금붕어어억 [1053384] · MS 2021 (수정됨) · 쪽지

2021-06-03 20:23:06
조회수 878

영어고수님들 HELP!!

게시글 주소: https://orbi.kr/00037852070

The boys made the things which they thought were good comments


여기서 which가 주격관계대명사, were이 동사고 they thought이 삽입절이잖아요?? 


근데 아잉카 설명에 they thought의 목적절이 (that) were good comments 라는데 맞나요??

 맞다면 which는 뭘로 쓰이는거죠???? That접속사 뒤의 were의 주어는 어디간거죠?

머리가 딸려서 혼자 안되네요 흑흑


0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • Good day Commander · 887105 · 21/06/03 20:49 · MS 2019

    원리로 설명해드리겠습니다.

    ①The boys made the things

    이 문장과

    ②They thought (that) the things were good comments.

    이 문장을 관계사를 이용하여 하나의 문장으로 합칠 겁니다.

    관계사의 알고리즘에 의해

    1단계: 겹치는 어구를 적절한 관계사로 변형
    They thought (that) which were good comments.

    2단계: 관계사는 문장의 맨 앞으로 이동

    which they though (that) were good comments.

    3단계: ②번 문장을 ①번 문장과 합칠 건데, 선행사의 바로 뒤에 이어붙인다.

    The boys made the things which they though (that) were good comments.


    해석: 그 소년들은 그들이 생각하기에 좋은 논평이었던 것을 만들었다.
    의역: 그 소년들은 그들이 생각하기에 좋은 논평을 했다.

  • 금붕어어억 · 1053384 · 21/06/03 21:05 · MS 2021

    They thought는 삽입절이 맞죠??

  • Good day Commander · 887105 · 21/06/03 21:07 · MS 2019 (수정됨)

    이게 가르치는 분마다 사용하는 용어의 차이가 있을 수 있어 확실하게 답을 드리기가 조금은 애매한데

    예를 들어 위 문장에서도

    The boys made the things which they thought were good comments

    에서 '관대 + S + V + V ~'뭐 이런 식으로 나오면

    '관대 + [S + V] + V ~' 뭐 이렇게 대괄호를 묶어 [S + V]를 삽입절이라고 보는 분도 많이 계십니다. 저도 그럴 때가 있고요.

    그래서 그런 관점의 질문이라면 삽입절이 맞습니다.

  • 금붕어어억 · 1053384 · 21/06/03 21:16 · MS 2021

    와 진짜 똑똑하시네 진짜 감사합니다