영어 문장 해석좀용
게시글 주소: https://orbi.kr/00011422277
Any clothes that speak for our personality will do
이거 문장 이상하다거 저만 느껴지나요...?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
남자화장씹게이같 0
은거는 인정하는데 피부에 살짝 바르는건 뭐라하지 말아줘라.. 이건 해야 남들 눈이 안썩어ㅠㅠ
-
-
첨이라 그런가 생각보다 빡세네 가르치는 걸 허투로 할 수 없으니 수험때도 안 했던...
-
사각턱 보톡스 맞을정도로 얼굴살 심함요??
-
암기량 적다는 것도 이해는 안 됨… 개인적으로 한지보다 많았음
-
원화->그화폐 환전은 되는데 그화폐->원화 환전은 안되잖음? 근데 덕코는 그렇지...
-
애기를 막 속이고 우우
-
노베이스 기준 1년안에 하나틀 가능한가요
-
파데 킥오프 거의 다 끝나서 아이디어 들어가기 전에 기상집 2,3점이랑 같이 풀...
-
본가가 서울 송파구이고 자취하는 곳은 서울 종로구 쪽이에요 전입신고를 안해서...
-
남자 화장은 2
여자 화장과 다르게 잘생김에 + alpha 해주는 금상첨화 느낌임 여자는 본판이...
-
구애의 춤 안추면 버스 안섬?
-
1회 룰렛 결과 3
-
무슨 의미가 있는거임?
-
아개웃기네 2
-
덕코 사용처 0
- 오르비 레어 구매 - 오르비에서 사용 - 한국 편의점 사용 - 한국거래소...
-
남자가 화장해도됨?? 10
대학가서 안쪽팔리라나 코 높이는 화장법 이런거 공부하고있긴한데 ㄲㅋㅋㅋ
-
-
어제 새벽에 뭐했더라 14
기악이 중간중간 끊겨있는데 게시글보니까 우웅 온냐들 사랑해 한거같은네 마증ㅁ?
-
-
아 옷사는거 3
지루해~~ㅠㅠ
-
-
연고/서성한/중경외시는 어느반? 순수한 궁금증
-
나 현생말고 거기 안에서 살고싶어
-
편의점 교환 안 되는 거 맞고 덕코는 쓸데없는 거 맞아요... 그러니까 쓸데없는...
-
시그니엘 입구쪽 지나가다보면 진짜 별게 다 있더라...
-
지금 ㅈㄴ 할짓이 없어서 방황중이라 나같은사람 있음?
-
액셀 어디있는지 아시는분
-
뭐가 진짠거야 힝
-
메이저병원 바이탈수련받았었음 부모님이 노숙자냄새난다고 했을때 여자친구가 냄새난다고...
-
두찜 뭐가 맛있나요 19
메뉴 추천해주세요
-
얼굴 잘생겼으면 1
성격은 좋지말고 여친도 이쁘지말라고 아ㅠㅋㅋ 난 다 못가졌는데
-
ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
-
10XDK = 1원으로 환전해줌 친구가 해봄 ㅇㅇ 다만 에피센츄 따면 환율이 내려감
-
머스타스 온더 빗 허
-
님들 어디감 4
중경외시 상경vs건동홍 전화컴 난 이과돌이라 후자긴함요 취업도 더 난거같고
-
딱 기다려
-
해드림
-
원래 되는 거라고? 15
진짜?
-
65키로 ㄱㅊ지??
-
캬...
-
Cu에서 xdk(덕코)를 많은 분들이 사용가능하다는 말이 있습니다 근데 반은 맞고...
-
ㅎㅇㅇㅅㄷ .
-
브레턴우즈체제 붕괴 이후에도 국제 결제 기준 통화가 있어야 규모의 경제를 달성할 수...
-
알바생들이 옯밍아웃당할까봐 덕코 받기를 거부하는거임
-
요즘은 점바점이라 아예 막아둔 경우도 많더라 알바가 몰라서 그런 게 아니라 사장님이...
-
검고생 sky 2
검고생입니다 검고 만점 받긴 했는데 이건 상관 없을 것 같고.. 25학년도에 연대...
-
바로 당신.
-
좀 올려보려면 뭐부터 해야될까요? 학교 옮길 목적은 아니고 그냥 입시 끝낼 때까지...
-
이가 상했으면 치과 ㄱㄱㄱㄱ
신고 앤 차단 ㅃ
헐... 너무해 ..너무해!!!우리의 개성을 위해 말하는 어떤 옷들은 할것이다??
문장 이상하지 않나요...?
일단 that절이 any clothes에걸리는건 알겠는데 도대체가 무슨 말인지... 저거 정확한 해석이 뭔가요..?
저도 친구가 해달라해서 보는데 아무리봐도 뒤가 짤린 느낌인데 본인이 아니래요
우리의 개성을 표출하는 어떠한 옷들은 할것이다.,.?문장 짤린거예요?
안짤렸다고 하는데, 저도 짤린 거 같아요
우리의 개성을 표현해 줄 수 있는 옷이라면 무엇이 되었든 상관 없다.
추측컨대, 아마 교복 싫다는 글에 속한 문장 아닐런지..
(문장 자체는 이상하지 않습니다. 좋은 문장은 아니지만 그래도)
오 원래 저 문장이 맞아요??
예 원래 Anything will do 라고 하면 무엇이 되었든 상관 없엉 (뭐든 ㄱㅊ아)
정도의 의미가 있거든요
개꿀..
배움
한 수 배우고 갑니댜
영알못은 울고갑니다...엉엉..저 두가 대동사로 쓰인 것 같은데...앞에 문장이 뭐에영?
저게 그냥 하나래요
우리 개성을 표현해주는 옷들은 할것이다.
목적어가 없는거 아님??
영포자 울고 갑니다..
광광ㅜㅜ 같이 헴내요
목적어가 없는데 오류일까 대동사일까...
Anything will do 자체가 뜻이 있대요
오호 영알못 여기서 배워갑니다
윗분 말대로 Anything will do라는 표현있어요 비슷한 건 Either will do
오호... 영잘알
관용어구 같은데 흠
진짜 첨에 보고 당황:;:
일단 문제 없는 문장입니다. "do"의 의미가 "be enough or be suitable"정도의 의미로 "{특정 목표에} 적합하다/충분하다"입니다. 특정 목표는 보통 문맥을 통해 알 수 있기에 생략되는 경우가 많습니다. 만일 문맥으로 알 수가 없다면 뒤에 [for N] 이렇게 전치사구가 나와서 그 목적을 말해줍니다.
보통 do동사가 이런 의미로 쓰일 경우 will이라는 조동사와 같이 나오는 경우가 흔하고, 부정문일 경우에도 won't와 함께 나오는 경우가 흔합니다.
예)
This room will do
이 방이면 충분합니다.
##
내가 자기에
내가 머물기에
내가 친구들하고 놀기에
이런 목적이 있을 것인데, 그것은 문맥이 해결해줍니다.
예2)
This shirt won't do for the party.
이 셔츠는 파티에 입고가기에 충분하지 않아.
이 셔츠는 파티에 입고가기에 적합하지 않아.
##
파티라는 특정 목적에 부합하지 않는다는 말을 하고 있는 것이죠.
다시 원래 질문으로 돌아와서
Any clothes that speak for our personality will do
우리의 개성을 표현해줄 옷이면 어떤 옷이든 충분할거야/문제 없을 거야.
"우리의 개성을 표현해주기 위해"라는 말이 특정 목적이 되겠죠.