반딧불 [626263] · MS 2015 · 쪽지

2016-04-02 01:55:12
조회수 272

영어 고수님들 한번만 도와주세요.

게시글 주소: https://orbi.kr/0008221600

1) The king married a woman.
2) The knight served the king

이 두 문장을 합칠 때

The king whom the knight served married a woman. 이라고 쓰면 틀린가요?

만약 틀리다면 이유를 설명해주시면 감사하겠습니다. 영어 고수님들 제발 도와주세요

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 뜅뜅이 · 531839 · 16/04/02 02:10 · MS 2014

    틀린 건 아닌데 저렇게 표현하면 왕에 대한 정보로 focusing이 되고, 'The knight served the king, who married a woman'이라고 표현하면 주절의 내용으로 focusing 됩니다.

  • 반딧불 · 626263 · 16/04/02 02:25 · MS 2015

    초점만 다를뿐 문법자체는 틀린게 없다는 말씀이시죠? 도움 감사합니다!