영어 지문 특 (읽어보세요)
게시글 주소: https://orbi.kr/00071763658
사실 영어 지문은
딱딱한 투로 번역된 한글 해석본 말고
제대로 의역해서 틀에 맞게 글 정리하면
그냥 중딩도 이해할 수 있는 짧은 동화입니다.
(동화의 사전적 의미랑은 다르겠지만 비유하자면 그렇습니다)
그래서 어떻게 의역하고
어떻게 틀에 맞게 사고할까의 문제가 되는 거죠
그 연습을 하셔야 합니다.
의역은 어휘력과 구문 해석 능력에서부터 시작되는 것이구요
틀에 맞게 사고하는 것은 수많은 지문을 통해 필자가 제시하는 사고 방향에 맞추어 따라가는 것으로부터 시작됩니다.
그래서 글을 많이 보면서 해석 연습하는 것이 중요하다는 것입니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
오르비 랭킹 3위 먹고 그랬는데 개학하니까 잘 안되네요
-
공부 좀 하려고 했는데 ㅠㅡㅠ
-
시1발비갤님 팔로워 수 따고 싶습니다. 저 분이 먼저 추월했다고 놀렸어요...
-
저는 리제로
-
디모 Fluquor 라는 노래가 그렇게 슬펐는데
-
순수 난이도는 ㅈ밥임 ㅋㅋ 그게 아니라 현징에서 실수 가능성이 높은 거임
-
나도 고잠이라 당황스러웠음
-
유익한글의 비율이 아주 낮습니다..
-
저도 그래서 어느순간부턴 안줌..은 아니고 정을 줄만한 사람도 없다
-
글 리젠도 다 죽고 별 병신같은 광고 계정은 우후죽순 생겨나서 차단을 해도 끝이...
-
집가서 먹어야하나 ㅋㅋ
-
-
프사그림모음 30
돈가쓰맛잇당
-
화작이 언매보다 적극적으로 + 빠르게 읽어야 하는데 하나틀리면 그 순간 ㅈㄴ...
-
맞빨구 14
쪾쪾
(chill하다..)
(chill성 사이다 한 입 먹으며...)
ㅋㅋㅋㅋㅋ