우에시다리 보고 생각난 어원 이야기
게시글 주소: https://orbi.kr/00074158805
우에시다리(편가르기)보다 유명한 게 가위바위보일 텐데 가위바위보 어원 관련 글임
‘가위바위보’는 ‘짱껨뽕’ 또는 ‘짱껨뽀’로도 불리는데 이는 일본어 じゃんけんぽん에서 온 말임
아동 문학가 윤석중(1911~2003)은 “알고 보면 이것은 일본 나라에서 일본 아이들이 그러는 것이 우리 땅에 묻어 들어온 것이었다. … 우리 아이들이 영문도 모르고 그대로 하다가 그만 입에 배어버리고 만 것이다.”라는 글을 쓴 바 있음
그래서 윤석중은 ‘가위바위보’라는 말을 만들어내고 조선일보 1953년 5월 6일 자 기사에 이 말이 처음 보임. 윤석중은 이 말을 빨리 보급하고자 노래까지 지었는데 당시 문교부가 이 노래를 초등학교에 보내려 하는데 6.25 전쟁 때문에 성과를 내지 못했다고 함.
가위 바위 보! 가위가 아무리 잘 들어도, 바위를 벨 수야 있나요 / 가위 바위 보! 바위가 아무리 힘이 세도, 보로다 싸면야 그만이지. / 가위 바위 보! 보가 아무리 커다라도, 가위로 베면야 쓸 수 없지
본래 구 형식이었던 ‘가위 바위 보’는 국어대사전(1961)에는 한 단어로 등재됐고 전쟁 후 이 용어가 점차 퍼지며 단어로 자격을 얻은 것으로 파악함. 가위바위보가 세력을 얻자 짱껨뽕은 일부 지역에서만 쓰이게 됨
조항범(2022), 우리말 어원 사전
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
수특 문학 0
연계공부 정석민 매E네 수강하려는데 현대소설 버리고 나머지 공부하는건 너무...
-
https://youtu.be/jRpChC3AUIA?si=SU1dOG92ncvOUlCz 넘조아
-
중복X
-
키움 좆같은새끼들 28
대한민국 원탑 투수를 벌칙 펑고로 날려?? 송성문 계약도 이거 덮으려고 낸건가
-
릴스에 핑퐁(이 작품 이름)이 뜨더라 나중에 시간 많으실 때 애니도 좋지만...
-
-
서울대 자연계열 + 의치한약수 하면 상위 1만명 끝임? 0
?? 저기까지만 해도 상위 2퍼네
-
수능수학 공부법 1
안녕하세요 현재 수학 2등급 고3입니다.모의고사는 76점정도 나옴니다. 1등급으로...
-
나의 단잠을 파괴하는 해충 샛기들
-
100일 남앗다 1
100일 뒤에 걍 대학가서 대학생활 하고 싶네… 인서울만 ㅈㅂㅈㅂ
-
옛날과자 0
나나콘 브이콘? 이거 왜케 맛있징.. 꼬꼬스낵 이것도 맛도리
-
왜이렇게세부내용이많은거야그아아악 법지문은 원칙과 예외인거 다 알면서 왜했지 예외 존나많음
-
난이미두번이나당해도멀쩡하잖아...
-
등원 2
오늘은 풀실모 한바퀴 돌려야겟네요 오늘도 화이팅입니다
-
수학질문받아줘 13
이거 어케품 걍 자정대입해서 -1,0,1 하나씩 대입해서 풀면 안됨?
-
사랑하는 오르비 수험생 여러분 안녕하십니까 메가스터디 김성은 선생님 입니다:) 이제...
와