영어 지문 특 (읽어보세요)
게시글 주소: https://orbi.kr/00071763658
사실 영어 지문은
딱딱한 투로 번역된 한글 해석본 말고
제대로 의역해서 틀에 맞게 글 정리하면
그냥 중딩도 이해할 수 있는 짧은 동화입니다.
(동화의 사전적 의미랑은 다르겠지만 비유하자면 그렇습니다)
그래서 어떻게 의역하고
어떻게 틀에 맞게 사고할까의 문제가 되는 거죠
그 연습을 하셔야 합니다.
의역은 어휘력과 구문 해석 능력에서부터 시작되는 것이구요
틀에 맞게 사고하는 것은 수많은 지문을 통해 필자가 제시하는 사고 방향에 맞추어 따라가는 것으로부터 시작됩니다.
그래서 글을 많이 보면서 해석 연습하는 것이 중요하다는 것입니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
예를들어 부산대 치대 부산대 의대 동시지원 불가능하죠?
-
탈르비. : 오르비를 탈퇴하는것. 탈르비, 그것은 현생으로 나아가기 위한 발판이라고...
-
___ 2
-
행복한 꿈을 영원히 꿀거에요 잠에서 영원히 깨지않고 싶어요 영원히 행복하고 싶어요
-
전여친 -> 현아내입니다
-
1. 공익광고 무료 출현해보기 2. 내 이름으로 1000만원 기부하기 3. 숏폼...
-
누가 수학 잘하려면 어캐 해야하나요 이런 질문이 올라와서 병훈t께서 겸손이 첫째...
-
---이전 만화 보러 가기--------------------- 화2 산 염기 평형...
-
곧 군대가서 그런가 공부든 운동이든 노는거든 의욕이 안생김
-
미팅도 힘들다 5
재밌긴 한데 나빼고 다 취해가지고 좀 힘듦…
-
그걸 안다면 더 이상 사람들이 아무도 모르는 사실이 아님
-
역시 현역은 내신베이스로 했던 걸 해야됨. 이런 개꿀과목이 있을 수가 ㄷㄷ...
-
킬러 배제해라 ㅈㄹ나고 2409마저도 수학이 당시기준으론 전례없이 쉽게나와서.....
-
노래 맞추기 4
왜ㅂ
-
무슨 번호요? 후라보노 ________\\\\ 후라보노 드세요.. 제가 제일 좋아하는 껌입니다
-
땅 있으면 5
농사 지으면서 살고싶네
-
오르비 굿밤 6
내일도 오전 9시까지 알바 가서 오늘은 한시쯤에 잘 듯
-
저 여르비 아님 3
놀랐죠 ㅋ
-
그냥 자고 싶다 5
영원히
(chill하다..)
(chill성 사이다 한 입 먹으며...)
ㅋㅋㅋㅋㅋ