아무거나 물어봐주세요
게시글 주소: https://orbi.kr/00069592742
무물보가 하고 싶어졌어요
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
-
마지막 거 뭐임? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 독서 잘 안틀리는데 이거 이해가 안돼서 계속 읽었네
-
어떨거같음? 내 스메 성별을 난 아는데 스메한테 내 성별 알려준적 없음 그래서 대층...
-
탐구1 시작전에 탐구2 과목코드 마킹하는건 부정행위로 보는건가요? 쓰다보니 또...
-
[생1] 도지 모의고사 2회분 현장 응시 안내(무료) 7
안녕하세요. Doge입니다. 올해의 피날레를 장식해드리기 위해 모의고사 소식과 함께...
-
갑자기 생각나서
-
누구는 ㅈㄴ 쉽다 그러고 누군 ㅈㄴ 어렵다 그러고
-
제가 시각랑 청각이 좀 많이 예민해서ㅠ 귀마개는 감독관님께 여쭤보고 쓰면 될거같은데...
-
라고생각하는데 미련이생긴다
-
풀어본 사람들 다들 어땠음? 과기 빼면 대체로 무난하게 낸 것같던데 독서는 과기...
-
삼수기록 288일차 12
국어 > [더프리미엄 10월] 공통, 화작 수학 > [더프리미엄 10월] 공통,...
-
제일 좋아하는 사람이 있는 것도 아님요
-
실수인지도 몰라
내일 뭐해여
학교 가고 밥 먹고 공부하고... 지루한 일상
이름이 뭐에요
ㄱㅇ
게이야....
게이게이야
우리나라 ㅇ으로 시작하는 한자어 중에 일본어에서는 아행으로 발음되는 것도 있고 가행으로 발음되는 것도 있는데 혹시 관련이 있을까요?
옛이응이랑 연구개음으로 관련이 있을까 혼자서 생각하긴 했는데 관련 자료를 찾지는 못해서
예컨데 案[an] 眼[gan]
惡[aku] 樂[gaku]
한국한자음이든 일본한자음이든 기본은 중국어입니다. 한국한자음 기층도 그렇고 일본한자음 기층도 그렇고 기원이 존나 복잡하고 저도 잘 알지는 못합니다... 다만 대부분의 현대 한자음이라는 것은 매우 예전에 한자어 기층이 생기고 나서 이어진 것으로 보는 편입니다.
중고한어 음만 따졌을 때 案, 眼, 惡, 樂의 경우 案과 惡은 각각 /*anH(백스터)/ 또는 *ʔɑnH(정장상팡)/ 그리고 /*'ak(백스터)/ 또는 /*/ʔɑk̚/으로 재구됩니다. 반면 眼과 樂은 중고한어의 경우 각각 /*ngeanX(백스터)/ 또는 /*ŋˠɛnX(정장상팡)/ 그리고 /*ngaewk(백스터)/ 또는 /*ŋˠʌk̚(정장상팡)/으로 재구됩니다.
저도 아직 관련 연구는 찾지 못해서 확실하게 얘기는 못하겠는데, 어두가 ʔ로 재구되는 한자는 한국에서도 모음으로 일본어에서도 아행으로 반영되고, ŋ으로 재구되는 한자는 적어도 중세국어에서는 ㅇ 혹은 ㆁ으로 반영되지만 일본어에서는 가행으로 반영되는 것 같습니다(眼과 樂의 초성은 ㆁ이 아니었음).
중세국어에서 ㆁ이 초성이었던 한자인 魚, 業 등 역시 중고한어에서 초성이 ŋ으로 재구됩니다. 그런데 일본어에서는 아행이 아니죠
진짜 전문적이네요 긴 답변 감사합니다오랜 궁금증이 많이 풀린 것 같습니다
재구음은 https://en.wiktionary.org에서 확인할 수 있는데 재구음 자료 중 가장 접근성이 좋습니다. 다만 정확히 보려면 OC와 MC를 Late와 Early로 나눈 자료를 봐야 하는데 이건 좀 찾기 귀찮음 ㅋㅋ
지식이 늘었다!
어쩌다 범부 되셨나요
고죠 사토루가 범부가 돼 버려서요