인간수명 [160226] · MS 2006 · 쪽지

2011-03-21 04:45:16
조회수 845

케임브리지 대학에서 받은 메일인데

게시글 주소: https://orbi.kr/000984682



 구글번역기 통해서 메일 보내고 답변이 왔는데

 제가 정말 영어를 아주 못합니다




 딱 두줄밖에 안되요

 해석이 대충밖에 안되서 

 깔끔한 해석 부탁드려요


 Auto-response: Please note this email is not accurate and Prof. Hawking has
given no such comments.

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 달무리진 · 281694 · 11/03/21 05:03

    이 메일이 정확하지 않다는 점과 (앞의 내용이겠죠?)
    호킹교수께서는 그러한 논평을 하신 적이 없다는 점에 주목해주시길 부탁드립니다.

    그냥 이렇게 생각되는데요

  • waltz · 178448 · 11/03/21 08:42 · MS 2007

    그 화성인 얘긴가

  • 와우콩 · 107738 · 11/03/21 09:17 · MS 2005

    아,,그 화성 소년(?) 얘기인가보네요. 호킹교수님께서는 그런말을 하신 적이 없다는데요?
    한마디로 그 기사는 거짓말이었나봐요.
    그런데 님 대단하시네용! 궁금하다가 직접 이메일도 보내시구,,짱이다..!