카톡 배경화면으로 하려 하는데 너무 오글거리나요?
게시글 주소: https://orbi.kr/00015461468
제목이 곧 내용입니다
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
게시글 주소: https://orbi.kr/00015461468
제목이 곧 내용입니다
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
해보셈고내찮은듯
ㄱㅊㄱㅊ
카톡메세지에 가려져서 안보일듯
글 내용은 괜찮은데 솔직히 제가볼때는 저 사람이 질문에 대해 이해하지 못한것같다는 생각이 더 많이 듦..
ㅇㅈ
제가 네이티브는 아니어서 잘은 모르지만 저는 be동사 뜻이, 이다, 있다, 되다 세 개고 be동사는 be am is are was were 이렇게 여섯개라고 어렸을 때 배워서 그런가 저게 그냥 커서 뭐가되고싶니? 이렇게 읽혀요
우리가 한국어로 자동 번역해서 이상하게 느껴지는듯
영어로는 want to be 인데
한국어는 되고 싶다, 하고 싶다 라
근데 그 말을 들은 네이티브들이 쟤가 문제 이해를 못했네... 라는 반응을 봐서는 영어권에서도 올바른 맥락같지는 않아요..
크....
간지 폭발
멋있네...