영어 해석은 되는데 틀린거면
게시글 주소: https://orbi.kr/00077790938
이번에 요약문이랑 문맥상 문제가 해석은 잘 되는데 뜻이 헷갈려서 틀린거면 단순히 영어의 문제가 아니라 국어 능력이 부족한 거죠..?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
수학이랑 사문 라이브 신청하려 했는데 뜨질 않네요.. 계속 기다려야 하는 건가요??
-
탈릅하려니까 5 0
센츄가 아까와서 못하겟는데 어카지
-
옯창력 ㅁㅌㅊ? 3 2
-
재르비 4 1
재명오르비임
-
학교끝 0 0
집가자
-
밥이나먹어보까 4 2
하루 두끼는 좀 부족한거같애
-
08 옯뉴비들 귀엽군아 5 0
화석인 나는 이제 그만 오르비를 탈퇴할게
-
흠...아쉽긴 한데 그래도 돌리다보니 좋아지네
-
그냥 에피센츄 옯붕이들이나 따먹어야겠음
-
가야 할 때가 언제인가를 분명히 알고 가는 이의 뒷모습은 얼마나 아름다운가. 4 2
하지만 아직은 갈 때가 아닙니다 여러분...
-
엥? 야 내 레어주고 가야지 4 0
아니 저.. 허..
-
뭔짓해도 안 켜져서 폰 껐다킴 진짜 식겁했네;;
-
Ebs문학 추천받아요 4 0
없으면 팡일이로 갈꺼같음..
-
외박은 주말끼고해라 2 0
아으야
-
과팅문자올때마다 새내기들이 다 채가는거 보면서 울고있는 씹삼수생이면 개추ㅋㅋ
-
신촌에 미분당이라는 쌀국수집 5 1
맛있음 ㅇㅇ
-
굿다이노 5 1
좋은공룡
-
나도 뻔엠가고싶다 3 0
-
와 환급 78만원 개맛있다 2 0
이거지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
극복 방법도 혹시 알려주실 수 있나요 ㅠㅠ?
아주아주 구체적으로 그 문제 틀린거에 대해 살펴봐야 할거같아요. 진짜 해석이 완벽하게 되었는가? 어디서 논리의 비약이 나왔는가? 그리고 그 문제점을 의식하면서 그 계통의 문제를 많이 풀어봐야죠
해석이 아니라 번역에서 그쳤는지 확인해보시는 게 좋을 것 같아요! 문장을 독립적으로 번역하는 게 아닌 이해하는 ‘해석’ 후 다음 문장과 연결짓는 행위를 의식적으로 해야 늘더라구요