'-지비'라는 종결어미를 아시나요
게시글 주소: https://orbi.kr/00072288247
동북 방언 그러니까 함경도 지역에서는 '-지비'라는 어미가 표준어의 '-지'라는 종결어미와 대응합니다. 웹툰 신석기녀나 북한 관련 소재를 다루는 몇몇 매체에서 '했지비' 같은 말을 들어봤을 수도 있습니다.
표준어의 '-지'와 '-지비'의 '지'는 왠지 같은 성분 같은데 뜬금없게 어째서 북한은 '비'를 붙여서 말하는 걸까요?
사실 이건 동북 지역에서 '비'를 붙인 게 아니고 오히려 중앙어(표준) 및 남부 방언에서 '비'를 탈락시켜 버렸다고 보는 게 맞습니다. 왜냐면 '-지'라는 종결어미는 사실 중세국어의 연결어미 '-디ᄫᅵ'에서 왔거든요. 여기서 순경음 비읍이 탈락하여 '-디이>디'가 되고 구개음화를 거치면서 '-지'가 됩니다. 그리고 아마 이 어미는 '*-디비'로 재구할 수 있을 것인데, 대부분의 지역에서는 '비'가 'ᄫᅵ'로 약화되고 결국 탈락하거나 w라는 반모음을 수반한 새로운 형태(ex. -제)로 발달한 반면, 동북 지방에서는 ㅂ의 약화가 일어나지 않고 구개음화만 일어나 '-지비'가 된 거죠.
이러한 성격 때문에 방언은 옛말을 간직하고 있는, 과거의 언어를 추정할 수 있는 단서라고 불리는 겁니다
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
ㅋㅋ 다 필요없고 둘 중 한 곳만 보내주세요 ㅈㅂ
-
으휴
-
오르비망했네TV 2
굿다이노
-
해보신분들 24년 25년 내용 크게 차이없는지 궁금합니다! 문제야 다르겠다만 스킬...
-
추억 돋아서 책장 좀 뒤지니까 이런게 나오네 ㅎㅎ
-
-
고3인데 잇올 4
한달에 40만원댄데 돈 낭비인가요?? 학교 4시에 마쳐서 11시까지 할 예정.....
-
똥먹기 13
미소녀 똥 우걱우걱
-
삼행시 ㅁㅌㅊ? 27
운 띄우실 분
-
2.3도 술 0
맛있네요
-
진심으로 그렇게 생각하게 되고 나서야 깨달았는데 이미 비정상인 괴물이 되어 있네
-
-
아. 1
으ㅡ르ㅡㅡ를
-
그냥.. 뭐 푸는 방법이 없어서 가르칠게 없음 무엇보다 어법을 거의 모름 읽었을때...
웹툰 제목?
신석기녀입니다
유익추
그렇지비
사극 정도전에서 유동근 선생님이 연기했던 이성계 역 대사의 어투가 이런 느낌이었죠.
지비지비자바자바