한국에서 유독 잘쓰이는 영국식단어
게시글 주소: https://orbi.kr/00078313008
자동차 엑셀<--미국에서는 개스페덜 인데 영국식 액셀러레이터를 일본이 가져온걸 그대로 계속 쓰는중
university<--미국에서도 쓰지만 좀 formal한 느낌이고 다들 college 쓰는데 한국에선 칼리지를 잘 안씀
본네트, 본닛<-- 미국에서는 hood라고 하는데 한국에선 압도적으로 본닛을 씀
샵<-- 스토어는 팝업스토어, 애플스토어 빼고는 거의 안쓰이는데 샵이란 말은 엄청나게 자주 쓰임
영국이 소규모 상점이 많아서 샵이라 쓰고 미국은 규모가 뭐든 크다보니 스토어라고 씀
데모<--미국에선 데모크랏 까지 늘려서 안 말하는 이상 99프로 데모버전 할때 그 데모로만 쓰이는데
한국에서는 그 사건들이 많아서 그런가 시위라는 뜻으로 압도적으로 쓰임
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
작수기출을 못보겠어 5 1
볼 때마다 이렇게 쉬운걸 못맞춘 내가.. 시험장에서 무너지던게 생각나서 맞췄다면...
-
쵸텐 똥먹기 1 0
아메 똥먹기
-
정법 공부하다가 문득 든 생각 0 0
드라마에 나오는것처럼 어린아이를 구하기위해 뛰어든 A가 교통사고로인해 B의 차량을...
-
1회차 창선감의록: 화욱의 이복자식들 중 맏아들 화춘은 앰생이고 둘째 화진은...
-
축ㄱㅜ실화냐 0 1
…….
-
뭔가 상당히 뒤쳐지는기분 3 3
남들은 6모 전 드릴하고 이해원하고 뉴런도 하고 설맞이 샤인미 등등 엔제 푸는...
-
설레발 엔딩 0 2
아니 그걸 왜 막아
-
농담 따먹기 8 2
좀 야함
-
나 진짜 잘거임 잘자샘 2 1
ㅇㅇ
-
김진영t 지구과학 2 0
이훈식쌤 솔텍1까지 들었는데 바로 김진영쌤 파이널 들어도 될까요? 6모는 2등급인데...
-
2023 6월 15번 수열 고능하게 푸는거 지리네 0 0
난 걍 k에 관해서 전개하는데 안 보이길래, 좋됐다! 비상 이러면서 자연수 넣으면서...
-
9모 접수완뇨 0 0
ㅇㅇ
-
사문 작9평에 신문 안내줬으면 3 1
작수8번은 진짜 희대의 문제가 되었을듯 대중매체로 한번 때리고 학과로 한번...
-
Strange Integral 6 0
이상적분 참거짓 판단 문제임당. 솔직히 대1 1학기 미적분학 수업만 듣고도 풀 순...
-
만점으로 가는 지름길 컨텐츠 1 0
강k
-
일반화학 좆됐다이
-
작년입시 중앙대 창아공 0 0
정시 점수 컷 얼마였는지 아시는분!
-
귀가 안 들리는 친구한테 공부 어떻게 추천하시나요? 1 0
메가스터디는 자막이 없는데 (현우진도 ai 자막이라 정확도 떨어짐) 수학은 한완수로...
-
히히
-
시험 11시간 전 1 0
슬슬 책 펴볼까
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.