바이마르 헌법 독한 번역본 찾긴 했는데
게시글 주소: https://orbi.kr/00076376114
https://orbi.kr/00076201378/%EB%B0%94%EC%9D%B4%EB%A7%88%EB%A5%B4%20%ED%97%8C%EB%B2%95%20%EA%B5%AD%EB%82%B4%20%EA%B3%B5%EC%8B%9D%20%EB%B2%88%EC%97%AD%EB%B3%B8%EC%9D%80%20%EC%97%86%EC%9D%8C%3F%3F
이 이후에 찾아보니
바이마르 헌법과 정치사상 - 헤르만 헬러 저, 김효전 역
이 책에 부록으로 실려있다는 걸 알게 됐습니다
구매해서 직접 찾아보니 구번역본이라 그런지 같은 단어에 대한 한어 용어 선택도 뒤죽박죽이고 전체적으로 고문 티가 납니다
차라리 위키번역본이 출처 결함만 제외하면 더 써먹기 좋을 듯
그냥 직접 원문 번역 돌리는 게 나을 수도 있고…
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
삼수 시작합니다 0 0
제가 재수를 거하게 망치고 삼수를 하는데요.. 일찍 시작하다보니 인강 같은건 아직...
-
와 까르보나라 시켰는데 크림 안들어간 진짜버전으로 나옴 0 0
당연히 한국식 크림스파게티 예상했는데 의외네
-
정시 일정도 빨라졌는데 0 0
변표랑 가산점좀 빨리 내지
-
진학사 업뎃 몇시임? 0 0
앱에 안 뜨는디 몇시인지 안 알려줌?
-
과외 겁나 안구해짐 0 0
미적이 별로 없어.. 다 통통이야
-
나도 보성전문학교 합격시켜줘 0 0
삼성상회 사장 조카가 다니는 경성제국대학 상과대학은 바라지도 않으니 나에게 보전 합격증을 다오
-
오르비 3 0
오랜만
-
문디컬은 변수가 ㅈㄴ 크네 2 1
2명,3명 이렇게 뽑으니까 7칸이어도 좀 쫄림
-
지역인재 교과 0.5배수 예비인데 가능성 얼마나 있나요 ㅠㅠ 0 0
12명 모집에 예비6인데 보통 이정도면 얼마나 될까요 경북대입니다
-
734 쓸까 4 0
345 쓸까 고민중
-
얼버기 0 0
-
진학사 여기서 더 떨굼? 0 0
ㅠㅠ
-
근데 그거랑 실제로 하는 거랑은 다른 문젭니다 누가 봐도 물이 유리한데 입학처가 좀...
-
고속 연초가 1 0
꼬리 평균? 그럼 찐초가 나오는게 하나는 있어야하는데... 3개 모두 연초는 도박인가?
-
설인문 vs 연경 7 0
모든 부분에서 설인문 가는게 정배인가요??
-
설마 입영통지서 들고 8 1
학교로 직접 오라하진 않겠지 존ㄴㄴ나게먼데
-
학교 등록 관련 질문 2 0
학교 A 최초합을 하고 B 추합이 되는 경우에는 A 학교 등록했다가 나중에 취소가...
-
추합으로 ㅇㅇ
-
메디컬 공부 꿀팁 0 1
보통 이해 위주 과목은 평소에 해야하고 암기과목은 벼락치기 해도 된다고들 아는데...
-
예쁜 담요단 옆에서 공부하기 0 0
으흐흐
-
전공선택때 성적 상관없다는 얘기도 있고 아니란 얘기도 있고..혼란스럽네여
-
우리 반 수시 입결 개지리네 0 1
서울대 공대 한의대 성대 계약학과 성대 자전 성한서중 중 하나 가천대 여까지가 최소
-
우울할 때 패션염세주의 행세하는 수험생들은 쇼펜하우어 서적들 읽으면 에엑 시발 님아...
-
이시간에 집근처라니 10 0
오아아아아아아아아앙 레전드기만이 되엇다
-
어그로 죄송합니다ㅠㅠ 수시 6광탈하면 정시 어디써야하나요 전문대가 차라리 나은가요?...
-
재업) 국어 과외 모집합니다! (2등급 이상 확보!) 0 3
샬롬! 자이오노스입니다. 제 소개를 짧게 하겠습니다. -미추홀외국어고등학교 7기...
-
님들도 이미지 트레이닝 하셈ㅋ 1 0
-
스포일러는 죄악이야 1 0
ㄹㅇ로
-
다군4칸 0 0
다군 4칸이 왜 합격될 확률이적나요? 홍익대가 다군에만 있는데 홍익대 쓰고싶어서...
-
경대 모공 최초합함 3 0
과잠 받으면 뽀뽀 ㅈㄴ 할거임
-
춘천고등학교 정시 0 0
춘천고 수업시간에 정시 자습하는거 허락해주시나요??
-
근데 운전면허 왜땀? 5 2
우리 차살때쯤 되면 자율주행 ㄱㄴ한거 아님?
-
아 숭실대 가고 싶다 5 1
하 제발
-
내일 톱 상영 종료네 9 0
다니는 데는 종료하는듯 진짜 재밌게 봤다 내일 마지막 시간대 예약간다
-
지방한 vs 지방수 5 0
솔직히 이 두 개는 취향차가 맞겠죠..? 한의대가면 나중에 홀로 개업한 후 미용...
-
기만 하나 함 2 1
-
08 중앙대 정시 1 0
일반고 10모 국수영 331이고 화작 확통 사문 생윤러입니다. 모집요강을 보니까...
-
서울대식 0 0
서울대식 400.4 어디 가능할까여
-
08 현역 최저 준비 0 0
이제 현역이 된 08년생입니다 원래는 기말 끝나고 바로 최저를 준비하려고 했는데...
-
성병검사 받고옴 0 0
최근에 일본인여자랑 했는데(갑자기와서 나좋다고 자기집에 가자하길래 ..)...
-
엉??
-
-
차를 팔아야하나
-
대전 가는중 5 2
ㅅㅂ 우당ㄷ탕탕아
-
정신과초진 비용이 꽤 비싸구나 2 1
기본5에 추가로 검사하면 더나온다는데 진짜 병원다니려고 알바해야겠네..
-
과외생이 너무 귀여우면 억캄? 6 2
과외불가인가
-
뒤지게 춥네 4 0
역시 여기가 강원도 다음으로 제일 추운 듯
-
연대 사과대 가능?? 0 0
715.8점입니다
-
2027학년도 수능 대비 지환지환쌤의 방구석 동아시아사/세계사 개념 여행 판매 개시 0 0
안녕하세요. 오르비에서 쌍사 콘텐츠를 제작하는 지환지환쌤입니다. 오늘은 쌍사 개념...
-
학교 친한 친구들은 메디컬 연고대 가고 자기 가고싶던대학 가는데 본인은 정시로...
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.