여보는 원래 '여보시오'라는 뜻이었다
게시글 주소: https://orbi.kr/00074427519
노동야학회 고문 유길준 씨 고문의 말씀: "여보(이보시오), 나라 위하여 일하오. 또, 사람은 배워야 합니다."
노동자의 대답: "네. 고맙소. 그리하리다"
"‘여보’는 ‘여기 보오’의 준말이다. ‘여보’는 말하는 사람이 높은 사람이나 낮은 사람에게 두루 쓰이었던 것인데, 높임법에 따라 ‘보다’에 다양한 높임법이 사용되어 ‘여보십시오, 여보시오, 여보게, 여보아라’ 등이 발달되면서, ‘여보’는 예사높임에 주로 쓰이고, 예사높임을 할 수 있는 조건과 환경을 갖춘 부부간에 자주 쓰이면서 부부의 호칭으로 발달하였다. 처음에는 말하는 사람에게 관심이나 시선을 집중시키기 위해 주의를 환기시키는 말로 등장하여서 ‘여보 마누라, 여보 서방님’ 등으로 쓰이었지만, 차츰 ‘여보’가 단독으로 쓰이거나 ‘여보’를 빼고 ‘마누라, 서방님’ 등으로 불리어 오늘날까지 쓰이게 된 것이다. 전화가 등장하면서 직접 대면하는 상태가 아닌 환경에서는 ‘여보’가 거의 쓰이지 않고, ‘여보세요’가 일반화된 것은 최근에 일어난 변화다."
홍윤표(2007)
더 이상 '여보'를 '여보세요'나 '저기요' 같은 의미로 쓰지는 않지만 100년 전만 해도 그렇게 쓰였음. 그냥 누군가한테 궁금하거나 할 말이 있으면 '여보'라고 한 거지. 근데 20세기 초에 '여보'가 부부 간 호칭으로 굳어짐. 특히 '여보 마누라', '여보 서방' 이런 표현도 자주 쓰였는데 이 영향도 있음
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
좋아요 1 답글 달기 신고
-
국어도 어려웠음? 어려웠음 내일치고 아니면 내일 김승모 풀거야
-
내일저녁밥굶음
-
비정상이라 기하하는건가
-
다시는 이 지옥같은 수능판에 들어오지 않게 해주세요
-
이번수능 22번은 수열 안나올지도 웬지 6 9평에 나온 소재들중 하나 낼듯
-
불완전했으니 공백이 있는거 아닌가?
-
클릭 ㄴㄴ 3
호랑이가 차를 태워주면? 타이거...
-
추천좀
-
아오늘월요일이지 8
일요일인줄..망햇다 얼렁자야지
-
1. 하하님의 키작은꼬마이야기 https://youtu.be/0QIVTY5yg5M...
-
명작 만화 2
작화 지림 재밌어요
-
고2 수학 모의고사에서 수학적귀납법 자주나오나요?? 잘 안나오면 다른부분들 더...
-
잘있어요 새르비 6
착한 어린이는 일찍 자러 간대요
-
부탁 미연시도 좋으
-
3개월만에 모 과외사이트 최근 국어과 성사 1위를 달성하고 그동안 응어리 진 마음이...
-
자야하는데 1
배고파
-
왜 남들이 물어보면 모르는게없지
-
시즌1 완결은 1화부터 정주행으로 이어진다
-
맞빨9 ❤️ 1
ㅎㅎ
-
맞팔구 3
오랜만에
-
한적한 시골에서 유유자적하며 살고 싶어
-
묵은지광어초밥 5
맛잇나요?
-
ㅊㅊ받음
-
편할거 같은데... 옯창 ㅇㅈ은 좀..
-
스토리 짜임이 진짜 미쳤다
-
잠자느라 수의대 추합 전화 못 받음 2021 오르비 갤주라고 하네요
-
오늘공부끝 6
내일 학교가려면 7시에 일어나야해
-
시험을 보지 않기로 하면서 모든 강좌 들을 수 있는 대성패스 16만원에 완전히...
-
그림상 수렴같기도하고 적도니까 열대수렴대 느낌으로 수렴아닌가요
-
왜 정상인같냐
-
이런 젠장 2
12시에 누웠는데 1시 30분까지 오르비를.
-
오르비과외에 8
존잘건수의뭐지진짜 하아… 존나세상불공평
-
https://orbi.kr/00061321019
-
박종현?
-
꼭 들어보세여 이거 들으면서 자려고요 좋은 밤 좋은 꿈 꾸세요!
-
놀다
-
빡갤에서는 자주 썻다는데
-
빈지노의.. 10
-
서바가 평가원에 비하면 어느정도 난이도인건가요? 76-92를 진동하는데 회차마다...
-
하...고민되네 7
얘가 사귀자는데 어떡할까 얘도근데고백함 ㅠㅠ
-
레전드 담뇨단시절 12
-
얼터너티브 록은 개추야
-
하루 1지문씩 기출 풀 거임
-
엄마한텐 독서실 간다고 뻥치고 왔어 손 들어봐 누가 날 원해? 모든 여자들이 나를...
-
현재 반수 시작하면서 장영진 선생님 꿀모 수업 단과로 다니고 있는데, 주간지 느낌의...
-
한국에듣는사람적은거같네 여기서도공감대가너무업ㅎ다 힙스터들의힙스터느낌 이정도로힙시한걸바라진않앗어..
-
시놉시스 트레일러 블리츠 풀었는데 그 외 시중 실모나 인강쌤 실모 추천해주세요 백호...
-
이거 믿을만한가요...??? 가격도 꽤 비싸서 고민인데 또 컨설팅 받자니 너무...
-
90년대 이전 고려>=부산>경북>=한양>=서강>>이화>=인하>전남 90년대 초반...