운명에 순응 [407833] · 쪽지

2016-06-14 11:52:45
조회수 323

(영어문제)이거 어케 풀어요?

게시글 주소: https://orbi.kr/0008585756


수특 영독연9강 11번 입니다.

아니.. 저는 most scientists and politicians 나오길래 통념을 얘기해주는 것인 줄알고 "대부분의 과학자들과 정치인들은 과학과 정책이 따로 있다(not relevant)고 생각한다."해서 ②찍었는데요..
이거 해석지안보고 답모른다고 했을시에 어떻게 풀어요?
너무 어려워요.. 방법 알려주세요 복받으실거에요ㅋㅋ

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 상위1 프로 · 554755 · 16/06/14 11:59 · MS 2015

    In deed 여기선 그냥 '실제로'라고 쓰인것 같아요. 그니까 앞에서 분리되지않는걸 더 좋게(?)보고있고 그걸 과학자나 정치가들이 지지한다는 입장인거 같아요. 꼭 most가 통념이라고 생각하지 않으시는게 좋은거 같아요... 그리고 most people정도면 통념으로 보지만 과학자같은 전문가들에 most가 붙으면 그 사실이 주제일 가능성도 있는거같아요.

  • 상위1 프로 · 554755 · 16/06/14 11:59 · MS 2015

    언어를 수학화, 체계화하는데 너무 신경을 쓰시는 듯...! 언어는 언어고 유기성이 있어요!

  • 운명에 순응 · 407833 · 16/06/14 12:13

    네 제가 약간? 언어를 그런식으로 대하는 경향이 있어요 조언 감사합니다ㅋㅋ

  • 랄라랄 · 480626 · 16/06/14 12:04 · MS 2013

    앞문장에 정치와 과학의분리가 foolish하다고 햇고 실제로 대부분은 관련있다는걸 옹호한다
    그리고 결정적으로 뒷문장에 however 하나 조심해야될것(공존했을때의)이 나오고있으니 relevant가 맞는거같네여 not relevant였으면 뒤에 however이후로 나오는내용이 어색한거같아요

  • 운명에 순응 · 407833 · 16/06/14 12:12

    답변감사합니다ㅎㅎ
    님 얘기듣고 보니까 그렇네요 어색하네요..

  • akrpgjdnwiqiopl · 551904 · 16/06/14 12:12 · MS 2015

    5번아닌가요? 첫문장만 다시읽어보셔도 2번은 너무맞다는걸 아실것같고... 상식과 다른내용이 영어지문에 많이나오니 본인 주관으로 푸시면 안되죠

  • 운명에 순응 · 407833 · 16/06/14 12:14

    ⑤번 맞아요
    이제 이해했어요ㅋㅋ

  • akrpgjdnwiqiopl · 551904 · 16/06/14 12:14 · MS 2015

    글에서 계속 정치와 과학은 coexist해야한다고 말하고있으니 5번에서말하는 소셜.컬쳐럴..ㅡ이게 정치를 비유한다고 볼수있고 advanced가아닌 퇴보한다 정도가 맞겠네요

  • yfVqjiOEaQ0MWC · 612177 · 16/06/14 13:31 · MS 2015

    절대로 주관적인 척도를 가지고 문장을 이해하시면 안 됩니다.