until 구문

B해서야 비로소 A하다

아닌데요 ......삼수????연대영???? 잘 모르면 대답ㄴㄴㄴㄴ

의역해서 저렇게 배우는경우 많고, 오류 없어요. 당신이나 ㅈ도 모르면서 글싸지 마요. 말투 엄청 뭐같네...

뭔 소리하나요. it is not until A that B A하고서야 비로소 B하다 이건데요. 잘못된 정보 알려주는 사람 짜증나서 일부러 도발적으로 말했습니다.
그리고 님이나 ㄱㅈ도 모르면 ㅉ그러져 있으세요. 모르면 님이나 글 싸지 마세요 ^^*
http://cafe.naver.com/7minuteenglish/3241

http://cafe.naver.com/0suk2/1037
http://cafe.naver.com/harrysenglish/5246
공부하시라고 링크 겁니다

not A until B
It's not until A that B

위에껀 B->A, 밑에껀 A->B인데 위에것만 보고 글을 '쌌'네요. 일단 위에것만 보고 댓글단건 제 착오입니다.
일단 화난 걸 좀 달래주자면, 댓글에서 욕을한건 내 지식과 달라서가 아니라 다른사람 대하는 태도가 너무 안하무인이라서이니 참고하길 바랍니다. 얼마나 성격이 배배 꼬였으면 '잘못된 정보 알려주는 사람(일부러 그러는 것도 아닐진데)'이 '짜증'이 날까.. 그리고 거기에 대해 '일부러 도발적으로 말할'까... 라고 지금 생각해보니 개인적으론 안타깝네요. 수능 끝나고 압박감이 사라지면, 마음의 여유를 좀 가지길 바랍니다.

그리고 제 영어 실력은 굳이 걱정하지 않아도 됩니다. 당신이 신경써 줄 필요도 없을 뿐더러, 제 기준에서 만족스럽게 잘 나오고 있습니다.

그리고 얼마나 분이 안풀렸으면 댓글 달았으면 됐지 쪽지까지 보낼까 싶어서, 그걸 무시하는것도 예의는 아닌것 같아 댓글 남기기는 합니다.
수능 얼마 안남았는데, 감정소비 그만하고 공부에 집중하길 바랍니다.
올려준 링크는 잘 참고했습니다.

ㅋㅋ아니면 답을 저를 고쳐주셔야지요 별 병.신다보겟네 그렇다면 고정재 선생님은 서울대영교과인데 강의때려쳐야겟네요 그렇기배웠거든요

뭔 소리하나요. it is not until A that B A하고서야 비로소 B하다 이건데요. 잘못된 정보 알려주는 사람 짜증나서 일부러 도발적으로 말했습니다.
그리고 님이나 ㄱㅈ도 모르면 ㅉ그러져 있으세요. 모르면 님이나 글 싸지 마세요 ^^*
http://cafe.naver.com/7minuteenglish/3241

http://cafe.naver.com/0suk2/1037

http://cafe.naver.com/harrysenglish/5246
공부하시라고 링크 겁니다.님이 잘못 알아든거 선생탓 하지마세요

밑에거에서 a b를 잘못보고 걍 머리속에잇는거 말햇네요 그건 제잘못맞는데 일부러라뇨ㅋㅋ 서로이해가부족햇네요

서로 이해가 부족한게 아니라 님 혼자 이해를못한거겠죠 님이 쓴 댓글은 다른 것을 같다고표현한 것입니다. 의도를 하지 않았을지라도그리고 일부러 도발적으로 제가 말한거에요

예 잘나셧습니다 ^^ 앞으로 그런 비판적인 태도유지하셔서 저처럼 무지몽매한 시람들을 많이 일깨워주시기 바래요

그냥 직역으로 치면 돼요