자막이랑 한국어판 번역화도 은근 개씹노가다 중노동임
게시글 주소: https://orbi.kr/00074730179
ㄹㅇ 나 초중고딩 때 닌텐도 포켓몬스터 시리즈 크레딧 전부 다 깨면서 이 한국어판 나올 때까지 얼마나 많은 과정들이 들어갔을까 생각도 해 봄
차라리 토익 700 정도 받고 JLPT 따서 일본에 취업비자 받고
닌텐도나 X박스 일본지부 들어가서 한국어판 게임 제작하는 쪽 노려 보심이 ㅇㅇ
게임에 한국어판은 ㄹㅇ 씹 혜자임
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
인생 헛 살았네ㅋㅋㅋㅋ
-
-
트머와부활 ㅅㅅ 5
개맛있다진짜
-
옯만추할사람 2
잇을가
-
가고싷다
-
무소속 고졸 백수 키작남 허수 지방러
-
왈! 4
왈왈!왈!왈!
-
옛날 옛적에 2
아주 못생긴 오리 새끼가 있었아요 그 오리새끼는 저보다도 못생겨서... 아니다...
-
이거보셈 2
드디어 찾았다
-
이거 풀어보셈 2
사실 업음
-
.
-
6, 9평은 그래도 11~14번은 웬만큼 다 풀어냈는데 매달 응시한 더프도 그렇고...
-
근시 안경 끼는데 -2.25D가 나빠졌어요
-
이대로 고?
-
왜 2506 이후로 하나같이 맥아리가 없지 얘네 일부러 힘빼는 것 같긴한데
-
전무후무
-
옯스타 말고 3
본계정 맞팔 한 사란도 있긴함
-
존재할필요없어
-
고3 이후 벌써 세 번째 수능인 당신.. 올해는 무조건 대학을 가겠다고 다짐한다....
-
몸이 멀어지면 6
마음도 멀어질까
일반기계기사 교재와 맞바꾼 닌텐도....
한국어판 게임은 사랑입니다.
뭐 보니까 게임 한국어판 자막 제작하시는 분도 계시고 소위 게임 한글화 마스터라고.....
ㄹㅇ 재능이 아까움