오늘 통역 무려 1시간...
게시글 주소: https://orbi.kr/00071120744
1] 갑작스레 일하다 중간에 전화와서 받고 해당부서로 튀어갔더니 갑작스레 통역잡혀서 통역 했는데... 왠걸 내용은 겁나게 무겁고... 외국인분은 기침도 심하고 발음도 웅얼웅얼거리고 ㅡㅡ
2] 몇분 지나다보니 또 통역했거늘 왠걸! 가벼운 통역이라고 했는데 엄청 상대측에서 시간 질질끌고... 통역이 끝날 기미는 안보이고... 그나마 다행인건 말하고자 하는 바를 준비해주셔서 비교적(?) 버벅이지 않고 대본보듯이 빠르게 번역해서 통역함...
1번 통역은 망했고 2번 통역은 비교적 칭찬 받고... 암튼 역대급으로 힘든 통역중 하나였다...
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
엉엉 4
ㄹㄹㄹㄹ
-
ADHD 환자 5년 새 3배 증가… 진짜 환자일까, 과잉 진단일까 5
ADHD(주의력 결핍 과다 행동 장애)를 의심하고 진료를 받은 환자 수가 최근...
-
고3 3모 커하 2
고2 10모 국영수 344 -> 3모 123 주변에 더 잘본 친구들 보니까 더 의욕...
-
내신공부 2
이제 내신공부도 해야하네;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
-
다른시험이랑 병행이 가능한건지 모르겠음.. 실험조차도 예습 빡세게해야 진행가능하고 하
-
정법 19분 / 17번 하나 틀려서 47점 사문 18분 / 10 틀려서 47이네요...
-
생명 39점 1
등급 어느정도일까요?
-
3모 미적.. 3
15,28,29,30틀 수열 공부좀 하자..
-
정답률이 어느정도였을까
-
‘교도소·구치소 정보를 한눈에’ 법무부 빅데이터 시각화 서비스 개시 1
법무부는 26일부터 교정본부 홈페이지(www.corrections.go.kr)에서...
-
일단 나부터ㅋㅋ
-
정부 개입 전 국밥유형 특수특수 개특수.. 이건솔직히표만써도이해될것임.. 그저...
-
지금 고3 현역이고 원래 계획은 수능을 화1 지1으로 응시할 예정이었는데 화1이...
-
또 현역 저능론 나오겠네
-
현역 채점 결과 7
고2껄로잘못채점함
-
같은 관성계에서 부릉부릉하고싶구나..
-
주관식 모르는 거 4번으로 쭉 밀다가 마지막에 짧은 곳에만 3번으로 밀었는데...
-
탐구 하나는 노베지만 사탐으로 결정함 작수기준 물리 38 지구44 솔직히 잘 기억...
-
6모 화이팅 3
9모 화이팅
-
틀린 문제 모음 2
국어 : 5,7,9,12,27,32,33,34, 38,39수학 : 15,18,20,...
-
푼 문제는 거의 다 맞는데 시간이 오래 걸려요 모고 보면 30번대 문제는 많아야...
-
댓으로 남겨주세요.... 궁금합니다
-
정법 질문 5
국정 감사권은 행정부 뿐만 아니라 사법부도 견제하나요?
-
3월 지1 후기 0
43점... (5 11 14) 시간은 많이 남는데 실수를 너무 많이 한다... 5는...
-
ㅅㅂ 사탐런할까 1
ㅈ같내
-
같이갈 동기가없음.
-
미안해요과외햄 사실무서워서 채점도못함 이제채점할거임
-
대입해서 맞추긴 했는데 정석으로 풀려면 어떻게 푸나요?
-
국어가 너무 아쉬운데 수학은 2받고 생윤은 1받은거 같네요. 기분은 좋은데 국어가...
-
듣기 시작한지 한 일주일 된거 같은데 미적분 벌써 5개 들었으니 업로드 속도 금방...
-
이문제때문에 점수 홀수되었네요..
-
국어 0
고3 이번 모의고사 50점 나왓어요…. 수학 80, 영어 77 일반고 이과 내신...
-
3모 국어 영어 0
국어는 점수 보존의 법칙 때문에 컷 낮아서 좋은데…. 영어가 듣기 나가고 더이상...
-
아아아악 0
정신이 내 머리에 없다
-
3모 등급컷 1
지금 시간에 메가랑 대성이랑 이곳저곳 뜨는 등급컷들보다 낮아질 확률이 있나요
-
이 짤 이상해요 1
늙강 경험이 아니라 뇌피셜이었잖아
-
일단 3점들은 다 쉬웟음 너무 10번 선지가 25~29라 n=24부터 봄 11번...
-
덕코내놧 0
내놔앗
-
인생 고민중 0
-
제가 졸업한 학교에서 칠 수있나요?
-
ㅠㅠ
-
컴퓨터로 들어왔는데 이거 뭐에요?
-
세젤쉬 끝나고 스블 들어가는 건 많이 어려울까요? 4따리가 듣기에 힘들려나
-
3모 복기,오답 0
국어, 영어는 잘못된 생각이나 실수로 틀렸다기보다 시간 부족등 시험운영에 문제가...
-
아직도 모름;;
-
지금 오르비가 그렇잖아 n수들도 사족을 못쓰는구만
-
이후로 수학 1이 없었다는 아주 슬픈 전설이..
-
수2 많이 커버햇다오늘 수2 문제들 다 보자마자 풀엇다 (11번에서 이슈가 좀...
-
3모 수학 현장풀이 11
사실 현장풀이나 연습으로 풀때나 똑같이 더럽게 쓰긴 하지만...
-
티 많이 나는데 흠.
통역하다 멍때려서 놓치면어떻게되는거예요??
정답:
요짤처럼 거친 사랑(?)을 받는다 ㅌㅋㅋㅋ
근데진짜 일하는중이몬어떡해요 그냥 영어로 한번더 말해달르ㅏ해요??

딩동댕 ㅋㅋㅋ