오늘의 재밌는 어원 이야기: 양아치
게시글 주소: https://orbi.kr/00074645803
- 동령아치>동냥아치>냥아치>양아치
‘동령(動鈴)’은 ‘방울을 흔듦’이라는 불교 용어인데 승려들이 탁발을 하며 집집마다 동냥을 했기에 ‘동령’에 구걸이라는 의미가 생김. ‘-아치’는 ‘벼슬아치’, ‘장사아치’에서 보이는 ‘그 일에 종사하는 사람’을 뜻하는 접미사임.
즉 ‘동령아치’는 ‘구걸하는 일을 하는 사람’이라는 뜻을 지님. 현대 국어에서 ‘양아치’는 ‘거지’의 의미로 쓰이지 않지만 한때 ‘거지’를 뜻하기도 했고 ‘넝마주이(헌 옷, 종이, 빈 병 등을 모으는 사람)’를 뜻하기도 했음. 거지가 천박하고 거칠고 야만적이기에 ‘양아치’에 품행이 천박하고 못된 짓을 일삼는 사람이라는 의미가 생긴 것.
그래서 표국대에서는 '양아치'의 첫 번째 뜻으로 아직 '거지'라는 뜻풀이를 기술하고 있음
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
거세함 진짜
-
응~ 4수 미필모쏠고자병신하층민이 되면 그만이야. 내년에 또 보자
-
논술만 파는사람이 최저 4합8은 빡셀꺼같은디
-
썰 풀어주세요.... 간단하게라도 ㅜㅜ
-
그 시절의 끊어지는 기계음의 미쿠테토린의 맛을 못 잊는다
-
그냥 구라 한번 쳐보고 싶었음
-
후 차단함 5
뻥임뇨
-
인서울 4
제가 진짜 인서울이 하고싶은데 세종대공대면 다들 인서울 인정해주나여??
-
뭔가 신기하지 않나요..?
-
피규어랑스탠드밖에없음
-
덕코줄생각하고있었는데
-
난 사실.. 4
님들과 마찬가지로 ai 였음...
-
말그대로 '왜냐하면 ~이기 때문이다'형식인건가요?
-
-
사문 질문 9
마더텅 해설지에는 장면 3에 2번째 줄에 적힌 해외 여행 관련 회사 창업을 고민~...
-
수학이랑 사문 1일 1실모 좀 오반가여
-
네?
-
오르비에 올라오는 문법 질문글에는 내 댓글이 어지간해선 있다 5
하라는 공부는 안 하고 문법 댓글만 써 주는 나
-
에휴
-
그냥 다찍고 냄 C,D정도 나올 듯 내년에도 학종 못쓰는건 똑같으니까
양+벼슬아치 ㄷㄷ