만언사 전문 평가원화
게시글 주소: https://orbi.kr/00058982580
만언사 전문 평가원화.pdf
드디어 완성했습니다 ㅠㅠ
전형태T가 현대어로 보라고 하기는 하셨지만,
원문으로 실었습니다.
대신, 해석이 필요한 단어를 선별해서 각주를 달았습니다.
사이즈는 A4 기준입니다.
표지입니다. 만언사가 유배 가서 고생하는 내용이라 표지를 뭘로 할까 고민하다가
그냥 초가집이 무난할 것 같아 초가집 이미지를 골랐습니다.
표지 이미지 출처: https://blog.naver.com/chanjinedu/221342484602
열심히 검토했지만 오탈자가 있을 수 있습니다.
최초로 오탈자를 제보해주시는 분께 건당 2,000덕코를 드립니다.
다만 아주 약간의 표기 차이는 오탈자로 인정하지 않습니다.
(전형태T 파이널집과 원문을 모두 보고 만들었는데, 둘이 약간 차이가 있었습니다.)
다른 분께서 만드신 요약본이 있습니다.
0 XDK (+3,000)
-
1,000
-
1,000
-
1,000
-
22 불 23 물 24 불 25 물 26 불? 제발 국어 표점좀 높게 내주라
-
소설책이 딱이야 과학책은 좀 곤란해
-
“바다는, 크레파스보다 진한, 푸르고 육중한 비늘을 무겁게 뒤채면서, 숨을 쉰다....
-
내일 개강 4
이왜진?
-
9시 수업.. 교수님도 하기 싫잖아요..
-
왜 난 물리를 재밌어해서 물리를 선택하게 된걸까. 심장이 물리2로 가라고 시키는데,...
-
힝 부러워 0
-
이 글 내가 안씀 11
진짜 ㅆㅂ 개억울하네 댓글 뭐냐 저거
-
1. 부분과 전체(베르너 하이젠베르크) 양자역학의 거두, 베르너 하이젠베르크의...
-
"정시."그들은 서로 쳐다본다. 앉으라고 하던 선생이, 윗몸을 테이블 위로 바싹...
-
힘내자 3
올해는 잘되었으면
-
겨울방학내내 1
자이 두권을 완벽히 못끝낸 내가 원망스럽고 혐오스럽다.
-
-
제 경험상 주변보면 대체로 술 좋아하고 모임 등에서 술 자주하는 여자들이 연애에...
-
왜 재생이 안되냐 이런 씨발 진짜 인생 되는 거 좆같이도 없네 이젠 공부 할라 해도 지랄이냐
-
아는 사람이 없어...
-
이미 나빼고 다 신나게 수다중 내가 문을 열고 들어가자 다들 내 얼굴을 보더니...
-
휴학 기념으로 갔던건데 지금도 하고있을 줄 몰랐지
-
맛있는 밥을 먹을수있어서 감사합니다 따듯한 곳에서 공부할수있어서 감사합니다 학교를...
-
미국주식장
-
1-2 진동하다가 공부 할 때도 윤도영모고 아니면 4등급 뜬 적 없었는데 수능 때...
-
-
노래를 들어요 2
노래를
-
패딩입어야겟지ㅜ
-
옯비 오랜만 7
-
팜하니의 시점으로 써볼게요 비판은 좋지만 비난은
-
ㅈㄴ긴장됨..
-
문개정 -> 문기정 베이스 비독원 베이스 이렇게 들으려고 하는데, 베이스 뒤에...
-
그동안 7
-
공통 3월초 미적 3월말 완강 되려면 몰아서 몇강을 올려야 되는거야....
-
졸업하고 군대가기전에 이번 입결 궁금해서 들어와봤는데 심심해서 질문 받아요 ㅋㅋ...
-
할인한다길래 샀는데 그닥... 실제 바닐라 딜라이트랑 넘 비교됨 ㅠ
-
개강이뭐냐 3
부럽다
-
광장/구운몽으로 준비해보겠습니다ㅔ
-
으 내일개학 2
나 현역인데 첫날부터 자습하면 꼽ㅂ먹을라나... 쌤한테 뭐 편지써야함?ㅋㅋㅋ
-
중앙도서관에서 책읽으면 되나요?
-
굿밤
-
내일이 개강임? 1
존못저능가난도태삼수생 죽고싶네
-
재밌는 일 안 터지나
-
오랜만에 제이팝 추천 12
fujii kaze-masshiro
-
나는 남의 프로필 별로 안보는편인데 내 프로필(또는 남의 프로필)를 보는 사람이...
-
재밌어보여서 깔았는데 좀 간단한 생명 퍼즐느낌남 ㅋㅋ 계속깨서 어려운것도...
-
-2<_t<_1 에서 0<_t^2<_4가 되는게 맞나요??
-
처음 개념부터... 다 올라오겠죠 지구 아예 노베고 시작도 안 했는데 개념부터...
-
공대 전전기준으로 어디랑 취업 비슷할까요
-
작수 공통 21 22 틀림+확통런 3월~6모 전 까지 공통 기출(4점)+n제...
-
수능에 쏟는 1년 2년이 얼마나 아까운건지 이제 알겠음 10
강사들이 본인 매출에 손해 밖에 없을거 앎에도 왜 수능 그만 보고 일찍 사회 나가서...
-
백수가 된 봇치 4
내 미래인가
-
아.. 반배정 큰일난거 같은데요..?
-
어찌 수능날보다 10
낼 첫등교가 더 떨리는거지.. 미칠거같군요,,,,
첫 댓글이네요 ㅎㅎ감사합니다!
17페이지 십 ㅋㅋ 만언사로만 45문제 출제해도 되겠네
ㅋㅋ 덴동어미화전가랑 연행가는 더 길어요.
덴동어미화전가는 한자가 없어서 작업 금방 할텐데, 연행가는 진짜 너무 길고 해서 선별해서 작업 안 하면 수능 직전에야 완성할 것 같네요 ㅠㅠ
1컷 48
자료 감사합니다!!
자료 정말 감사합니다 ㅠㅠ
덕코 정말 감사합니다!와 정말 감사합니다 ㅠㅠㅠ 바로 복습해야지..
ㅎㅎ 분량이 참 많지만
제가 끊어놓았으니 중간중간에 텀을 두고 읽으셔도 될 것 같네요.
복습 잘 하시길!
와 만언사 진짜 길긴기네요 감사합니다!
그죠? 제목이 괜히 '만언'사가 아니네요
이걸진짜다봐야돼말아야돼 ......
제가 17파트로 끊어놓았으니 하루에 한 파트씩만 본다면 충분히 다 볼 수 있을 것 같아요!
물론 고전시가에 자신이 있다면 무조건 보라는 말씀은 못 드리겠네요.
전문이요..? 국어 하루 여기에 써야되나
일단 다운받아 보시면 17개 파트로 쪼개놓은 걸 보실 수 있어요.
부담스러우시면 몇 일동안 나눠서 보세요.
와 사랑해요!!자일리톨 그는 신이야!!
소설 만약하실거면, 네이버 지식백과 그런거에 나오는 줄거리를 넣는 건 어떤가요!!
앜 자일리톨
제 닉네임이 좀 어려운 이름이긴 하죠.
소설 작업할 때 줄거리도 포함해달라는 요청 감사합니다. 맨 앞에 줄거리도 넣을게요.
힘드시면 지문말고 줄거리만 넣는것도 괜찮을 거 같아요! ㅋㅋ
덕코 감사합니다!
항상 좋은 자료 감사합니다
앞으로도 제 능력 내에서 최고의 자료만 만들겠습니다 ㅎㅎ
제발 안 나오게 해주세요...
수능날에 뭐가 나올지 모르니 한 번 읽어는 보세요. 정 부담스러우면 전형태T 말씀처럼 현대어로 읽으시구요.