶은 옮붕이들이 몇명있음 ㅇㅇ 4
만나줄거죠....??
-
헤겔은 천천히 읽으면 충분히 풀 만 하고 (나) 지문이 꽤 무난한 느낌이였는데 또...
-
1.자료가 거의 없음 거의 수능특강 수능완성 유빈에서 뽀려온건지 모르는 정체불명의...
-
고민되네
-
;;
-
수학 실모 추천 1
1~2등급 진동이고, 확통 선택입니다! 지금까지 시대컨, 강대 서킷, 킬캠...
-
참고로 나는 70살 밑으론 여자로 안 보이더라!
-
700원킬러를 아무도 안풀어주면 어떻게 되는거에요?
-
19분컷했는데 검토안하고 깝치다가 12번인가 틀림 미친놈ㅋㅋ
-
지금까지 짝사랑했던 사람 대부분이 카라멜상이었음
-
어려울 것 같음? 개인적으로 올해 비문학 평가원, 교육청만 보면 비문학이 쉬운 것...
-
오래된 생각이다
-
꿀모 70점대에서 못 벗어나서 스트레스 받다가 오늘 해모 보니깐 0회 1회 둘 다...
-
이거 하면서 발상이나 실전개념 좀 끄적여서 수능날까지 연구하려는데 도움되겠죠….
-
저녁도 일찍먹어서 배고픈데..
-
뒷모습만 바라보는 내가 너무 비참해져
-
이감 6-7 3
89점 독서 2틀 문학 2틀 언매 1틀
-
마지막에 솔직히 쫄렸다
-
진짜 좀만 어렵게 냈다가 앞으로 기하선택자는 0명에 수렴할듯 지금도 그렇지만
-
복귀전 헤트트릭 각이었는데 오늘 1골 1 자책 유도 1골대 mom 아깝쓰
-
헤헿
-
게다가 실수라도 하면 2니까
-
⭐️틱라 기존회원 접속만 해도 3만원 즉시지급 기존회원 한정 이벤트 입니다! 이벤트...
-
취업 난이도 어느 정도인가요??
-
롤드컵 나만보나 0
엄
-
4등급 이하 : 자기도 못한다고 생각하고 남들도 그럼 3등급 : 자기는 못한다고...
-
일단 국어는 불일거고 영어 어떨 것 같나요 6 9모랑 비슷하게 나올려나요
-
오랜만에 그림그렷더니 10
시간이 너무 금방가네요 그래도 재밌다
-
피드가보니까 저랑 급이 안맞는분이라 연락하다 탈주했던 기억이,,
-
[노베이스 4주 기적 계획서] https://orbi.kr/00068773206...
-
그 학생은 자신이 포기각서를 쓰게 될 줄 알았을까? 1. 물거품 살면서 단 한 번도...
-
평가원에서 96 97 98 99 까지 다 경험해봤는데 98 전후로 실력이 크게...
-
빡모? 0
시즌 4 매운데? 2, 3 회 뭥미
-
이 씨.발새끼 자기주장이심하네
-
님들 0
스피드러너 뭐가 어려움 1 2중 풀려고 final은 좀 쉽다길래
-
평가원 30번급됨? 올 사관 기하30번
-
독서 4지문 풀어봤는데 01 : 4번의 1번 선지가 뭔가뭔가 한 것 빼곤 괜찮음...
-
좀 어려웠으면 좋겠어요
-
오늘 현강 유빈 아카이브 언급 개웃겼는데
-
으아악
-
5000부 판매돌파 지구과학 막판 총정리집을 소개합니다. (현재 오르비전자책 1위)...
-
이감 파이널 사서 5회까진 풀었습니다 (총 12회) 현역인데 올해 처음으로 수능...
-
이번10모 47로 2등급 떳는데 사문 빨더텅 사서 남은 2n일동안 기출 매일매일...
-
그냥 좀 실력이 못하는 건 아닌데 잘하는 것도 아닌 애매한 실력같다
-
지금 이원준쌤 0
리트 300제랑 하트브레이커 하기엔 늦었낭.. 마더텅-리트&하트브레이커-최근 기출...
-
화미생지 현역이고내신하느라 1학기때 수능공부를 거의 못하고 6모때 국수탐탐 2354...
-
본인 인생 최대 업적 27
이런걸로라도 자존감 채울래요
-
5만원내로요,,, 남자분들은 뭐 받으면 좋아하나요?? 딱 받았을때 주관적으로라도...
-
여잔대ㅜ개좋아.. 미쳤음 ㄹㅇ
Do you have the time?
아하 시간 묻는거!
몇시냐고 물어본거에요 ㅋㅋㅋ
시간있니?는 관사 a 쓴다는데요
아뇨 아예 안써요 ㅋㅋ 첨 댓달때 the 못봤다능
아그래요? 안쓰나보네요...
근데 진짜 do you have the time 이라고 했을때
시간알려주는 외국인 보면 진짜 신기함 ㅋㅋㅋ
노노노 그게아니랑 ㅋㅋㅋ
Do you have a time? (x)
Do you have time? (o)
ㅎㅎㅎㅎ
싱기싱기하죵 ㅋㅋㅋ
난 봤다 부삽
Praha is handsome.
놀랍지만 사실이군
이건 한국어중에서 가장 놀라운 표현이군요.
어릴때 저는 얼굴을 자주 때렸대요 못생겨져보려고 ㅎㅎ
그래서 목적을 이루셨... 읍읍
요즘도 피곤해요 걸그룹에서 자꾸 소개팅도오고
왜그래요 ㅠㅠ 요새 힘든일 있어요?
으아아아아아아ㅏㅏㅏ아아아아아ㅏ아아아아ㅏㅇㅇ아아
priceless 이런거?
표현같은거요 ㅋㅋ
오우 하마터면 독포먹을뻔
난봤다
나도 봤음 ㅡㅡ 박제할라그랬는데....
ㄲㅂ...
헤헷
관악마운틴 노루점핑
뜻이 먼지모름
서울대 법학과 빵꾸났을 당시 지원자 면접때 관악산에서 노루가 뛰어 놀고있다를 작문 하시오라는 문제가 잇엇는데 지원자중 한명이 저런 명답을 남기셨다는...
ㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 그런거구낰ㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 당당히 합격하셨던걸로 알아요
ㄷ...머지
그리고 2년만에 자퇴했다는 썰이...
ring a bell
오우~ 좋네요
Good cop and bad cop play
오 조ㅗ네요 보통은 play good cop bad cop로 먾이 봤어요
다크나이트 조커 대사에요 :)
글쿤용ㅎㅎ
good cop bad cop routine 아니었나요
Praha is young.
Admit? Yes admit.
This is real
Rebut impossible
Real fact
ㅋㅋㅋ아재 신나셧음
디스 이즈리얼
No admit
Zara
Ode To Sleep?
?
I LOVE YOU
나는 할 수 있지만 남은 나한테 하지 않는다는 그말 ㅜㅜ
너무 슬프당 ㅠㅠ
Jet lag
아 굳굳
굴러가는돌에는 이끼가끼지않는다
A rolling stone gathers no moss.
이께이
open sesame!
참깨참깨
Cut your teeth = 철좀들어
음? 이건 첨들어보네요 ㅋㅋㅋ
철좀 들어라 로 많이본건
Grow up!
When will you cut your teeth ?
넌 언제 철들래? 라네요!!
호웅...신기신기
전혀 다른 뜻으로 알고있었는데
뭔가를 처음으로 경험하거나 입문했을때 쓰는 표현 아니었나요
인터넷에 치면 사전에 떠요
크 진짜네
Kyla La Grange - Cut your teeth (kygo remix) 들어보세요 제 인생곡중 하납니다
라디오 에딧버전으로 들으시길
morning usual line up~~
코...콩글리쉬?
제가 알기론 7am the usual morning line up 이게 라푼젤 ost 중 하나의 가사에요 ㅋㅋㅋㅋ...(넘 진지충 같아보일까 걱정ㅠㅠ..ㅎㅎ..)
usual morning line up이면 말이되지만!!
아 저도 대충봐서 순서가 저렇게 된 줄 몰랐어요 ㅋㅋㅋㅋ 죄송해여..
make ends meet
이거 뭐라구 설명해야하지... 수지가 맞게!
Hit Suzy!
'겨우 먹고 살만큼 벌다'
지금 상황에 딱 맞는 말이죠~
네 이게 그 ends가 지출이랑 수입일거에용! 그래서 그게 맞게하다! 같은거죠 ㅋㅋ
겨우 먹고살만큼 벌다라면 앞에
barely넣고 barely make ends meet하면 젛겠네요
우왕 팁 감사합니다:)
Tell me about it
내말이~
무슨뜻이에여?
그리고 give it to me는 또무슨뜻이져?
기쁘게 말하면 : 우와 좀 더 말해봐!
기분나쁜듯이, 빈정대듯이 말하면 : 내말이
get a life, bro
Orb Chang
겟 어 라이프 ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋ
제가 오랫동안 팬인 한 여가수가 예전에 인스타 상메를 겟 어 라이프로 해서 일부 안티팬들을 저격했었던 그 표현...ㅋㅋ
seize the day
Carpe Breastum! seize the bre***! - 죽은 시인의 사회
gone to one's reward
옹 이거두 첨보는거같아요. 죽었단건가
죽어서 천국에 간(있는)
오 잘찍었넹...
보통 gone to ~하면 죽은게 많드라구요
even better하고 much better의 어감차이?
Even better - 우왕 안그래도 좋았는데 더 좋넹!!
Much better - 오 아까보단 낫넹!!
dd
round the clock
bang for the buck
bring up to speed
아 맞다. 끝내주다가 영어에서 유래한 표현이란것도 신기했음 ㅋㅋ finish..
잉?
정확힌 모르는데 지금은 영어권에선 안쓴다고 알고있어요 ㅋㅋ 일제시대때 영어 문장 해석하면서 끝내준다라는 말이 생겼다고 하더군요...
Break sweat
처음엔 진짜 뭥미?했음
din' break no sweat man!
We are improper relationship. 클린턴이 남은 임기를 하는데 영향을 준 단어.. improper.. 단어 선택이 인생을 바꿀수도 있네여 ㅎ
구강은... 읍읍
rain cats and dogs
What a friend's for
I am.
벗 윗아웃 포제싱 마이쎌쁘
Am of i am is within
g'day mate (한 국가만 쓰는ㅋ)
영국?!?!
구다이 마잍~
호주 아닌가염!
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
(진폐증....)
rests would be history
신택스!
(pun intended)
Compare apples to oranges
Let's call it a day!
Here's looking at you, kid.
food for thought. 좋은 영어 문장, 지문과 평가원 어려운 지문에 많은 것.
무슨뜻인데여?
생각할 거리!
생각해볼 내용이다 이런뜻이라구요??
생각할 거리 ??
네 ㅎㅎ 이건 좀 생각할 거리얌
인구수 제한 해제 치트키 아입니까 크...
아 그랬어요!? ㅋㅋㅋㅋ 애들 다 스타할 때 스타를 별로 안 한 ㅜㅜ
There is no cow level.
욕같은거 많이 하는 사람한테 입에 비누 넣어버린다고 하는거 신기하던데
soap in your mouth for swearing
fiddlehead
표현은 아니지만 발상이 너무 신박함
make it count
축구에서 많이들었는데 뜻이..?
아 이거 진짜 좋아하는 건데 ㅜㅜ 타이타닉 번역을 너무 사랑합니다.
'순간을 소중히'
음? 이뜻이었나요? 전 성공시켜 이런 뜻으로 알고 있는데;;
역시 count의 의미를 가지고 문맥에 따라 ㅎㅎㅎ
defeat 승 패 왜 두가지 의미가...
The second chance
BORN WITH A SILVER SPOON IN ONE'S MOUTH
소오름... 몇 시간 전에 수업에서 금수저 흙수저 하다가 영어에선 이케 쓴다 했는데...
show me the money
power overwhelming
food for thought
operation cwal
black sheep wall
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋ
아 한 개 더 생각남..
Let bygones be bygones...
지나간 버스는 가슴에 묻고~
et tu brute
A little bird told me 정도 ?
eat the spaghetti to forgetti your regretti
Can you can a can
리로직 i am 미만잡
It rains cats and dogs
What makes the earth the earth? 무엇이 지구를 지구로 만드는가?
Penny wise, pound foolish.
It's the thought that counts.
see the light at the end of the tunnel
I'm expecting
모르면 전혀 못알아듣는 ㅎㅎㅎ
아이가!!!
무슨뜻인가요??
임신 중이양
I am.
해리포터 한글판에선 잡종이란표현이 원문에선 mudblood였다는게 신기했음
개인적으론 to hell with the devil ,악마와 함께 지옥에가라! 인거같지만 악마를 타도하라! 라는 뜻인게 아주 특이한듯요 ㅋㅋㅋㅋ
butterfly in the stomach
vice versa
Trick or treat
옆구리살 love handle
히잌....ㅋㅋㅋㅋ
flung out of space
빅뱅이론 보면서 신기했던게 많은데 막상 생각하려니 잘 안떠오르네요
I'm on cloud nine
Got a pink slip
Make a toast
요정도?
Loose cannon
Break a leg!
오! 아는 거 나옴.
=Good Luck
What's the magic word?
영화에 많이다오는 만능표현 Bloody hell
상황에 따라 자유자재로 변형돼죠 ㅋㅋ 한국어로 오ㅅㅂ~ 오ㅅㅂ? 와ㅅㅂ! 이런 개ㅆㅂ! 같다고해야하나
had had이요
I had had a bad day 등등
put your shoulder to the wheel
be head over heels for someone 두가지요! ㅎㅎ
Wine And Dine ?
밥먹으면서 한잔?
오..라임
sex on the beach
박제
전 you know what이요 ㅋㅋ
일상 회화에서 쓰는거 은근 재미짐
peeping Tom?...
ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱㅋㅋㄱㄱㅋㄱ
ㅋㅋㅋㅋ... 관련된 일화가 너무 웃겨서요... ㅋㅋㅋ
자주 보시나봐요 ㅎㅎ
헉 그런거 아니에요 ㅠㅠㅠ 진짜 인터넷에서 우연히......
취향 존중해드립니다. 예전에 연구목적차 장르 공부할때 보니 아예 하나의 독자적 장르더라구요 ㅎㅎ..
불태우세요!
ㅠㅠ... 한없이 깊어만 가는 오해...
creampie
ㅋㅋㅋㅋㅋ 읍읍...
왜, 왜 그러시죠? 전 저게 뭔지 모릅니다.
흠칫
ㅅ1ㅂㅋㅋㅋㅋㄱ 오르비댓글중 젤 웃겼다ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ
크림파이 좋아하시나봐요? 저도 좋아해요.
패기롭다.... ㅎㅎ
저는 크림이 든 파이는 한번도 안 먹어봐서... 크림파이라는 표현을 들으니 참 신기하더라구요!
거짓말하면 엄마가 이놈 합니다
저기 크림파이가 그 반잘랐을때 모양때문에 그런건가요?? 뭐죠??
네이버검색을 생활화합시다
어머나.. 전 못 본걸로 하겠습니다 하하!
spooky 라는 말도 귀여웠고(스푸끼 스푸끼!) for the first time in forever 이건 f가 세개나 들어가서 신기해써여 ㅋㅋㅋ
Butterfly in one's stomach 캐나다에 살고 있었을 때 신선한 충격이었어요오..
She is not my cup of tea.
girlfriend
있다고는 하는데...
본적은 없는 신기한 표현
forget-me-not
fancy meeting you here:)
Dead President
어금니가 영어로? molar 몰라
그켬
우와 표현들... 누가 수능 평가원 기출 표형 전부 정리한 자료집같은거 없을까나..ㅜㅜ
How are you?
go Banana
You all jokes(jerks??) must be crazy!
수어사이드 예고편 中 윌 스미스
gay가 사실 유쾌한 이라는 뜻이요...
조금 예전 영어에요 요즘은 거의 남자 동성애자로 굳어진듯 ㅋㅋ
그게 예전에 그런 사람들이 20세기에 커밍아웃을 많이했는데, 좀 희화된 이미지라 그렇대요~
만능단어 ain't
Nature calls me
I don't give a fuck = I don't care
That's a trill
쩐다
star-crossed
tell you what <- 외국에 첨 나갔을때 엥? 이게뭐야 햇음
댓글이 너무 많아 이미 나오ㅓㅆ울 것 같긴한데
aftermath
Vodka martini, shaken, not stirred
raining cats and dogs
아 그리고 변기를 john이라고하는것도ㅋㅋ