오늘의 재밌는 어원 이야기) '마리'와 '머리
게시글 주소: https://orbi.kr/00070455386
우선 의미도 차이가 나지만 '머리'와 '마리'는 1음절의 모음 때문에 관련이 없어 보일지도 모르겠습니다. 그렇지만 중세 국어에서는 '머리'와 '마리' 모두 head의 의미로 사용되었고(이를 쌍형어라고 합니다), 이 당시에도 동물의 수를 셀 때는 '마리'라고 하였습니다. 또, 짐승을 셀 때 흔히 머리의 수를 센다고 할 수 있으므로 짐승의 단위 '마리'와 신체 부위 '머리/마리'는 모음 교체에 의해 의미가 분화되었다고 볼 수 있습니다.
또한 '머리'의 경우 계림유사의 표기를 보면 ㄷ을 나타낸 한자가 보이는데 이를 통해 '머리'는 본래 '*마디/머디' 정도로 쓰였음을 추정할 수 있습니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
사탐런 0
생명2등급이 정법1등급 받는 것보다 정시 지원할 때 더 유리한가요? 아니면 비슷한가요?
-
법 나오면 재밌을듯.. 문학은 사미 속미 나오려나
-
제가 실전개념같은걸 각잡고 들어본적이 없고 어디서 돌아다니는거 몇개 주워듣고...
-
뀨뀨 13
뀨우
-
재수 허락받는법좀 알려주세요
-
제가 영어가 4등급이 떠서 중경외시 공대는 지원이 안될 것 같고 문과 계열로 지원...
-
화작 미적 생윤 사문 백분위 68 66 3 92 97 입니다 덕성여대는 될것 같아서...
-
전공시험 10시간 벼락치기 이게 문과야
-
근데 이미 책을 다 사버렸어...
-
원랜 가군 나군 둘 다 정시로 5명뽑는 극소수과 쓰려했는데 쫄려서 나군을 정시...
-
부정적인 요소에 신경 끄기 최악의 경우 생각해보기 > 음 생각보다 괜찮은데? 뇌피셜임뇨
-
한문제(4점)정도 컷 내려갈까요? 아님 더 내려갈까요
-
중학생 때 수.갤에서 국어 관련 정보 찾다가 이원준 이해황 같은 사람들은 국어를 좀...
-
확통하는게 맞음? 27은 fx 다 구하고 틀리고 나머지는 걍 못품 이정도면 걍...
-
캐릭터 스킬때문에 누가 내땅인지 니땅인지 안보임;;;;;;
-
이제 진짜 잔다 2
옯바.
정말 어렵다
아 마리아파