영어황들 도와주새요 ㅠ
게시글 주소: https://orbi.kr/00078191515
- We all have friends who swear their new habit of getting up at 4:30 a.m. changed their lives and that we have to do it.
이 문장에서 지영쌤은
We all have friends who swear { (that) their new habit of getting up at 4:30 a.m. changed their lives } and that we have to do it.
changed their lives라는 동사가 이미 문장이 완결되었음에도 생뚱맞게 나온 이유는 이렇게 that이 생략되었기 때문이다라고 말씀해주셨는데,
저는 처음 이 문장을 처리할 때
We all have friends who swear, their new habit of getting up at 4:30 a.m. (changed their lives) and that we have to do it.
이 (changed their lives) 를 their habit을 수식하는 분사로 보고 해석했어요
혹시 이런 접근은 틀린건가요? 만약, 틀렸다면 왜 틀린 건가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
다들 잘자요 2 0
저능병약한 저는 이만 자러갑니다
-
아
-
반갑습니다 3 0
-
ㄱㄱ
-
수능 생윤에 이 선지가 나오면 맞추는 사람이 얼마나 될까 9 0
홉스,루소 : 국가의 주권자에게 있는 주권은 절대 권력이다 O X??
-
무물보 9 2
-
작년 국,수 백분위 100임 쪽지로 자소서 보내주면 답해줌
-
약간 엑스레이 초능력 얻은 기분이라 지질도 문제 풀고 상황 분석할 때마다 기분이 조아짐
-
사상가 문제 좀 3 0
재밌는듯
-
근의공식송 이라고 앎?? 4 0
수학풀다가 가끔 근의공식 기억안나면 속으로 노래부르면서 써내려감.. ㄹㅇ 잘만든듯
-
리비에스 조음? 3 1
kbs 애니 볼 건데 교재도 kbs 사는 게 낫나분석서 회독은 고전만 할거임ㄴ
-
시간 제한 없이 풀면 대부분 맞는데 시험장에서 문학이랑 화작 풀고 나면 시간에...
-
와이즈캠프 기억하시는분 4 0
초딩때 매주 화요일 사이버클래스하고 구슬모아서 자랑하고 아바타로 꾸미기하고.. 그게 엊그제같네요
-
쪽지주면 카톡 오픈채팅 따로 파서 PDF로 주는거임? 결제는 어케함?
-
Ai 이미지 딸깍 방법 4 2
현재 기준 잘 안뜸 예시들 현재 가장 좋은 모델은 gpt image 2인데...
-
와 d-12개에바 2 0
ㅠㅠ
-
수능 공부 말고 다른 공부 7 2
입시 끝내고 대학 전공이든 뭐든 빨리 다른 공부 하고 싶음 공부를 싫어하는 건...
-
나 개추면 못생겼음좀 7 6
-
커플들 볼때마다 화가 존나난다 8 5
나도 연애할까
-
f-1(무물) 0 0
댓 달면 내가 무물 역함수마냥 반대로 역질문해줌
사실 qna에 올렸는데 대답이 맛없어서 올림
We all have friends who swear { (that) their new habit of getting up at 4:30 a.m. changed their lives } and that we have to do it.
changed their lives라는 동사가 이미 문장이 완결되었음에도 생뚱맞게 나온 이유는 이렇게 that이 생략되었기 때문이다라고 말씀해주셨는데,
저는 처음 이 문장을 처리할 때
We all have friends who swear, their new habit of getting up at 4:30 a.m. (changed their lives) and that we have to do it.
이 (changed their lives) 를 their habit을 수식하는 분사로 보고 해석했어요
혹시 이런 접근은 틀린건가요? 만약, 틀렸다면 왜 틀린 건가요?
→ 잘못되었습니다.
과거분사는 일반적으로 목적어를 가질 수가 없기 때문입니다.
다시 말해 과거분사 뒤에는 목적어가 오지 않는다는 뜻입니다.
changed를 their habit를 후치수식하는 과거분사로 본다면
changed 앞에는 '주격관대+be동사'가 생략되어 있다는 의미가 됩니다.
(관련 개념을 잘 공부하셨으면 아시겠지만, 분사가 명사를 후치수식할 경우 명사와 분사 사이에 주격관계대명사+be동사가 생략되어 있다고 보기로 약속이 되어있기 때문입니다.)
따라서 Their new habit of getting up at 4:30 a.m. (which is) changed their lives. 형태가 될 텐데요.
'is(be) changed' 형태를 보면 알 수 있듯이 수동태는 뒤에 목적어가 오지 않습니다.
따라서 their lives라는 명사구가 올 자리가 없어서 안 된다는 뜻입니다.
또, 해석을 할 수도 없지만 억지로 해석을 해도 의미가 이상합니다.
그들의 삶을 바뀌는 습관? 이상하죠.
이걸 아마 '그들의 삶을 바꾸는 습관'으로 비벼 읽으신 후 말이 된다고 생각해서 그렇게 보면 안되느냐고 말씀하시는 것 같은데, changed는 과거분사이므로 'v된, v당한'으로 해석해야 합니다. 따라서 '그들의 삶을 바꾸는 습관'이 아니라 '그들의 삶을 바뀐 습관'이라고 읽어야 한다는 뜻입니다. 해석이 어색하므로 이렇게 보는 선택지가 아님을 알 수 있습니다. (그밖에도 여러 근거가 있으나 너무 복잡해져서, 이게 가장 직관적으로 이해할 수 있는 설명입니다.)
이상입니다.
와 감사합니다
사고과정을 조금 더 첨언해드리면
1. changed가 과거분사가 될 수 없음을 깨달았으니
2. changed는 과거분사가 아니라 동사의 과거형으로 사용됐다는 것을 알 수 있습니다. 즉, changed는 서술어입니다. (동사 change의 3단 변화는 change-changed-changed이므로 과거분사가 아니라면 동사의 과거형으로 쓰인 겁니다.)
3. We all have friends who swear their new habit of getting up at 4:30 a.m. changed their lives and that we have to do it.에서, changed가 서술어이므로 그 앞에 있는 명사구 'their new habit of getting up at 4:30 a.m.'은 changed의 주어가 되어야 합니다. 따라서 'their new habit of getting up at 4:30 a.m.'은 '절'이라는 사실을 알 수 있습니다.
4. 동사 swear은 목적어가 필요한 동사입니다. 그런데 그 뒤에 절이 오므로, 이 절이 명사절로 사용됐다는 사실을 알 수 있습니다. (명사절이 되어야 swear의 목적어로 올 수 있으므로)
5. 명사절 접속사 that은 생략이 가능하므로, swear와 their 사이에 명사절 접속사 that이 생략되어 있다는 사실을 알 수 있습니다.
6. We all have friends who swear [that their new habit of getting up at 4:30 a.m. changed their lives] and [that we have to do it.]
두 개의 that 명사절이 'A and B' 형태로 연결되어 동사 swear의 목적어로 사용된 구조입니다.
that이 생략되어 있다고 보니 앞뒤의 구조가 일치하면서 구조적 통일성/안정성이 높아지고, 해석을 해보면 아시겠지만 해석도/논리적으로도 자연스러우니 swear 바로 뒤에 명사절 접속사 that이 생략되어 있음을 확신할 수 있는 겁니다.
영어는 수학이 아니지만, 구문독해는 수학과 매우 흡사합니다.
~한 상황에서 왜 ~하다고 볼 수밖에 없는지에 대한 필연성을 모르면 구문독해를 잘할 수 없어요.
본문의 설명은 결론(저 사이에 that이 있다)부터 먼저 말하고 그 결론을 바탕으로 이유를 찾은 것이므로 학습자 입장에서는 명쾌히 납득하기는 조금 어렵겠습니다.
아직 영어의 길은 멀군요. 자세한 설명 덕에 이해가 쏙쏙되네요, 감사합니다!