영어고수님들!! 이한문장해석좀도와주세요!!
게시글 주소: https://orbi.kr/0004679144
Even readers who never emerge from self-induced misery of this exercise might see how powerfully this type of thinking blocks compassion, both for oneself and for others.
해석은되는데 문장이해가잘안되요ㅜ 영독공부하셔서 앞내용 문맥아시는분 앞내용이랑 연결시켜서 좀 이해시켜주세요ㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
다들 고생하셨습니다 3 0
내일도 화이팅
-
근데 계약학과 난 잘 모르겠네 2 1
반도체 사이클 끝나고 정권 바뀌면 다시 의치한 시대로 돌아오는 거 아닌가 물론 난...
-
요즘 유행하는 다이어트 11 0
부거 다이어트래
-
열이 38도라서 안풀리는걸까 내가 장애인인걸까 점수 등락폭이 너무 커서 수능때...
-
싫어하는 이유도 명확합니다. 본인들이 내세우는 이상향을 본인 돈으로 하는 것이...
-
그게 나야 바 둠바 두비두밥~ ^^
-
5덮 국어(화작) 후기 0 0
독서 0틀인데.. 경제나 샤드 지문이 설명이 다소 생략이 많은 거 같았음 경제 문제...
-
더프 서프 둘중에 뭐풀까요 0 0
현장응시 신청못해서 6모전에 둘중하나만 풀수잇음
-
1) 노직 - 천부적 운 자체에 대해서 entitlement 인정 ㅇ /...
-
난 안하는게 아니야! 4 0
못하는거지 훗~!
-
쌍윤선택하고 생윤 개념 다 끝냈는데 윤사랑 괴리감...
-
롯데리아는 4 2
핫크리스피치킨버거가 젤 맛나는거같아요
-
안녕하세요, 스타로드입니다. 매일 오르비에 들어오시는 분들이라면 제가 최근...
-
후임중에 반도체 계약학과있더라 1 0
인생폇노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
군인인데요.. 아무래도 전 군대랑 안맞는거같아요.. 살려줘 집보내줘
-
24수능 가나지문 0 0
왜이리 ㅈ같냐;; 한비자노자왕안석오징설혜왕부지 ㅇㅈㄹ 진짜
-
수학 잘 하시는 분들 0 0
쩡말 딱 3점 다맞+4점 두세개 정도 4-5등급인데 몇번 정도 문제는 건들여봐도...
-
그동안 즐거웠습니다 2 2
그녀노안 안즐거웠습니다.
-
10수를해서라도 4 1
의대에가라
-
군수생 수학 ㅂㅅ인데 1 0
개념원리 - 쎈 - 수분감 이렇게하면 2등급 가능할까여..
-
5덮 수학 확통 0 0
69점인데 무보정 몇등급 예상하시나요?ㅠㅠ 공통 11 15 202122 확통...
-
왜 축제주점 혼자가면 안된다고 아무도 말 안해줬냐 4 1
내가 웬만한 곳에선 다 혼밥하는데 여긴 도저히 그럴 분위기가 아니네
-
죽다 살아남 0 0
열 펄펄나고.. 환절기 감기 조심하셔요 다들 오늘 4시간밖에 공부 못함 ㅜㅜ
-
탐구인듯 30분안에 시간이 남던것도 막상 시험치러가면 시간이 ㅈㄴ 부족함
-
배민특 4 0
푸짐듬뿍어쩌구국밥 상호명드가면 용범푸드ㅇㅈㄹ 지도검샛하면당연히홀장사안함...
-
설자전cc 1 0
가능충 질문 눈살 지푸려질 질문인 거 아는데, 최소한 목표에 대한 가능성 여부는...
-
국어 ebs 연계 0 0
사설에서 나온 연계 작품들은 평가원에서 출제 안 될 가능성이 높나요? 혹시 선배님들...
-
지금까지 가본 신촌 맛집 12 1
신촌 데이지<< 여긴꼭가야됨 두명이상 가서 뇨끼랑 파스타 실시 글고 포가레라는 곳은...
-
통사 통과 반영비 다르게 한다고들 그러던데
-
걍 의대<<<계약학과 아닌가여 11 0
일단 한약수는 그냥 따버린거같고 의대는 기본 로딩이 13~14년인데 한 3수로...
-
미쿠가 머하는 애임 15 1
얘 귀여워서 프사로 했는데 얘가 머하는 애에요 뱃지랑 잘어울림
-
한의대 아우는 이번 수능 보고 계약 점수 나오면 본과 버리고 갑니다
-
나 수2 개 열심히해서 (대충 이해원n제 즌2 검수진 평균시간이랑 풀이시간 비슷하게...
-
국어 공부 0 0
마닳 vs 국정원 ㅊㅊ좀
-
실질적인 문이과 통합 첫해인데 2 0
입결 어떻게 나올지 궁금하네요. 문과랑 이과랑 차이가 클지 아니면 그냥 간판대로 갈지
-
ㅎㅇㅎㅇ 0 0
ㅎㅇ
-
확통런 했는데 너무 어렵네요 4 0
미적은 걍 어려워하면서 풀면 답은 맞는데 확통은 어 좀 어렵네 하면서 풀다보면 다 틀려요 에혀
-
53억 파이어족 4 1
진짜 졸라 부럽다...... 하 진짜 53억만 들고있으면 걍 슨피추종펀드에뿌려도 연봉 다딸듯
-
데리버거를 받아옴
-
3-4점 기출 문제집 추천 0 0
미적분 기출문제집 추천해주세요. 한 너무 쉬운건 빠져있는.. 수능때 22, 28,...
-
. 3 4
특급 해커 고양이와 람쥐썬더
-
하의 삼치 계한약수 0 0
하닉 의대 삼전 치대 그 외 계약 한약수 이게 적정 입결 같다 그 밑이면 저점 매수 성공 동의하지?
-
-
계약학과가 약대 땄음 올해? 1 0
ㅈㄱㄴ
-
2027학년도 6월 모의평가 대비 사피엔스 모의고사 배포 3 6
안녕하세요? 헤드마스터입니다. 2027학년도 6월 모의평가 대비 사피엔스 모의고사...
-
수학 4등급입니다 2 0
현역때 1달 공부해봤고...재수때는 개념-기출+뉴런만 물고 늘어지다가...이제...
-
책 판매합니다.. 0 0
불후의 명강 25p까지 필기했습니다. 15000원 사문 수특 3000원 이것이...
-
올해 입결은 좀 재밌겠네 1 1
계약이 인설의하고 비빌거같은데 어떠려나
-
앓고있는 질병때문에 수능때까지 원하는날마다 질병결로 학교 빠질수 있는데 무단이든...
-
가나 경제지문 3점 문제는 솔직히 아직도 모르겠고 다른 독서 3점 문제도 발묶이지...
앞 내용도 적어주세요;
남과 비교하는 것은 자신을 비참하게 한다. 딱 한줄로 요약하면 저말이에요..
이게 비교함으로서 비참함을 느끼는법에 관한 지문인거같은데, 자신이 이끌어낸 비참함(self-induced misery, 자기자신을 다른사람과 비교함으로써 생기는 비참함)을 느끼지 않는 독자라도 이런식으로 생각하는것(비교하는것)이 얼마나 강력하게 동정심을 막는지 보게될것이다. 라는 뜻입니다.
저도 완전히 이해 못했었는데'동정심을 막는거'랑 '비참함을 느끼는것'은 어떤관계가있다는거지요ㅠ?
비교하는것이 왜 동정심을 막는걸까요.. 그부분이이해가안되요 혹시 풀어서 설명해주실수있나요..?
Even readers [who never emerge from self-induced misery (of this exercise)] might see [(how powerfully this type of thinking) blocks compassion, both for oneself and for others.]
Emerge from 이 ~에서 벗어나다 이런 뜻임을 유의해서 해석하시면 되요
(이 운동에서 나온) 자기 자신에게서 비롯된 절망에서 벗어난 적이 없는 독자들 마저도 이런 종류의 생각이 얼마나 강력하게 자기 스스로와 다른 이를 향한 동정심을 가로막는지 알 것이다.
구조분석도 해주시고 ! 감사해요..! 근데 제가 진짜안되는게 내용 이해라서..왜 절망에서 벗어나지 못한 독자가 자신이나 다른사람을 위한 동정을 할 수없는 걸까요?