왜 일본 성우의 일본어대사는 한글로 옮기면 오글거릴까
게시글 주소: https://orbi.kr/00073959399
인수분해 해주겠어!
같은게 왜 한국어는 오글거리게 들리는거지??
진짜 그 이유가 뭐지?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
성대야... 0 0
전략이 짜치면 일하는거라도 빨라야 하지 않겠니...
-
경희대 문과 (설캠기준) 4 1
뭔가 이상한 질문일 수 있는데 경희대 문과면 좋은 학교일까요? 중경외시 기준으로 봤을때요
-
✊✊✊
-
죽고싶다 걍..... 3 1
일반 썼으면 무조건 붙는건데 학교에서 지균쓰래서 썼더니 이렇게 되는구나
-
ㅅㅂ그래 공부안하긴했지 1 1
저번엔 반수한다고 설쳐서 그런거고 올핸다르다
-
성대 근데 총 정시 모집인원이 1600명인데 내년 계산식이 32개네 2 1
ㅅㅂ ㅋㅋ
-
고려대 26학번 합격자를 위한 고려대 클루x노크 오픈채팅방을 소개합니다....
-
가기 전에 몇마디 하고 가겠음 6 1
24살에 1학년이 되는 사람이 생각했던 바를 얘기하고 나는 런을 치겠음 1. 꿈을...
-
현생 생각보다 너무 잘풀려서 17 3
우울글 당분간 봉인
-
고려대랑 연세대 중에 2 0
입결 고려대가 더 높은 거 아님? 고대는 플랜카드까지 걸었는데 왜 다 연대가 높다하지
-
점공계산기 뭐로봐야됨? 1 0
루트 곱하기 샘퍼 3개있던데 그냥 대충 평균내면 맞으려나요
-
눈 똑바로 떠라 ㄹㅇ
-
귀여운 여르비와 데이트하고싶다 1 0
진짜 사랑스러워..
-
경희 인문 폭 뭐임? 8 0
폭 안난 과가 있나요? 모의지원때보다 등수 훅 밀렸는데
-
저는 8
-
부산 여행 후기) 3 0
친구들이랑 갔음 사투리 실제로 들으니까 재밌음 듣는 맛이 있는듯 돼지국밥 개맛있음...
-
형이야 3 0
ㅇㅇ..
-
메디컬은 저공비행 많음?? 3 1
한의대 유급 안당할정도만 공부할려는데 ㄱㅊ??
-
24 가톨릭약 핵빵 0 0
은 어케 난거임? 2배수가 돌았던데..
-
꿈인가....? 0 0
앞에 한명이 더 들어왔다고....?
-
하
-
가슴을 주무르고싶구나 5 3
아아
-
아직도불안함
-
점공좀해라 0 1
ㄹㅇ
-
그러지 않으면 버틸수가 없을거 가틈
-
고대 수교vs서강 기계 0 0
본인 기균이라서 여기 둘 썼어요 고대는 무조건 기계나 전전으로 이중전공 할겁니다....
-
그대나의작은세상이되어 4 0
그려본적없는꿈을꾸게해
-
대학 수석입학 기준은 머임? 1 0
과 1등인건 알겠는데 최초합 1등인가 무조건 아니면 전형 종료후 1등인가
-
사면도태되는걸까 9 0
손이가네 손이가
-
점공 연대 경영 붙나요?? 4 0
연대식 724.6점 연세대 점공 연대 경영 중앙 이대 폭 빵 고대 성대 조기발표
-
연대 진리자유(자연) 추합 0 0
몇 퍼센트 정도 돌까요? 50퍼는 돌겠죠?
-
생윤 어려워보인다 4 0
말장난인거 같은데 아찔함 숫자가 없어 ㅋ
-
옯스타 맞팔해라 0 0
Lifeinthejunk << ㄱㄱ
-
28통사는 어떤 모습일까? 7 1
과탐처럼 퍼즐+자료해석+신유형이면 변별 못할 거도 없음
-
✊✊✊✊✊✊✊✊✊
-
수험생활 중 연애? 8 2
반수 N수 하신 분들 >원래 하고 계시던 연애< 어떻게 하셨어요? 저 반수하면...
-
공스타하는 사람들 와보셈 13 0
플래너처럼 오늘 한거 정리해주는 어플 뭐임?? 그거 공유해서 올리는거 같길래
-
아 유기화학 F요 15 0
진짜 주시는구나
-
1년 가까이 차단한 사람이 없었는데 왜 하루만에 2명이 보이는 거지
-
아항 3 0
아항
-
피시방 4 0
갈래말래갈래말래 애매하긴해
-
여행 갔다 오니까 2 0
온몸이 아파요
-
한양대 0 0
추합하면 기숙사는 아얘 못들어가는건가요?
-
밤낮 돌리려면 6시까지 버텨야 하는데 10 0
4시간 우찌 버티지
-
연세대 가군 0 0
2025: 16명 모집, 19명 추합(118.8%) 2024: 18명 모집, 13명...
-
설자전 가서 로씨행 2 1
설대 자전에서도 로씨행 전문직 준비하는 사람들 많나요? 가능한가여
-
헐 귀엽다 10 0
내가
-
강기원 수1 0 0
하 내일 수압 라이브 신청해야하는데 실수로 2주차 부터 수강신청을 해서 1주차는...
-
이제 좀 폰 끄고 쉬어야겠다 0 0
일반인이 아닌 중독자의 마인드
-
원래 일정이랑 다르잖아 발표일 바뀐다고 문자가 오나?
성우가 목소리톤을 연구를안하고 연기력이구려서그럼 실력문제임 ㅇㅇ
그런것도 있는데 나는 일본어가 십덕감성에 최적화된 소리를 가지고있다곳 생각함
걍 성우실력차 개심함진짜..
1. 인수분해!
2. 인수분카이!
해와 카이에 뭔가 있다고봄
나도 이거에 동의함 일본어의 고유한 감성은 뭔가 다름
리스크 감수하고 안전빵적인 표현을 버린 국내 작품이 일정량 미만이라
새로운 표현도 적어서 어색하게 느껴지는 것도 있을지도
또 국내 더빙은 뭔가 정형화된 톤으로만 하는 느낌이 있음일본어 고유의 신비로움?
네