아랍어 참 공부할수록 신기한 특징이 많네요...

저는 요즘 할 것도 없고(발표 하나도 안 남..) 재수하게 될까봐, 또 흥미 삼아

작년에 찍은 EBS 수능특강 아랍어를 보고 있습니다.

일단 지렁이 글자부터 충격

히라가나, 한글처럼 탁점을 붙이거나 가획을 하는 식으로

같은 조음점에서 발음의 세기가 달라지는 것도 아니고

점 몇 개 위에다 아래에다 찍는데 조음점이 아예 다른 발음이 됨

한 마디로 규칙도 없이 중구난방

(일본어 공부해보신 분들은 가타카나 외우느라 고생하셨을 겁니다 비슷함)

특히 ظ의 경우에는 이인섭T 말씀으로는

이 글자 발음이 세계 언어상 유일하게 아랍어에만 있다고 하네요

아직도 모르겠음 ;;;;;;

자음은 28개지만, 모음이 겨우 세 개 밖에 없다는 것

글자 얘기는 여기까지 하고

우리말의 서술격 조사인 '-이다'의 기능을 하는,

즉 영어의 be동사 격인 표현이 아랍어에는 없어서

"~는 ~다"라는 문장을 쓸 때 서술어가 없는 문장이 생기기도 하고,

어순도 V.S.O로 참 어디서 듣도 보도 못한 순서를 이루고 있고,

형용사의 후치 수식도 참 낯설어요 (근데 이 특징은 타 언어에서도 꽤 흔한 편...)

여기 한 술 더 떠서 명사에 성을 따집니다 ^^...

강의 서너 번 돌려보다 보니 슬슬 재미가 붙기 시작했는데 얼마나 더 어려운 난관이 찾아올까요

참 어이없는 건 강의 마지막마다 풀어주시는 문제가 하나같이 틀린그림찾기 수준 ㅋㅋㅋ

뭐, 발음 같은 거 사실 시험볼 때는 직접 말하는 것도 아니잖아요.

단어랑 문법만 제대로 다져두면 보험 효과 제대로 먹을 듯 ^^

팔로우 0

0 XDK (+0)

약돌 [493216]

로파이 · 477367 · 15/01/12 08:19 · MS 2013

왜 아랍어 전공자가 취업 우대 되는지 알겠네염..

좋아요 0 답글 달기 신고
약돌 · 493216 · 15/01/12 08:25 · MS 2014

ㅋㅋㅋㅋ 어려운 것도 그렇고 일단 전공자가 잘 없죠 ㅋㅋㅋ

좋아요 0 답글 달기 신고
노동요 · 463801 · 15/01/12 09:58 · MS 2013

다른 언어는 현재형->과거형으로 변화하는데 아랍어는 과거형이 기본형이고 현재형으로 변화하죠ㅋㅋㅋ 갯수에 따라서 단어 형태도 바뀌고..-_-;;

좋아요 0 답글 달기 신고
약돌 · 493216 · 15/01/12 15:05 · MS 2014

아직 모르는 건데.... 얼핏 들어본 거 같네요~

좋아요 0 답글 달기 신고
!!!!!!!!!!!!!!! · 507020 · 15/01/12 11:34 · MS 2014

아랍어진짜매력쩔죠.. 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는게 진짜 컬쳐쇼크ㅎㅎ 한번에 쓱 이어쓸때 느낌 진짜좋지않나요ㅎㅎㅎ

좋아요 0 답글 달기 신고
약돌 · 493216 · 15/01/12 15:06 · MS 2014

ㅋㅋㅋ 전 이어쓰는 건 되는데 한번에 다 쓰고 나중에 발음 기호 붙이는 게 적응이 안 돼서요 ㅋㅋ 하나 쓰고 점 찍고 선 긋고 또 하나 쓰고 이런 식으로 함ㅋㅋ

좋아요 0 답글 달기 신고