근데 영어해석
게시글 주소: https://orbi.kr/00075568740
앞에서 차례대로 해석해야함?
아니면 왔다갔다해석 해야함?

열쇠중에 하나가 곤충들의 성공적인 생존에 야외에서
있다 그들의 외피에 이게 차례대로 해석한거고(이게 직독직해인가)
야외에서 곤충들의 성공적인 생존에 열쇠중 하나는 곤충들의 외피에 있다 이게 순서무시해서 해석한거
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
진학사 등급컷 믿어도 될까요 1 0
젭알 메가가 틀렸다고 해줘요
-
지금 나오는 대학예측 같은거 믿을만한가요?ㅠㅠㅠ 제일 신빙성 있는 사이트가 어딘가요??
-
고대 수리논술 오전 7 0
답 공유 ㄱㄱ 1-1) 1 1-2) 2/3 1-3) 1 2-1) -x^2+2x+1,...
-
이번 최저 충족률 2 1
한양대 3합7 홍익대 3합 8 최저 충족률 높을까요..??
-
숙약 논술 어땠나요?? 6 0
궁금 K 엄청 복잡하게 나오는거 맞나요 숙대 약대 숙명대
-
미래가 보인다 미래가 보여 0 1
난 아마 9칸이 1칸으로 변하는 과정을 지켜보면서 천천히 죽어가겠지
-
수능때 일찍 일어나려고했던거 아까워서 수능끝났다고 늦게 일어나지않고 이어서 계속...
-
내년도 올림픽 정신으로 해볼까 4 2
화 미 화 지 다시 할까
-
근데 칸트 그정도였나 3 0
문제를 맞추는 것 까지는 할만한 세트 아닌가
-
인생이란게 이런거구나 3 2
평소에 90아래로 내려가 본적이 없는 수학이 계산실수 3개로 84로 내리터지고...
-
수능도끝났는데 실모좀떨이로넘겨주시면안될까요번장님들... 2 0
거지에게적선한번만...
-
성대 영어2 2 0
24학년도였나 최저에서 영어2도 1로 인정해준것처럼 올해는 안될까요ㅠㅜㅠ 3합...
-
러셀, 강대, 시대 기숙 중에 어디가 젤 좋음? 3 0
재수 할거 같아서 기숙 들어갈거 같은데 러셀, 강대, 시대 기숙 중에 어디가 젤 좋음?
-
성대논술재밋네 7 0
재밋게보고옴ㄹㅇ
-
걍 이 사실 자체가 고통스럽습니다
-
국어라 쓰고 정보처리라 읽는다 3 2
사회 첫 시험치고 참 대단해 이렇게 엿같은 짓 해놓고 학생을위한다니 뭐니 위선 떠는거
-
성대 글융은 2 0
성대 글융은 문과 성향이 강한 학과인가요? 찾아보니 어디선 어쨌든 이공계학과라고도...
-
현역정시파이터 라인 잡아주세요 0 0
공대 희망합니다
-
성대 아침 인논 7 0
주제가 너무 직관적이라서 1번은 다 잘썻을꺼같은데 2,3번 잘 쓴 사람이 갈꺼같은데...
-
작년이랑 올해 공통중 객관식은 뭐가 더 어려움?? 2 0
객관식은 닥 작년인가?!
앞으로 받아들이고 뇌가 뒤쪽으로 이해하도록 해야함
둘다너무극단적임..
그럼 어떻게하지
한국어로 번역하려고 애쓰지 말고 쭉 읽어보고 한번에 이해가 잘 안가면 다시 한국어 어순에 맞게 영어를 읽는느낌 ?
앞에서 뒤로가는 전진독해가 좋다구 영수쌤이던지 띵학이오빠던지 말하심 구문강의 보면서 고치면 됨요
질문을 던지며 읽으라했던거 같음
잘하고 계시넹