무일물 [388604] · MS 2011 · 쪽지

2011-12-21 18:48:40
조회수 739

문장 해석 실력 향상을 위한 원초적 방법은?

게시글 주소: https://orbi.kr/0002402299

어휘도 어휘지만 문장 해석을 하다 보면 잘못 해석하고 문제를 푸는 경우가 종종 있습니다. 그래서 문장 해석을 정확히 하려고 하는데, 어떤 방법이 가장 좋을까요?


저는 영어 문장을 보고 해석을 합니다.(복잡한 문장인 경우 끊어읽기도 하지요.) 그런데 학원 선생님은 문장 해석을 한글로 적어보시라고 합니다. 

제가 보기엔 직독직해를 하기 위해서는 한글로 해석하는 것은 조금 틀린 방법인 것 같은데, 조언을 부탁드립니다.

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.


  • 첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.