구라돌이 [593235] · MS 2015 · 쪽지

2015-11-17 12:43:59
조회수 1,672

외대소수어과+상경이중 이 괜찮다는게

게시글 주소: https://orbi.kr/0006840439

왜괜찮은거죠?

소수어과전공한다고
4년동안 유창해지는거아니구....(우리가영어4년배운다고 유창해지는거아닌것처럼)

상경이면 다른학교상경학생이나
본전공 상경학생도 많이있고....

딱히 취업에서 별메리트없지않나요?

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 꼭성공하자 · 538037 · 15/11/17 12:45 · MS 2014

    외대 소수어과는 독보적인과가 좀 있어서요
    마인어과 같이 ... 다른 학교엔 없지않나요

  • 구라돌이 · 593235 · 15/11/17 12:57 · MS 2015

    이탈리아어과도 해당되나요?

  • qazwsxedc · 309594 · 15/11/17 13:00 · MS 2009

    취업률 외대 탑10안에들었음

  • qazwsxedc · 309594 · 15/11/17 12:47 · MS 2009

    굳이 유창해야만 취업되는게아니라서요..수요도엄청나고

  • 파르미 · 571547 · 15/11/17 12:47 · MS 2015

    다른데에는 그정도 수준이라도 하는 사람조차 없으니까..

  • 햐누찡 · 556624 · 15/11/17 12:50 · MS 2015

    ? 혹시 러시아어 한마디라도 할줄아세요? 적어도 그분들은 읽고 쓸줄은 아시니까요

  • Return · 578508 · 15/11/17 12:54 · MS 2015

    당연히 4년동안 노력을 해야죠 그리고 상경 전공한다고 딱히 더 일을 잘하는 것도 아니니까 무기하나 더 들고 있는게 낫죠

  • Shean · 253967 · 15/11/17 12:56 · MS 2008

    외대 영어통번역에 경영 이중이라 소수어과를 자세히 알지는 못하나, 같은 학교이므로 귀동냥 한 건 많아 말씀드리면,

    1. 자신의 언어 전공에 졸업할 때 즈음에 그 언어가 유창하냐, 하는 건 역시나 케바케입니다. 허나, 생각보다 많은 학생들이 아무것도 모르는 기초로 들어와서 4학년 때 즈음에 웬만한 통번역 정도 하는 수준이 되더라구요. 개인적인 생각으론, 우리나라는 이노메 영어 늘리기가 정말 힘든 환경이에요. 다 쫌한다는 사람들, 문법으로는 빠삭한 사람들이 많다보니 '눈치가 보여서' 제대로 말도 글도 못쓰거든요. 반면에 영중일이 아닌 언어는 상대적으로 그런 게 적어요. 대부분 못하는 편이니 막틀리면서 말하면서 글쓰면서 배웁니다. 그러니 오히려 졸업할 때 해당언어로 말하고 글쓰는 애들이 많습니다.

  • 개구리날다 · 519262 · 15/11/17 22:40 · MS 2014

    통번역은 진로 어떻게되요??

  • Shean · 253967 · 15/11/19 15:36 · MS 2008

    댓글을 이제 봤네요. 미안해요. 학부 통번역 말씀하시는 거면, 역시 학부는 상대적으로 큰 의미가 없기 때문에, 완전 케바케이며 10,20퍼 정도는 통대준비, 절반은 영어잘하는 문돌이로 취직 준비 나머지는 제 갈길 가는 것 같습니다.

  • Shean · 253967 · 15/11/17 12:59 · MS 2008

    2. 이 친구들이 그렇다고 자기 언어만 하느냐, 아니죠 다른 학교 문과 학생들이 하는만큼 영어도 열심히 해요. 영어+소수어+경영이면 그래도 대기업 관련 지사로 혹은 해당 언어 관련 해외기업으로 취업은 잘되는 편인거 같습니다. 영어+소수어+정외나 국제학부 정도로 해서 외교 아카데미도 많이 노리구요.

  • 구라돌이 · 593235 · 15/11/17 13:00 · MS 2015

    이탈리아어과는 어떤가요

  • Shean · 253967 · 15/11/17 13:04 · MS 2008

    이탈리아어과에 딱 한정에서 아는 바는 딱히 없지만 제가 말씀드린 바에서 크게 벗어나지 않는 것 같네요. 다만 역시나 이탈리아어도 라틴어 계열이라 이탈리아어도 하지만 프랑스어나 스페인어 이런 언어도 금방 금방 배우는 것 같네요.

  • 구라돌이 · 593235 · 15/11/17 13:04 · MS 2015

    감사합니당

  • Shean · 253967 · 15/11/17 13:00 · MS 2008

    3. 결론은, 어디 학교 어디 과를 가도 모든 건 지 하기 나름이고 케바케이나, 외대 소수어과에서 노력하면 다른 곳보다 기회가 생각보다 많다는 생각입니다.

  • 구라돌이 · 593235 · 15/11/17 13:01 · MS 2015

    그죠!하기나름!

  • Shean · 253967 · 15/11/17 13:00 · MS 2008
    회원에 의해 삭제된 댓글입니다.
  • 노력다시노력 · 566379 · 15/11/17 13:07 · MS 2015
    회원에 의해 삭제된 댓글입니다.
  • 둥당둥당 · 502996 · 15/11/17 13:48 · MS 2014

    왜요 아랍어나 포르투갈어과는 부산외대나 한국외대 두곳밖에없는 특트르특특특수과라서 현역때 가구싶었는데....... 코트라같은곳이나 저런언어를 사용하는곳에서는 좀 발휘하지않을까요?ㅎㅎ

  • HenryP · 549249 · 15/11/17 15:39 · MS 2014

    수요가 꽤있어요 아시아시장, 유럽 및 아메리카대륙시장 진출시에 독보적인 능력을 가집니다. 그리고 대학가서 전공으로 공부하는건 지금까지 하셨던 공부랑 차원이 다릅니다. 개인적으로 외대 소수어과 중경외시중 가장 메리트있는곳이라고 생각함.

  • meghdarigusht · 559659 · 15/11/22 15:50 · MS 2015

    소수어과 전공이 괜히 취업율 70, 80 매년 찍는게 아닐꺼란 생각입니다,,, 수요가 많겠죠,,,,