• Acehigh · 308099 · 11/02/05 17:11 · MS 2016

    통변역가가 꿈인 경우를 제외하고, 저같으면 무조건 식자경갈듯.

  • 고달픈인생 · 337041 · 11/02/05 17:19

    저라면 닥 고식자

  • 연경느님 · 270015 · 11/02/05 17:27 · MS 2008

    ㅇㅇ우리나라에 영어 잘하는 사람은 너무 많아요...

  • 블루키 · 322095 · 11/02/05 18:13 · MS 2009

    저라도 닥후

    근데 통번역이나 외교 쪽이 꿈이시면 어디가 더 날지는 잘 몰겟지만..

  • 연고자전 · 254460 · 11/02/05 19:26

    음..적성도 적성인데
    학교 레벨이 너무 안맞네요
    원서쓰기전에도 적성고민할꺼고 성적 까지 고려할텐데 저렇게 원서쓰시는 분이 있긴할까요..

  • 베이비슈♡ · 236873 · 11/02/05 20:57 · MS 2008

    통번역이 그렇게 낮나요...??

  • 연고자전 · 254460 · 11/02/06 00:52

    물론 고식자에 비한다면 상당히 낮은축이죠
    제가 통번역 수준을 잘모르겠습니다만 높아봤자 서성한 중위 정도아닐까요?
    그리고 별로 두 학과가 전공상 연관성이 없어보여서... 저렇게 원서쓰는사람이 있을까 하고 생각해본거에요 ㅋㅋ

  • For Myself · 318105 · 11/02/05 21:16 · MS 2009

    저도 작년에 통번역고민했었는데(지금 연고대다니는건아니지만ㅠㅠ)
    현역때는 대학레벨에 대한 개념이 없었는데 서서히 대학레벨을 깨닫게 되면서 안가길 잘했다는 생각이 드네요...
    외대에서는 통번역과가 우월하지만 아무래도 대학간판이;
    정말 통번역가가 되고 싶으시면 나중에 외대 통번역대학원으로 가면 되니까요 어렵지만....고식자경이 낮은과도 아니구요...

  • 카르티엘 · 334051 · 11/02/05 21:59 · MS 2017

    이건 사실 솔직히 말씀드리자면 고민할게 안 되는거 같아요...당연히 고식자죠... 고대 식자경 커리큘럼 알아보세요..경제학과랑 거의 비슷합니다;; 제가 서울대 농경제 알아볼 때 같이 알아봤었는데...고식자경 좋은 과에요 표면상으로 보이는 것보다..

  • 베이비슈♡ · 236873 · 11/02/05 22:11 · MS 2008

    저도 꿈을 가지고 입학했는데;;

    통번역에대한 착각이 좀 있었나보네요 ㅠㅠ

    평소에 워낙 멋있다고 생각한데라서...