이번주 스펙타클했던 통번역 ㅋㅋㅋ
게시글 주소: https://orbi.kr/00068897041
1. 급하게 통역이 필요하다고 해서 갔는데 왠걸... 실시간으로 날선 언쟁 오지게 다투는걸 실시간으로 직관함 ㅋㅋㅋ 서로 내 의견이 맞다고 싸우고^^;; ㅋㅋㅋ
2. 원래 동시통역할때 대본 있는거였는데 대본이 없어서 급하게 구한거 직역하고, 또 하나는 아예 없어서 입사전에 동시통역 연습했던거 겸 알바 동시통역 대타 뛴거 감 살려서(?) 겨우겨우 함... 사실은 1분정도로 짧은 동시통역이겠지만, 레알 내용이 훅훅 지나가니까 체감시간은 5분 ㅋㅋㅋ
이번주도 스펙타클 했다^^; ㅋㅋㅋ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
왜 계속 안늘지 기출벅벅하고 이해원n제 s1까지 싹 했는데 사설 미적 4점짜리 가끔...
-
사1과1 최저 0
지거국 말고 안되는 대학 있나요?
-
EBS 한다는게 0
그냥 수특 수완 한번 풀어보면 되는거 아님? 설마 내신처럼 표현법 정리하고 해설서...
-
지구과학 111 4
저만 쫄렸습니까?
-
소인의 뇌피셜로는 90점 봅니다만
-
8덮 수학 2
.
-
8덮 국어 3
독서 가,나 지문 민철쌤처럼 어떻게 읽나요...??강기분 들었어서 강기분 방식대로...
-
실검 1:4로 압도적인 k.o.
-
나 뭐한거지
-
사실 예상이 아니라 희망사항임 제발....
-
언매 92 문학 ㅈ같은거 두문제 아리까리해서 둘다 아이씨 몰라 하고 틀렸고 언매...
-
이퀄 언매 77 3
몇등급 예상하나요?????
-
마지막에계산검토를못해서…
-
다마때 넘을 이간질이 42시간을 기림다이 taboo제이 왜냐면 !거거요들 만...
-
진짜 아오 하
-
더프 8월 1
화작 미적 영어 한지 사문 58 65 75 47 44 진짜 공부 자체는 많이 하는데...
-
맞팔하실분은팔로우를걸어주면바로맞팔이들어갑니다. 저의똥테탈출을도ㅗ아주세요 ㅣ v팔로우
앜ㅋㅋㅋ
진짜 감으로 했다는^^; ㅋㅋㅋ