영어 해석이 안 되는 진짜 이유?
게시글 주소: https://orbi.kr/00072965457
영어 공부를 하다 보면, 이런 말을 많이 듣습니다.
- “단어도 외웠는데 지문이 안 읽혀요.”
- “구문 공부도 했는데 해석이 어려워요.”
- “문제는 푸는데, 지문 내용이 이해가 안 돼요.”
이럴 때 대부분은 ‘영어 실력’을 문제 삼습니다.
“내가 영어를 못해서 그렇구나.”
“문법을 더 봐야 하나?”
“단어를 더 외워야 하나?”
영어 해석이 안 되는 진짜 이유는,
영어 실력 문제가 아닌 경우가 훨씬 많습니다.
대부분은 ‘문해력 부족’ 때문입니다.
문해력이 부족하면, 아무리 단어를 알아도 해석이 안 됩니다
문해력이 부족하다는 건,
문장 안에서 핵심을 잡는 힘,
읽고 생각해내는 힘이 약하다는 뜻입니다.
- 주어, 동사, 목적어가 뭔지 파악 못 하고
- 문장이 주장하는 핵심을 파악하지 못 따라가고
- 글이 말하려는 전체 맥락을 캐치하지 못한다는 것.
이건 영어 문제가 아닙니다.
한국어로 된 글을 읽어도 똑같은 현상이 나옵니다.
실제로 많은 학생들이
- 수능 국어 비문학,독서를 읽을 때도 문장을 한 번에 못 잡고
- 연결 관계(원인/결과, 비교/대조 등) 파악을 어려워합니다.
그 상태로 영어 지문을 읽으면?
당연히 해석이 안 되는 겁니다.
단어를 다 알아도, 구문을 다 외워도,
‘문장이 말하는 방향’을 못 읽으면 결국은 길을 잃습니다.
그래서 해결 방법이 달라야 합니다.
단순히 단어 더 외우고, 문법, 구문 학습은 해결책이 안 됩니다.
‘문장을 읽는 눈’을 길러야 합니다.
- 한 문장에서 핵심 구조를 빠르게 잡는 연습
- 문장과 문장이 어떻게 연결되는지 파악하는 훈련
- 글 전체를 읽고 “이 글이 말하고자 하는 핵심이 뭔지”
- 요약하는 훈련
영어는 결국, 언어입니다.
‘외우는 과목’이 아니라 ‘읽고, 생각하는 과목’입니다.
읽는 힘을 키워야 해석이 되고,
해석이 되어야 문제도 풀립니다.
좌절할 필요는 없습니다.
문해력은 충분히 훈련할 수 있습니다.
하지만, 문제를 제대로 파악해야 시작할 수 있습니다.
제대로 된 문제인식이 진짜 시작입니다.
좋아요와 팔로우는 큰 힘이 됩니당 ㅎㅎ
날씨가 좋아요. 즐거운 주말 보내세요 :)
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
방금 기상함 진짜 조졌다...
-
어케됨 그냥 어쩔수없는건가
-
언매 기출 0
언매 기출 나기출만 풀면 되나요? 더 풀어야 한다면 뭐 풀어야 하나요?
-
D-200, 삼수기록 #91 (200일-지금까지의, 앞으로의) 2
오늘은 D-200! 마침 쉬는 날이랑 겹쳐서 지금까지 해 온 것들을 정리해보려...
-
...
-
국어 수학 영어 인강들으시는분들은 학원 니시는건가욤? 저 영어랑 수학학원 다니는데도...
-
검은 글씨가 문제고 초록색 풀이가 제가 한 건데 이렇게 푸는 게 맞나요? 근데 제...
-
현재 지인선 푸는중이고 60분 잡고 2~3개정도 틀리는데 이해원 시즌1–> 드릴...
-
오늘 풀었는데 22,30틀 28찍맞인데 현장에서 했을면 빡빡헸을거 같은데 혼자...
-
이만원 넘는 게 좀 걸림…근데 마라탕 두번 안 먹는 돈인데…?치킨 함 마리인데….?
-
화2생2 1
화2생2 실모나 69수능 치면 무슨 느낌인가요. 아직 각재고 안풀어서서
-
리그의티원나옴? 6
왜다들 한숨인... 설마 브리롱한테졌어?
-
수학 개념 다 끝냈는데 기출 순서 어케 해야 되나요 0
수1,수2,확통입니다
-
잘 되지는 않았지만 AI 정말 신기합니다
-
피자먹기 7
-
메가-엄선경 고농축 대성-유대종 ovs 책-강은양 리비에스 연계강의는 재밌는게 장땡임뇨..
-
기억이 돌아왔음.내가 고죠 사토루였음.모두 옵빱삐~◕‿◕
-
고딩때 보고 미친놈인가 싶어서 개웃겼는데 ㅋㅋㅋ
-
오늘좀 괜찮네 1
-
왜 나는 조그만 일에만 분개하는가 내 부족한 실력 대신에 평가원 모의고사가...
-
통통>미적>기하 4
어감 귀여운순서
-
다음주는 젠지네 8
젠지만 이기면 다시 대가리 깨지고 응원하게되던데 좀잘하자제발..
-
기후는 아무리 외워도 시험 문제만 보면 외운 것도 못 써먹겠고 그래프도 눈에 하나도...
-
나말이야 나
-
아직 200일이나 남았는데, 올해 안에 올2 못 만들면 나는 공부할 자격이 없는...
-
이미지 한단어 써드림 28
ㄱ
-
순삽은 25로 들을 수 있다던데 빈칸은 어려울까요?
-
티원티원아 4
ㅠㅠ
-
화학 2와 표점이 같은 사회 탐구 과목이 있다? - 2025 수능 윤사 5번 전공 지식으로 풀어보기 1
*이 글은 필자의 뇌피셜과 드립이 난무하는 글입니다. 설명을 위해서라면 교육 과정의...
-
통통이들 8
적적이들 하하이들
-
ㅈㄴ 실망적이네
-
수특 하루컷 ㄱㄴ? 11
ㅈㄱㄴ
-
확통질문 0
경우의 수끼리 곱하는거랑 더하는거 기준이 머죠 언제는 곱하고 언제는 더하는
-
엄..
-
인스타 비활하고 1
그만큼 오르비 하기 요새 메타 청문회 폭로 보니까 탈인스타 마렵네요
-
-
왜냐면 이제부터 기다림이 24시간이 넘을 때마다대가리를 존나 쎄게 쳐서 제 머릿속을...
-
나름 독서에 자부심 있는 사람인데 왤케 어렵지....
-
노래방 갔다 1
누가 팜하니 오면 알려줘라 진짜 나 벼락치느라 바쁠듯
-
오르비 너무 많이 해서 18
탈오르비 하고 싶었는데 생각해보니 오르비를 안 하면 진짜 너무 우울모드 일 거...
-
만년필만은 진심으로 보였을까요우??
-
휴릅함 0
언젠가는
-
공기밥왜주문했지나
-
탐구 한 과목은 사문인데 나머지 과목이 고민입니다. 말장난을 싫어해서 정법 할까...
-
크아아악
-
지수로그 함수는 진짜 쉬운데 수능수학 1번 2번 같은 2점짜리 문제는 진짜...
-
라지 케이스가 더 편지봉투 모양같아서 만년필은 하나밖에 없는데 4만원 추가하고 4구 케이스 시켰어요
-
반수생인데 학교에서 일반생물학을 하고있거든요 생2랑 비슷한가요? 일반생물학 한다는...
-
갑자기술먹으러나가고싶다 한강갈여붕이구함
-
빚이 얼마니 뭐니 하는데 그런얘기하러온거 아닌데 계속 그래서 짜증나서 한마디 했음 깊는다고
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.