저처럼 외국어 하면 나중에 망하나요?

게시글 주소: https://orbi.kr/0001014256

1학년때 모의,내신 다 1등급이였구요

근데 저는 외국어를 공부할때 구문독해 직독직해 문법 이런거 하나도 없이(모른다고 해야 맞겠네요)
그냥 처음부터 끝까지 쭉 읽고 풀어요.
그렇다고 시간이 부족하지도 않고 그냥 5분정도 남아요.
해석 그런거 안하고 그냥 문제만 막 풀고 있어요.
근데 주위 사람들은 이렇게 하면 나중에 망한다고 하셔서 걱정이 되네요.
지금부터라도 구문독해 하고 직독직해 문법공부 해야할까요?

팔로우 2

[ 수학의 단권화 ]　9종 교과서 수능 전 범위를 10일 만에?

[ 두날개 물리학II 기출 문제집 2026 ]　물리학II 만점을 향해. 시중에 없는 특별한 교재

[ Mechanica 물리학1 시리즈 2026 ]　한 권으로 끝내는 전설의 물리학1 개념서

0 XDK (+0)

유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

UUCM [311298]

쪽지 보내기

알림
스크랩
신고

CEO.Y · 373838 · 11/04/02 22:00 · MS 2011

ㅇㅇ 그렇게 하면 망함 ㅋㅋㅋ
다읽어도 시간남으면 직독직해는 하지마셈
고3 외국어 풀면 문장긴거 나와버리면
직독직해하면 지맘대로 해석함
울반에 직독직해 하는놈있는데 할튼 말은 맞는데 어색함
구체적으로 들어가버리면 해석 이상하게 됨
의역을 빨리하는걸 기르는게 좋을듯.

좋아요 0 답글 달기 신고
강민경일루와 · 338005 · 11/04/02 22:02 · MS 2010

솔직히 말하면 저도 그렇게 풀어요. 중딩때 영어공부좀한게 도움이 되어서...

단, 답이 너무 뻔하게 나오고 글에서 however , but 같은 역전없이 흘러가면 답바로 체크하고 역전이 있으면 그부분 먼저보는.. 이런 아주 기초적인 스킬은 씁니다.

제생각에는요. 요즘 수능외국어 지문보면 기술지문이나 심리학실험, 이런게 좀 많아서(솔직히 교육청은 쓰레기죠. 교훈적인 훈화같은거;; ) 그냥 쭉 읽고 푸는건 괜찮은데 단어조합으로 감으로 독해하는건 상당히 위험하다고 봅니당.

좋아요 0 답글 달기 신고
강민경일루와 · 338005 · 11/04/02 22:04 · MS 2010

제가 생각하는 직독 직해는요. 영어-한글 1대1대응이 아니라,의미단위로 끊어읽는대로 머릿속으로 문장의미가 받아들여 지는거에요

영어읽고 의미파악은 되는데 한글로 옮겨지지 않는건 아무 문제가 없어요. 영어시간에 영어선생님한테 한글 못하냐 이런말 좀 듣지..

요지는. 영어 의미단위로 끊어 읽으면서 굳이 한글로 다시 한번 옮길 필요는 없다는거에요. 끊어읽기는 필요하다고 생각함.
교훈적이고 훈화적인 내용이 아닌, 실험,과학,추론, 심리학실험 이런 지문을 물흐르듯이 읽는 경지가 되기 전까지는요

----수정합니다---

5분정도 남으면 빠듯하실텐데( 심리적인 압박감이 큰 제 기준에서는.. 저는 5분남으면 눈에 안들어오거든요;)
endof님 말씀보고 좀더 추가하시는건데, 수능기출풀때 구문분석 제대로 하세요. 관계대명서 막 몇단으로 걸치기 할때 어디서 걸치는지도 잘 봐야되구요(솔직히 이거는 문법만으로 해결가능한게 아니라 문장이해를해야 수월해서..)

일단 객관적으로 님 상태 알고싶으시면 3학년 모의고사 시간재고 풀어보세요. 점수가 답을 말해줍니다.
몇몇 예시 드리자면요

1. 90점대 초반인데 감독해로 많이풀었다 -> 좀있으면 망하구요
2. 90점대 초반인데 정확하게 풀었다-> 속독연습필요합니다
3 90점대 중반인데 감독해로 많이 풀었다.-> 1번보다는 낮지만 망할가능성이 있구요
4. 90점대 중반인데 정확하게 풀었다-> 탄탄하니 계속 문풀연습을 하시는게..

위에 비밀글에서 올린거 재차 강조하면요. 가장 일반적으로 통용되는 리딩스킬 몇가지
1. 주제파악관련 문제는 서두파악 제대로 한뒤에 역전없는지 살피기
2. 글의 순서는 요즘경향으로 문맥적으로 이해하기
3. 빈칸은 정 반대 되는 선택지가 보일경우에 일단 남겨두기(은근이 스킵하다가 놓치는게 많음)
4. 빈칸추론 서두 이해했으면 빈칸문장 먼저 봐두기

이런건 써도 괜찮은데.. 이건 스킬이라기 보다는 자연스럽게 하는 우리 고등학생들..
이외의 잡다한 리딩스킬은 쓰지말고 걍 정석대로 읽고푸는게 나을듯. 구문독해는 잘 모르겠네요. 구문독해가 숙어랑 연결되는것같아서 숙어좀 많이 봐두고있는데(숙어에 딸린 예문하구요)

tip으로 저는 모의고사 칠때아니면 혼자 풀때 한문제당 1분30초 이내로 풀면서+동시에 잘 이해 안가는 문장 체크한뒤에 매기고 체크한문장만 다시봅니다. 틀린건 지문전부 다 보구요.
--
죄송합니다. 현역고2가 너무 설치는 것같아서.. 단지 제 방법과 생각을 말한겁니다. 참고만하세요(공감하시면 추천을 하나 ㅠㅠ)

좋아요 2 답글 달기 신고
endof · 333453 · 11/04/02 22:09

대학교 어디까지 바라보시는지 모르겠는데... 만점 맞고 싶으시면 문법 공부하세요... 저도 고 2때까지 100,98만 맞다가 수능 2등급 맞고 재수합니다. ^^; 저도 직독직해로 영어 끝내는 줄 알았는데... 구조적인 걸 알고 문장 바라볼떄랑 그냥 끊어서 대충 할 떄랑 다릅니다... 문장의 난이도가 올라가면서 쪽박 찰 가능성이 커져요.. 요즘 수능영어 시험장에서 그렇게 가벼운 직독직해로 끝낼만큼 만만하지 않아서... 더군다나 문법은 어떻게 하실건가요 -_-;; 저도 '어?어색하네? 틀렸군.'이러면 다 맞았었는데 고3 후반으로 갈수록 안먹히더군요 -_-;; 결론은. 그렇게 하면 나중에 망할 가능성 큽니다. 그냥 지금 시간 많을 때 천일문기초편같은걸로 철저하게 해놓으세요 자만하지 마시구요. 정말 진심으로 조언드리는 겁니다 재수생이 -_-;; 저처럼 고생하지 마시구요... 부탁드립니다.

좋아요 1 답글 달기 신고
UUCM · 311298 · 11/04/02 22:14 · MS 2017

고2때는 인강 듣지 말라는데 저는 기초좀 다지려면 인강좀 들어야 겠어요...
천일문이 괜찮은가요?

좋아요 0 답글 달기 신고
endof · 333453 · 11/04/02 23:17

인강에 대해선 아는게 없네요 -_-;; 개인적으로 영어가 인강이...; 필요한지에 약간 회의가 있기도 하는데...;;
문장 하나 보면 고민을 해보세요. 아 이 부분은 통째로 묶이는구나, 이 통째로 된게 이 동사를 수식하는군.
아하. 문장 구조가 이렇게 되있구나. 이렇게 스스로 고민하는 과정이 필요하다고 보거든요....
제가 천일문 봐야한다는 거는 무슨 거기에 나오는 관형사적 뭐시기 이런걸 꼬박꼬박 외우라는 게 아니라 문장을 위에 있는것처럼 체계적으로 분석할 수 있는 능력을 기르기 위한 거거든요. 사실 저게 직독직해에요 -_-;; 직독직해를 사람들이 오해하는 경우가 많은데... 저렇게
분석할 수 있는게 직독직해고... 대충 슬러쉬 긋고 해석한다고 직독직해가 아니에요...;
물론 체계적으로 하지 않고도 익히시는 분들도 있지만 전 그게 안되더군요...
천일문 괜찮아요. 체계적이고... 천일문 기초편 기본편 심화편 있으니까 서점가서 어떤거 봐야할지 보세요... 제가 했던 고민을 하시는 분이라 공감이 많이 가네요 ㅋㅋ 열공하시구요!

좋아요 0 답글 달기 신고
B.Y.P · 322218 · 11/04/02 22:09

회원에 의해 삭제된 댓글입니다.

좋아요 0
강민경일루와 · 338005 · 11/04/02 22:12 · MS 2010

의역이 감독해임 위험함. 영어적인 표현을 한글로 바꾸는건 괜찮은데 단어조합으로 의역하면 패망하는길

좋아요 0 답글 달기 신고
B.Y.P · 322218 · 11/04/02 22:14

회원에 의해 삭제된 댓글입니다.

좋아요 0
B.Y.P · 322218 · 11/04/02 22:16

의역=감 독해는 아니지 않나요...??

좋아요 0 답글 달기 신고
B.Y.P · 322218 · 11/04/02 22:13

복잡한 문장일 수록 직독직해가 빛을 보는거 아닌가요..??

직독직해라는게 문장구조를 파악해서 앞에서 부터 읽어나가는건데..복잡한 문장에서 앞뒤로 왔다갔다 해석하는것보다 직독직해가 독해력이나 시간이나 더 좋다고 보는데..

그리고 의역은 직독직해하면서도 할 수 있어요..직독직해랑 의역은 별개의 개념인데

좋아요 0 답글 달기 신고
강민경일루와 · 338005 · 11/04/02 22:24 · MS 2010

완전 공감함. 복잡할수록 의미단위로 끊어읽으면서 직독직해 하는게 맞다고 생각하는데..

의역= 감독해는 , 그 의역이 단어조합의 의역일때 감독해이구요 ㅎㅎ

영어적인 표현일때 문맥보고 하는건 실력이죠!

좋아요 0 답글 달기 신고
강민경일루와 · 338005 · 11/04/02 22:30 · MS 2010

아물론 여기서 관계사들이 무자비하게 나올때는 진짜 문맥+문법적으로 파고들어야 하지만 왠만해서는 관계사 3개이상 나오는거 본적이 없어서

좋아요 0 답글 달기 신고
UUCM · 311298 · 11/04/02 22:15 · MS 2017

그럼 인강을 뭐부터 듣는게 좋을까요? 독동에서는 고2는 듣지 말라고 하시던데 ..

좋아요 0 답글 달기 신고
강 필 · 368483 · 11/04/02 22:26 · MS 2011

저는 몇백문제 양치기보다
어려운 10문장 구조분석하는게 더 도움된다고봅니다.
미국인들이 양치기해서 영어 잘하는건 아니잖아요.

좋아요 0 답글 달기 신고
에셸리온 · 327360 · 11/04/02 23:42 · MS 2010

진심 망함
왜냐구? 나도 망했으니까 ㅋㅋ

좋아요 0 답글 달기 신고