왜 부산사람들은 졸리다를 오글거린다고 할까
게시글 주소: https://orbi.kr/00074152721
'졸리다'는 '졸다'에 피동접사 '-리-'가 붙은 건데, 근대국어가 되어서야 문증됨(현대국어에서는 '졸리다'는 '졸다'의 피동사가 아님). 중세국어에는 '졸리다'와 같은 표현이 보이지가 않고, '잠 오다'나 '졸음이 오다' 정도의 표현이 쓰였음.
소창진평(1939) 등의 몇몇 논의에서는 본래 '잠 오다'가 원래는 특정 지역에서 쓰이는 게 아니라 전국적으로 쓰이던 표현이었다고 파악함. 이 견해를 수용한다면, '졸리다'가 등장하면서 '잠 오다'는 '졸리다'에 자리를 넘겨줬다고 볼 수 있음. 좀 더 정확히 얘기하면 '졸리다'는 근대 이후 중부 방언권(경기권)에서 사용하기 시작하고, 반면에 상대적으로 언어적 보수성을 띠는 남부 방언권에서는 '졸리다'가 충분히 보급되지 않고 '잠 오다'가 계속 쓰인다는 거지. 중부 방언권의 화자들은 자신의 피로하고 잠이 오는 상태를 '졸려'라고는 표현하지만 '잠 와'라고는 잘 표현하지 않는 데 반해 남부 방언권 화자들은 '잠 와'라고 쉽게 표현하는 것도 이런 이유 때문일지도 모름.
그니까 부산을 비롯한 동남방언에선 '졸리다'란 표현은 원래 예에에엣날부터 쓰던 '잠오다'의 자리가 있는데 갑자기 튀어 나온 차용어일 수밖에 없으니 서울 방언이라 오글거린다라고 생각하는 거
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
백분위로 적을게여 화작 - 98 미적 - 98 영어 - 1(사실 2 나와도...
-
서프치고 5일 있다가 더프.... 흠.
-
하 개빡치네 무슨 10초만에 마감되냐고 성공하신 분들 댓좀..
-
완벽한계획
-
안녕히 주무세요. 10
이제 일찍 주무시길...
-
차수논리 3
최지욱T만 가르치는 건가요 인강 같은데는 없나
-
신청자수 많나보네요? ㄷㄷ
-
현장응시아니면 의미없는 똥퀗인데
-
양모 어렵다 0
뭔 어렵단 말밖에안하는것같긴한데 …네
-
국어 ebs 0
연계강의 안듣고 그냥 수특수완 풀어도 ㄱㅊ나요
-
대기라도 걸려잇어야 정상인데 개씨발 왜 없다는거임 11 시부터 존나게 눌렀는데
-
난 2잔 (근데 ot 때 애들이 강제로 먹여서 3병 마심..)
-
다른데는 이 속도로 글쓰면 제제먹음
-
원래 투데이 7~800 찍혔는데 요즘엔4~500임.. 다들 공부하나봄
-
쉽게 뚤리네
-
자이문제는일단저는딱보자마자이렇게풀었는데.일단고풀이부터보여드리고여러분들이생각했을만한풀이이어서보여드리도록하겠습니다 5
또여러분들이제풀이를보면맨날하는말이“저런생각을어떻게하냐”그러는데개념을기반으로정확하게공부...
-
하..
-
서프 신청 쳐 눌렀는데 왜 씨발 눌러지지가않고 신청 내역이 없대 개같네 씨발
-
난 20대 청춘이 빛나야 할 시기로 포장되는게 이해가 안됨 4
20대는 자산 축적의 시발점이지, 소비의 절정기가 아님 SNS나 각종...
-
오르비눈치존나보이네 나만노는느낌이라존나슬픔
-
06 지거국 교육학과 다니다가 반수하는데 현재 아이디어 수1,수2 끝냈고 양승진...
-
ㅅㅂ
-
오늘은 범모풀었는데 훨씬 숨통트이는느낌
-
시발 겨울에 알았어야했는데
-
화작10분컷 문학20분컷 <- 이런 괴수들 ㅈㄴ 신기함 6
이해력 빠른건 둘째치고 1번 2번 손가락걸기로 휙휙 넘어가는 담대함도 갖췄다는건데...
-
기출돌리기도 바쁜데 주변에서 다들 사설하길래 불안해져서 물어봄 시중 문제집 싹 풀고...
-
오르비에 2
수능 끝난 후 출몰 예정
-
장점 1. 만 20세 자취의 자유 2. 에어컨 공짜 3. 독재 걸어서 15-20분,...
-
사설풀때마다 자꾸 1컷쁠마단인데 이 그지같은 사설로 고정95이상 뽑아내는사람들은 정체가머임
-
오늘 4
열심히 공부한듯
-
잘못된 예시:국어 100점 ㄱㄱ 참된 예시:영어 빈칸추론 틀리지않기,국어 매체...
-
수능 경제 만점자와 비교우위 문제를 araboza 42
안녕하세요. 사좆경정입니다. 수능 경제에서 뉴비들에게 통곡의 벽과 같은 역할을 하고...
-
현역때는 그냥 생각이 없고 재수때는 아 모르겠고 삼수는 아 시발!
-
수학 중간3등급정도 타겟으로 가르치시는 강사분은 누구있나요?? 안가람,엄소연t 정도말고는 없죠?
-
08년생이기때문
-
95점입니다.경영학과 다니는데 기술행정병으로 일반행정 가는거 어케 생각하시나요?
-
어느 놈이야 자수해
-
15교육과정이 끝난다는 뜻
-
안올줄 알았는데
-
f(θ) 식 있어야됨
-
큰일이네요.. 0
킬캠 풀어봤는데 시즌 1 1회가 73점이 나오다니, 좀 더 분발해야겠어요
-
자 이제 조금 진심이 되어봐야겠구나 사문 그리고 지1 응시자분들 우리 되도록 만백...
-
애매하긴해 진짜 살까 좀 비싸던데
-
과외 끝났다 3
뒤질거 같다 하아
-
집 가는 길인데 5
-
팀07,팀05 싹 다 꺼져줘 . . . Team03 나가신다...
-
아이참 이럼 또 고민되잖아 ㅎ
-
그냥 모고 하나씩 풀고 오답하는게 낫나
그냥 말안하고 자는게 씹상남자임
ㄹㅇㅋㅋ
그게 뭔데