영어 해석이 안 되는 진짜 이유?
게시글 주소: https://orbi.kr/00072965457
영어 공부를 하다 보면, 이런 말을 많이 듣습니다.
- “단어도 외웠는데 지문이 안 읽혀요.”
- “구문 공부도 했는데 해석이 어려워요.”
- “문제는 푸는데, 지문 내용이 이해가 안 돼요.”
이럴 때 대부분은 ‘영어 실력’을 문제 삼습니다.
“내가 영어를 못해서 그렇구나.”
“문법을 더 봐야 하나?”
“단어를 더 외워야 하나?”
영어 해석이 안 되는 진짜 이유는,
영어 실력 문제가 아닌 경우가 훨씬 많습니다.
대부분은 ‘문해력 부족’ 때문입니다.
문해력이 부족하면, 아무리 단어를 알아도 해석이 안 됩니다
문해력이 부족하다는 건,
문장 안에서 핵심을 잡는 힘,
읽고 생각해내는 힘이 약하다는 뜻입니다.
- 주어, 동사, 목적어가 뭔지 파악 못 하고
- 문장이 주장하는 핵심을 파악하지 못 따라가고
- 글이 말하려는 전체 맥락을 캐치하지 못한다는 것.
이건 영어 문제가 아닙니다.
한국어로 된 글을 읽어도 똑같은 현상이 나옵니다.
실제로 많은 학생들이
- 수능 국어 비문학,독서를 읽을 때도 문장을 한 번에 못 잡고
- 연결 관계(원인/결과, 비교/대조 등) 파악을 어려워합니다.
그 상태로 영어 지문을 읽으면?
당연히 해석이 안 되는 겁니다.
단어를 다 알아도, 구문을 다 외워도,
‘문장이 말하는 방향’을 못 읽으면 결국은 길을 잃습니다.
그래서 해결 방법이 달라야 합니다.
단순히 단어 더 외우고, 문법, 구문 학습은 해결책이 안 됩니다.
‘문장을 읽는 눈’을 길러야 합니다.
- 한 문장에서 핵심 구조를 빠르게 잡는 연습
- 문장과 문장이 어떻게 연결되는지 파악하는 훈련
- 글 전체를 읽고 “이 글이 말하고자 하는 핵심이 뭔지”
- 요약하는 훈련
영어는 결국, 언어입니다.
‘외우는 과목’이 아니라 ‘읽고, 생각하는 과목’입니다.
읽는 힘을 키워야 해석이 되고,
해석이 되어야 문제도 풀립니다.
좌절할 필요는 없습니다.
문해력은 충분히 훈련할 수 있습니다.
하지만, 문제를 제대로 파악해야 시작할 수 있습니다.
제대로 된 문제인식이 진짜 시작입니다.
좋아요와 팔로우는 큰 힘이 됩니당 ㅎㅎ
날씨가 좋아요. 즐거운 주말 보내세요 :)
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
2925 어뎁터랑 차이 있나요?
-
커피먹을라했는데 0
최애 카페가 문을 닫아버렸네 ㅜㅜ 집이나 가야지
-
안녕하세요, 서울대 의대 학생입니다! 일반전형 (수시)으로 합격했고 오르비에서는...
-
힘이 한 일이 역학적에너지 변화량이고 알짜힘이 한 일이 운동에너지 변화량 맞나요?
-
-
잘자요 6
-
엄마몰래 13
야간 쿠팡 지원
-
가족사진 끼얏호우
-
좀 더 깝치고 다녀도 되는듯 ㅇㅇ
-
캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬 일 할 맛 난다
-
좋아하는 거 ㅈㄴ 한심하다 ㅅㅂ 조금만 어려워져됴 망하는데
-
내일부터 담배 핀다 16
안되겟다.
-
어....? 6
.....!!
-
난이도나 퀄리티 어떤지 궁금합니다ㅠㅠ!
-
정신이 맹~ 기분좋아
-
“수능 한두번 보는거 아니잖아~ 왤케 긴장하고 그래~“ 씨발한두번만봤어야하는데
-
이제 시작할 예정이고 등급은 전반적으로 4~5등급대임 공대 지망하는데 올해 처음...
-
진짜임
-
슬럼프 온 것 같음 17
쉬고싶다 진짜...........
-
지인선엔제를 출시후 거의바로사서 풀고 있는 학생입니다 해설지에 파본이 있는것을...
-
난 스카에 가면 1
2시간 정도 웹툰 보다가 정신 차리고 수학 10문제 정도 풀고 머리 안돌아가서...
-
겨울방학 때 10시간은 떡을 치면서 했는데.. 각자 사이클 올리는 법이 어떻게 되시나요?
-
전화하면서 개울엇다……….진짜 나만 힘든게 아니라 모두가 힘들다는 게...
-
맞팔해요 4
-
이따 알바감 4
단어장 하나만 가지고 가야지 오늘 첫날이라 적응해야돼서 어차피 공부 할 시간 없긴 할 듯
-
수능을 안봐서 행복하다(O)
-
사탐런 질문 0
4반수생입니다 생지하는데 지구는 계속 끌고갈건데 생명을 계속 할지 사문을 할지 너무...
-
그냥 오르비 중독이 아니라 공부를 안했던 거였어
-
오늘 오르비에서 질삭튀 봤다는건 아닌데 진짜 왜함? 부모님중 한분이 튀었음?(진짜모름)
-
지금 시발점 17
지금부터 해도 3은 뜰까요? 예체능 준비 하다가 버리고 수능 본거라 작수 5인데...
-
어그로 ㅈㅅ 저메추 좀 급함
-
정우정 선생님 4
이쁘시네 먼가 매력있어
-
DECODE Part 2 마무리 작업 중인데, 궁금해서 투표 올려봐요. 본인이 제일...
-
휴릅 3
~4/26
-
너무 놀라울 정도로 그 시간을 아는 것 같아요 힘든 상황이 펼쳐질 때 직전에...
-
평가원 모고, 작수 백분위 98~99 목표 무조건 100인데 서바 시즌부터 들어가면...
-
간만에프사바꿈 4
미쿠다요~
-
전 한 4,5일정도인듯
-
롤체는 약간 범주를 벗어난 느낌이더라 그거 한판하면 30분 걸리잖아 ㅅㅂ 공부...
-
서태지와 아이들마냥 의치한과 아이들이 되어버렸음 단지 어른들이 쉬쉬하며 감췄을뿐...
-
고1 3모 영어 92점받고 공부 못하는 반이었는데도 8등했던게 생각난다
-
물리 4
쉬운 암기부분은 따로 필기라도해둘까.. 첨했다보니 자꾸 까먹엉..
-
무섭다 무서워... .
-
초초초비상 5
학교 특정당함 ㅆㅂ
-
2일정도 남았고 생활과윤리 말그대로 벼락치기인데요 인강이 두개라 누굴 들을지 고민이...
-
나 또한 흔들리지 않길
-
설의에 붙고 인터뷰가 하고 싶군나... 근데 인터뷰영상마저 의대붙은게 다행이라는...
-
수능 만점받아도 5
의대 말고 설수의가지 않을까 슬슬 의대는 가고싶지 않다로 결이 완전히 잡힌듯 완전히 대깨수가됐어
-
오늘이걸처음읽엇어요.. 정말제상상과는다른이야기엿어요,,
-
머리아푸다 8
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.