오늘의 재밌는 어원이야기: 제왕절개
게시글 주소: https://orbi.kr/00074696715
‘제왕절개(帝王切開)’는 모체의 배를 가르고 인공적으로 태아를 꺼내는 수술입니다. 근데 이건 일본식 한자어입니다. 이 수술을 독일어로 ‘Kaiser(황제)’와 ‘Schnitt(절단)’를 합하여 ‘Kaiserschnitt’라 하고, 영어로는 ‘Caesarean section’, 라틴어로는 ‘Sectio caesarea’라 하는데, 일본에서 이를 직역하여 ‘帝王切開’라 하였고 이것이 우리말에 들어온 것이죠
이 제왕 그러니까 Caesarean이 율리어스 시저라고 보는 어원설이 꽤나 퍼졌었지만 최근 들어서는 좀 회의적인 입장을 서술하기도 합니다. 위키피디아에 잘 정리가 돼 있으니 대신합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
과탐 회독 ㄷㄷ 4 0
물리, 지구 보는데 마더텅이나 기출 문제 회독하려면 새로 사야됨? 3회독 하려는데 교재값이 ㄷㄷ
-
이제 뭐공부해야함? 0 0
기출하고 수특수완까지 거의 다했는데 이제 뭐공부해야됨? 복습하기엔 길고 새로운거...
-
[수능날까지 안 닫음] 영어 고민 상담소 오픈 162 75
도선생 약력 현직 영어 강사(고1,2 내신 수능) 한국외대 영어교육/영어학...
-
3대 300 넘는 여자 0 0
댓 좀 달아주거나 쪽지 부탁합니다,,,
-
현역이고 수학(미적) 목표 높3~낮2로 잡고 있습니다. 한완수 수1,2...
-
사문 실모 1 0
풀때 omr도 하시나여
-
추석특강 결정함 0 1
그냥 책상에서 앉아서 못하는것만 주구장창 파면 그게 특강이지
-
오지훈이 ㅈㄴ경멸하는 눈빛으로 차키 줄테니까 안에서 아무거나 입고 오라고 함. 근데...
-
음
-
나진짜도파민좀끊어야겠는게 0 0
공부가재미가없고도파민을찾게됨
-
오늘 개빡치는점 0 1
학원 교재에 손가락이 ㄹㅇ 서거걱 베였음 심지어 돌가루 함량 높은 종이임 ㅅㅂ ㅈㄴ 거슬려
-
지인선엔제 이거 맞아요? 1 0
지금 5회까지 풀었고 60분재고 풀면 마지막 남은 수열문제 건드리다가 끝나서 그거...
가위가 영어로 시저인거가 율리우스 시저가 재왕절개해서 그런건가여
아니요