영어 해석은되는데 이해가안될때

Question

본인도 경험했기에 본인이 생각할때 문제점을 써보자면

1. 애초에 해석이 안됬는데 해석이 됬다고 스스로 속임

2. 단어 뜻 가지고 끼워맞추기 식으로 문장 번역해놓고 해석했는데 왜 이해가 안되지? 착각함

3. 2의 경우에서 더 나아가서 아는단어로만 대충 문장 만들어놓고 어렵거나 모르는 단어나 전치사는 일체 해석 안해놓고 그냥 넘어감

4. 앞뒤문장에서 나온 단어나 뜻으로 핵심문장 유추해놓고 넘어감

여기에 문제가 있더라구요

만약 진짜 양심에 손을 얹고 여기에 해당안되고 진짜 해석되는데 이해가 안된다면 문장과 문장을 연결하는 구조독해 연습추천

문돌이공돌이 · Accepted Answer

ㄹㅇ이네

닉넴머로할까 · Answer

저는 전치사 해석이 너무 어려운거 같아요..

Good day Commander · Answer

영어선생 입장에서 완벽정리 버금가는 글이었습니다 ㅎㅎ. 완벽한글.

최근 게시글 · 더보기