내 소식

8빝 [1387622] · MS 2025 · 쪽지

2026-01-23 16:04:28
조회수 88

문학 간단한 질문

게시글 주소: https://orbi.kr/00077172712

우활가 에서 밑줄 친 부분을


”아침이 부족하다고 해서 저녁을 근심하겠냐?“ 뉘양스로 읽었는데


”찾아보니 아침이 부족하니 저녁을 걱정한다“라는 뜻이라는데


어캐 봐야 맞나요??


0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 안녹산 · 1440093 · 6시간 전 · MS 2025

    저도 아침이 부족하다고해서 저녁을 근심하겠느냐 라고 읽긴했습니다

  • 슬픈 수능 이야기 · 1431880 · 6시간 전 · MS 2025

    이걸 뜻을 확정할 필요가 있음?
    그냥 존나 가난뱅이라는거 아닌교

  • 8빝 · 1387622 · 6시간 전 · MS 2025

    밑줄 친 부분 아래 두 줄도 그냥 가난하다는 의미인가요?
    저는 비 새는것도 모르고 낡은 옷이 부끄럽지도 않다고 한거에서 자연친화적인 거라고 보고 다소 긍정적인 느낌이라고 생각했는데 반대인 건가요?

  • 101per · 1428622 · 6시간 전 · MS 2025

    저도 그렇게 해석했을것 같은데 앞 뒤 문맥보고 잘못읽었다고 판단하고 넘어갔을듯요

  • [Season] Sunset · 1118041 · 6시간 전 · MS 2021

    한줄한줄 해석하면 고전시가에 1시간 써야해서 그냥 뉘앙스로 잡고 넘기심 됩니다

  • 8빝 · 1387622 · 6시간 전 · MS 2025

    그런데 그 뉘양스를 제대로 잡았는지 반대로 잡았는지 모르겠으면 어떡하나요... 둘다 가능한 해석인거 같을 땐 정답이 없는건가요? 그래서 문제로 안 냈다고 봐야하는 건가요? 문제로 안 나온 부분은 굳이 공부할 필요 없는 건가요?..