영작좀 되시는분? 한문장여~해외거주자,해외파 환영...;
게시글 주소: https://orbi.kr/0002853299
그래머좀 잘하시는분... 영작한줄 부탁드릴게요~
"말투하며 여전하구나"
이거 최대한 어색하지않게끔 꼭 직역이 아닌 뜻을 내포해도 좋아요...
이거 영작 어떻게 되나요!?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
더프 주말 응시 0
더프 주말 응시 받는 곳 서울, 경기에 있나요
-
상상도 안가네 너무 슬프다...ㅠ
-
-
KTX 승강장이었는데 내 눈앞에서 남자가 여자에게 쪽 하고 배웅의 키스함 진심...
-
지금 돌아가셔도 가능하냐는 말이 옯생 최고로 소름끼치는 문장이였어
-
운문 과외 받아야 하는데 ㅜㅜ
-
수학 백분위 96이었는데 전교 280명중에 64등인가했는데 이거 갓반맞지??
-
정체성에 대해 고민이 깊어지는 밤이네요...(성정체성아님)
-
갑자기 원래 하던 과외생 시수가 줄어서 생계에 문제가 생김 그리고 갑자기 부모님 중...
-
-
-
9연틀 드디어 끊엇네 아무리 생갇해도 미적했어야 됏다 죽어죽어죽어
-
제발 올해는 3
물리1 정상화가 되길 바라면 개추 믿습니다 뉴턴 아인슈타인 쿨롱 현정훈
-
오르비언들은 정말 교양있게 토론하는 거 같다. (물론아닐때도가끔있다?! 삐슝빠슝뿌슝)
-
과외하시는분들 2
학생이 전화상담으로 하면 안되냐고 물어보면 부담스러우신가요..? 전 톡보다 이게 더 편해서요
-
네가 원하는 곳이면~
-
-
냥터칼리지 0
한양대 인터칼리지학부는 과탐 가산점 있나요?
-
몸만 남잔데..
-
얜 머임
-
지금 14프로 256 2년 좀 넘게 썼고 배터리 효율 75됐음 배터리만 바꿔서...
-
첫 시범과외 후기 12
성사
-
덕코 드릴게요 감사핮니다
-
어케야될지...
-
차는 없고 학교 다닐때 국가장학금 타고 다녀서 집안소득 낮은 축인 건 확실한데...
-
계속 도전해보고 시픈데 등이 넘 아프다
-
맞팔9999 7
엉엉울었긔
-
파라 넘 재밌음 트레도 연습 꾸준히 더 열심히 해야겠다 ㅠㅠ
-
의외로 구라인거 3
ㅇㅇ
-
아직 남아있는데 검색해보니 반정도 바뀐다던데 사서 풀어봐도 괜찮으려나요??? 퀄은 어땠나요???
-
ㄱㄱ
-
어디부터 노베일까를 모른다는거임…
-
맞팔 ㄱㄱ 4
ㄱㄱ 해주라
-
26.8%는 뭐지...
-
댓글
-
싸워서 친친뺐는데 상대쪽은 아직 안뺀거면 다시 넣어줘야해요? 11
ㅇㅇ….?
-
수능틱한 자작 세계사 모의고사 배포합니다.(지엽X) 0
작년에 하나 올린게 반응이 괜찮아서 하나 더 올려봅니다. 이번 자작 모의고사도...
-
사실 대전은 아니고 과탐 억빠 같기는 한데 음슴하게 도청하니 재밌음
-
맞팔 5
구해용
-
반수실패시 전과 0
1-1 다니고 1-2 휴반 후 실패하면 2-1다니면서 전과 신청하고 2-2부터...
-
-
올라올때마다 과탐 맞바이럴+과탐퍼거들의 반발의견+저격글+옆동네 콤보로 엄청...
-
삼키는 게 너무 어색해서 못 먹겠음
-
눈 ㅇㅈ 3
눈 어때 이게 최대로 잘나온사진임 ㅋㅋㅋㅋ
-
종익쌤이 스펙도 좋고 어렵긴한데 잘 가르친다해서 들어보고 있었는데 들어도 너무...
-
N수악귀 될뻔
-
-
화학 응시자가 8만 명이고 생명이 10만 명이라는데?
-
밥 머 먹지 5
추천 받아요
-
1.스타팅블록 워크북 스텝1은 풀리긴 하는데 스텝2부터 넘복잡해져서 빡센데 원래...
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.