Keep It Motivated 32(D-142)
게시글 주소: https://orbi.kr/00017570288
Be true to the game, because the game will be true to you. If you try to shortcut the game, then the game will shortcut you. If you put forth the effort, good things will be bestowed upon you. That’s truly about the game, and in some ways that’s about life too.
- Michael Jordan -
경기에 진실하세요, / 경기도 여러분에게 진실할 것이기 때문에. / 만약 경기를 어떻게 쉽게 이겨보려 한다면, / 경기도 여러분을 쉽게 볼 겁니다. / 만약 여러분이 노력에 최선을 다한다면, / 좋은 일들이 부여될 것입니다. / 이는 정말 경기에 적용되는 얘기이지만, / 몇 몇 측면에서는 또한 삶에도 적용됩니다.
- shortcut: 지름길, 손쉬운
- put forth: ~에 힘쓰다
- bestow: 부여하다
* shortcut을 동사화 해서 센스 있게 해석하는 게 중요!
* 진지하자.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
D-5 ㅇㅈ 0
집가서더할거임
-
안그래도 도수약한거 먹다가 취하지도 않고 배만 불렀는데 잘됐어요
-
X스 3
?
-
맛없는 꼬다리 늘려가지고 모양만들고 홍보하네...
-
엇 0
아직도 ㅇㅈ메타라니 화력대다나네..
-
국어 79 국어시간에 7분 지각했는데 급해서 진짜 존나 달려서 다풀긴 했는디 너무...
-
-
큰일났다 1
잠이 안 와 ㅠㅠㅠㅠ
-
ㅇㅇㅈ?
-
매일을 살아간다
-
할X스가 뭐죠 25
박카스 같은 건가.
-
아닌척 졸라함 친구한테 말하니까 ㅈㄹ하지말라는데 ㅋㅋㅋㅋ…
-
사람 없을 때 ㅇㅈ 17
전에 보신분들 모른척좀ㅎㅎ
-
문구 적어줬음 10
손 아파
-
시계를 떨궈서 깨뜨렸어
-
장거리가근데 5
편하긴함 서로 공부 집중하기 조음
-
뭔 고딩도 아니고 서로일정도 바쁠텐데 일주일에 한번씩보는거면 괜찮은거 아닌가
-
수능장에서 영어 듣기하는데 딱 답이 갈리는 중요한 상황에서 누가 기침을 크게...
-
듀.. 듀..
-
불촬물 아니냐 공유하면 ㅈ대는거아니녀
-
강수연이 아니라 대학연에서 만든거라 더프 출제진이 만든거일텐데
-
대치밥집 ㅊㅊ좀 8
구포국수빼구...
-
왜 구입창이 없지
-
3시간만 더하자 0
가자
-
-
한지에서 동사 0
재수생이고 작수 한지 2나옴 3덮 3모 47•50인데 4덮에서 시간 예측 실수해서...
-
전 호감인가요 9
-
-
음 나쁘지 않아 0
응응
-
-
서울대 제외하면 탐구 아무거나 해도 상관없지 않나요? 2
제곧네입니다. 서울대 제외하면 탐구 백분위 반영 대학이 대부분 맞죠?
-
ㅎㅎ
-
이거 외움 10
개굿인데 1분컷
-
내가 어느정도 수준이였던건지 보게
-
정시공부 5
서울일반고 다니는 고2 입니다 고1 내신 완전 망쳐서 1학기 3.8 / 2학기...
-
얼굴 피부가 건조한가 거칠어보임 ㅈㄴ자세하네
-
벳지가 없음 공부글을 안씀 칼럼 안씀 뻘글 씀 관심을 즐김 친목질함
-
야갤보고 왔는데 6
고어보고 충격받음.. 심장 ㅈㄴ 빨리 뛰고 오늘 잠 못잘듯..ㅠ 하지마라면 걍 하지마라..
-
너무 아쉽다.. 셤기간 야발
-
의미있다고 보시나요 삼수하면서 85/78/3/92/98 언미영정법사문 이게 제일...
-
문구 써드립니다 8
5000넌 만년필 산 기념
-
졸려레후 4
오늘도 나의 시한부 젊음이 깎이어 나갔다 24살 나는 오늘도 가장 아래에서 더 아래로 침전한다
-
이걸갑자기 진열해두면 분명 가족들이 피곤하게할텐데 어쩐디야
-
충격먹었는데 다행히 이 디시였다
-
시험범위가 수열의 극한 ~ 지수함수/삼각함수의 미분 까지로 엄청 짧은데, 여기서...
-
잠온다핑 4
안대잘순없어 공부해국어핑 ㅠ
-
어느정도임? 작년 1학년때 고학년 전공 수업 혼자 들었는데 B+주더라 정원...
-
3모 국어 0
씹노베상태로 이번 고3 3모 국어 풀었는데 6등급떳어요.. 이정도면 개념 기출 빡세게 돌려야겠죠..
-
개딱공 돼서 작년 초반이랑 선발들 평자가 다름 이게 말이되냐 ㅅㅂ 일본리그보다 낮네
-
거기 형님들은 시 올리면 반응 잘해줌 ㅡㅡ
션추!
반추
Shortcut이 짧게 보고(->대충 보고)cut해버린다 이렇게 이해되는데 맞는 이해인가요!
네 좋네요! ㅎㅎ
쇼트컷 보고. 발라버리다 라고 해석했는데 완벽하군요not sure about that~~ㅋㅋ
뭔가 좀더 문장이 단호하고 명쾌해진기분(?)
해석에 정답은 없으나, 그건 거의 반대 의미라 안 돼요 ㅎㅎ
킵모베추!
정도를 걷자! 노력하자! 감사해용
바쁘신 거 알지만, kiss ebs에 대해 쪽지 드렸는데 답장 해주실 수 있을까요.?